1. Introducció
The EPOS Adapt 260 is a dual-sided Bluetooth headset designed for flexible connectivity and high-quality audio in dynamic work environments. This headset is UC optimized and Microsoft Teams certified, ensuring seamless integration with various communication platforms. It offers portability and comfort for extended use.

Imatge 1.1: Frontal view of the EPOS Adapt 260 Dual-Sided Wireless Headset.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- EPOS Adapt 260 Headset
- USB-A Dongle (BTD 800)
- USB Charging Cable (USB-C connector)
- Guia ràpida
- Guia de seguretat
- Bossa de transport
- Full de compliment

Imatge 2.1: acabatview of the EPOS Adapt 260 package contents.
3. Configuració
3.1. Connecting via USB-A Dongle
- Insert the USB-A dongle (BTD 800) into an available USB-A port on your computer.
- The dongle's LED indicator will flash blue.
- Power on your EPOS Adapt 260 headset by pressing and holding the power button until you hear an audible confirmation.
- The headset and dongle will automatically pair. The dongle's LED will turn solid blue, and the headset's LED will indicate a connected status.
- Ensure the EPOS Adapt 260 is selected as the audio input and output device in your computer's sound settings.
3.2. Connecting via Bluetooth (without dongle)
- Assegureu-vos que els auriculars estan apagats.
- Press and hold the power button for approximately 5 seconds until the LED flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- On your device (e.g., smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "EPOS Adapt 260" from the list of available devices.
- Once connected, the headset's LED will turn solid blue.
4. Instruccions de funcionament

Image 4.1: Key features and controls of the EPOS Adapt 260 headset.
4.1. Encendre/apagar
- Per encendre: Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the LED illuminates and you hear an audible prompt.
- Per apagar: Press and hold the power button for approximately 3 seconds until the LED turns off and you hear an audible prompt.
4.2. Control de volum
- Augmenta el volum: Press the volume up button (+).
- Disminueix el volum: Press the volume down button (-).
4.3. Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
4.4. Silència del micròfon
- Silenciar/activar el micròfon: Press the mute button on the microphone boom. An audible prompt will confirm the mute status.
4.5. Càrrega
- Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the headset and to a USB power source.
- The LED indicator will show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- Una càrrega completa triga aproximadament 3.5 hores.
- The headset provides up to 27 hours of battery life on a single charge.
5. Manteniment
5.1. Neteja
- Netegeu les superfícies dels auriculars amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- For ear pads, use a slightly damp cloth with mild soap if necessary, then dry thoroughly.
- Eviteu l'ús de productes químics agressius, dissolvents o materials abrasius.
5.2. Emmagatzematge
- When not in use, store the headset in the provided carry pouch to protect it from dust and damage.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
- Sense so/Micròfon no funciona:
Ensure the headset is powered on and properly connected (either via dongle or Bluetooth). Check your computer's sound settings to confirm the EPOS Adapt 260 is selected as the default input/output device. Verify the microphone is not muted. - Connection Issues (Dongle):
If the dongle connection is unstable, try unplugging and re-inserting the USB-A dongle. Ensure the headset is within range (up to 10 meters). Restarting your computer or the headset may resolve temporary issues. - Error d'emparellament Bluetooth:
Ensure the headset is in pairing mode (flashing red and blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. If issues persist, try deleting the headset from your device's Bluetooth list and re-pairing. - Headset Powers Off Unexpectedly:
Check the battery level. If the headset is not in use for an extended period, it may enter an auto power-off state to conserve battery. - Mala qualitat d'àudio:
Ensure there are no obstructions between the headset and the connected device. Move closer to the device if experiencing interference. Check for other active Bluetooth devices that might cause interference.
7. Especificacions
| Nom del model | ADAPTA 260 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, USB-A Dongle |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.0 |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Conector d'auriculars | USB |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
| Micròfon | Inclòs |
| Durada de la bateria | 27 hores |
| Temps de càrrega | 3.5 hores |
| Material | Leather (ear pads), Fabric (carry case) |
| Pes de l'article | 0.45 unces |
| Dimensions del producte | 8 x 6 x 2 polzades |
| Dispositius compatibles | PC |
| Tipus de control | Media Control, Integrated Media Controls |
| Interval de freqüència | 200 Hz - 8 kHz |
| Impedància | 32 ohms |
8. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the official EPOS website or contact EPOS customer service directly. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Additional resources, including the full User Guide (PDF) and Safety Information (PDF), can be found on the product support page on the EPOS weblloc.





