Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth portàtil Marshall Tufton

1. Introducció

The Marshall Tufton is a portable Bluetooth speaker designed to deliver a powerful audio experience with extended playtime. Engineered with a 3-way system, it produces clear and articulate sound across all frequencies, including an additional mid-range driver on the rear for a 360° Blumlein stereo sound experience. Its rugged design, featuring an IPX2 water-resistant rating and flush-mounted corner caps, ensures durability for various environments. The guitar-inspired carry strap enhances portability, making it suitable for on-the-go use.

Figura 1: Frontal view of the Marshall Tufton Portable Bluetooth Speaker.

2. Què hi ha a la caixa

• Tufton Portable Stereo Speaker
• Cable de xarxa
• Guia d'inici ràpid
• Informació legal i de seguretat

3. Configuració

3.1. Encès

To power on the Marshall Tufton speaker, locate the volume knob on the top panel. Rotate the volume knob clockwise until you hear a click. The speaker will power on, and the LED battery indicator will illuminate.

3.2. Emparellament Bluetooth

1. Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès.
2. Press and hold the Bluetooth button on the top panel until the LED indicator next to it begins to blink, indicating it is in pairing mode.
3. On your audio device (smartphone, tablet, etc.), navigate to the Bluetooth settings.
4. Select 'Tufton' from the list of available devices.
5. Once connected, the Bluetooth LED indicator on the speaker will stop blinking and remain solid.

Figure 2: Top panel controls for power, volume, bass, treble, and Bluetooth pairing.

3.3. Producte oficial acabatview Vídeo

Vídeo 1: Un oficial acabatview of the Marshall Tufton Portable Bluetooth Speaker, demonstrating its features and design. This video is provided by Zound Industries, the manufacturer.

4. Funcionament de l'altaveu

4.1. Controls

The Marshall Tufton features intuitive analog control knobs on its top panel, allowing for precise sound adjustments:

• Pom de volum: Controls the overall output volume. Rotate clockwise to increase, counter-clockwise to decrease. This knob also serves as the power on/off switch.
• Pom de baix: Adjusts the low-frequency output. Rotate to increase or decrease bass levels to suit your preference.
• Pom treble: Adjusts the high-frequency output. Rotate to increase or decrease treble levels for clearer highs.
• Botó Bluetooth: Inicia el mode d'emparellament Bluetooth.

Figure 3: A hand adjusting the controls on the top panel of the Marshall Tufton speaker.

4.2. Multi-Host Functionality

The Tufton speaker supports multi-host functionality, allowing two Bluetooth devices to be connected simultaneously. This enables seamless switching between two audio sources without needing to disconnect and re-pair. Simply pause playback on one device and start playback on the other to switch.

5. Característiques clau

• Temps de joc ampliat: Offers 20+ hours of portable playtime on a single charge. The visual battery indicator on the top panel allows you to monitor the speaker's battery life.
• Sistema d'altaveus de 3 vies: Features a tweeter, mid-range driver, and subwoofer for clear and articulate sound across all frequencies. An additional rear-facing mid-range driver provides True Stereophonic 360° sound.
• Bluetooth 5.0: Equipped with Bluetooth 5.0 technology for wireless music playback, offering a range of up to 30 feet (approximately 9.14 meters).
• Durador i resistent a l'aigua: Boasts an IPX2 water-resistant rating and flush-mounted corner caps, making it a rugged and durable speaker suitable for various environments.
• Disseny icònic: Features a solid metal grille and the classic Marshall script, echoing the legacy of rock 'n' roll. Includes a guitar-inspired carry strap for easy portability.

Figure 4: The Marshall Tufton speaker showcasing its portable design with a carry strap.

6. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Tufton speaker, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the finish.
• Exposició a l'aigua: While the speaker has an IPX2 water-resistant rating, meaning it can withstand dripping water, it is not fully waterproof. Avoid submerging the speaker in water or exposing it to heavy rain. Ensure all ports are securely covered when near moisture.
• Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
• Cura de la bateria: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in constant use.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Marshall Tufton speaker, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sense energia:
  • Ensure the speaker is charged. Connect it to a power source using the provided mains lead.
  • Confirm the volume knob is rotated clockwise past the 'OFF' position.
• No es pot emparellar per Bluetooth:
  • Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (blinking LED next to the Bluetooth button).
  • Ensure your audio device's Bluetooth is enabled and within range (up to 30 feet).
  • Try forgetting the device on your audio device's Bluetooth list and re-pairing.
  • Restart both the speaker and your audio device.
• Sense so o volum baix:
  • Check the volume levels on both the speaker and your connected audio device.
  • Ensure the speaker is successfully paired via Bluetooth.
  • Verify that the audio source is playing correctly on your device.
• Distorsió del so:
  • Reduce the volume on both the speaker and your audio device.
  • Adjust the Bass and Treble knobs to see if the distortion improves.
  • Ensure there are no obstructions between the speaker and the audio device that could interfere with the Bluetooth signal.

8. Especificacions tècniques

Figure 5: Dimensions of the Marshall Tufton Portable Bluetooth Speaker.

9. Garantia i Suport

The Marshall Tufton Portable Bluetooth Speaker comes with a Garantia limitada. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the 'Legal and Safety Information' document included in your product packaging.

For technical support, service, or further inquiries, please contact the manufacturer, Zound Industries, or visit their official support channels.