Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Gembird Portable Bluetooth Speaker, model SPK-BT-17-CM. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Gembird Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless music streaming and features an integrated FM radio. It supports playback from Micro SD cards, USB drives, and offers a 3.5mm AUX input for non-Bluetooth devices. It also functions as a Bluetooth hands-free kit.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and features of your speaker.

Imatge 1: Davant view of the Gembird Portable Bluetooth Speaker, showcasing its camouflage design, carrying strap, and extended FM antenna.

Imatge 2: The speaker with a smartphone placed in its integrated cradle, demonstrating music playback.

Imatge 3: A dalt view of the speaker, highlighting the control panel area and the slot for the retractable antenna.

Imatge 4: Detallada view of the speaker's control panel, showing buttons for power, mode, volume, track control, and input ports (TF, DC5V, USB, AUX).
Configuració
Carregant l'altaveu
- Connect the provided charging cable to the DC5V port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà un cop estigui completament carregat.
- Ensure the speaker is fully charged before first use for optimal battery life.
Encès/Apagat
- Per engegar, feu lliscar el OFF/ON canviar a ON posició.
- Per apagar, feu lliscar el botó OFF/ON canviar a OFF posició.
Instruccions de funcionament
Mode Bluetooth
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by an audible prompt.
- Al dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Selecciona "Gembird SPK-BT-17-CM" (o un nom similar) de la llista de dispositius.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound. You can now stream audio wirelessly from your device.
- The effective Bluetooth range is up to 10 meters.
Mode de ràdio FM
- Esteneu l'antena retràctil per a una recepció òptima.
- Premeu el botó M (Mode) button repeatedly until the speaker enters FM Radio mode.
- Manteniu premut el botó Reproduir/Pausa button (►) to automatically scan and save available FM stations.
- Utilitza el Anterior (◀◀) i A continuació Botons (►►) per navegar entre les emissores desades.
Micro SD Card / USB Playback
- Insert a Micro SD card into the TF slot or a USB flash drive into the USB port.
- L'altaveu detectarà automàticament el dispositiu d'emmagatzematge i començarà a reproduir àudio files.
- If it does not switch automatically, press the M (Mode) button to select the correct input.
- Utilitza el Anterior (◀◀), A continuació (►►), and Reproduir/Pausa (►) buttons to control playback.
- Maximum supported storage capacity is 32 GB.
Mode d'entrada AUX
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port de l'altaveu.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your non-Bluetooth device.
- Premeu el botó M (Mode) button repeatedly until the speaker enters AUX mode.
- Controla la reproducció des del dispositiu connectat.
Trucades mans lliures
- Quan es connecta mitjançant Bluetooth a un telèfon intel·ligent, l'altaveu es pot utilitzar per a trucades de mans lliures.
- Per respondre una trucada entrant, premeu el botó Reproduir/Pausa button (►).
- Per finalitzar una trucada, premeu el botó Reproduir/Pausa button (►) again.
- Per rebutjar una trucada entrant, manteniu premut el botó Reproduir/Pausa button (►).
Control de volum
- Premeu el botó Baixa el volum (◀◀) button to decrease volume.
- Premeu el botó Puja el volum (►►) per augmentar el volum.
Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- No submergiu l'altaveu en aigua.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Mantingueu l'altaveu allunyat de camps magnètics forts.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | La bateria està esgotada. | Carregueu l'altaveu amb el cable subministrat. |
| Sense so | El volum és massa baix o silenciat. Mode d'entrada incorrecte. | Increase volume. Press the M button to select the correct input mode (Bluetooth, FM, SD, USB, AUX). |
| L'aparellament de Bluetooth falla | Speaker is not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker is too far from device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10m). |
| Mala recepció de ràdio FM | Antena no estesa. Senyal feble. | Fully extend the FM antenna. Try repositioning the speaker. |
| Micro SD/USB not playing | Incorrecte file format. Card/drive not inserted correctly. Corrupted files. Capacity exceeds 32GB. | Assegureu-vos l'àudio files are in a compatible format. Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. Ensure capacity is 32GB or less. |
Especificacions
- Número de model: SPK-BT-17-CM
- Marca: Gembird
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth, auxiliar
- Característica especial: Portàtil
- Tipus d'altaveu: Subwoofer
- Potència de sortida: 10W
- Dispositius compatibles: Smartphone, Tablet, Speaker
- Tecnologia d'afinació: FM
- Bandes de ràdio compatibles: FM
- Font d'alimentació: Cable elèctric
- Dimensions del producte (L x A x A): 2.79 x 24.64 x 16.51 cm
- Pes de l'article: 580 grams
- Color: Green (Camouflage design)
- Max Micro SD/USB Capacity: 32 GB
- Rang Bluetooth: Fins a 10 metres
Què hi ha a la caixa
- 1x Gembird Portable Bluetooth Speaker
- 1x cable de càrrega (USB)
- (Note: USB power adapter and 3.5mm audio cable are not included)
Garantia i Suport
Specific warranty information for the Gembird Portable Bluetooth Speaker SPK-BT-17-CM is not provided in the product details. For warranty claims or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Gembird customer service directly through their official weblloc.
Fabricant: Gembird





