1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Millennium Lighting 4601-CH 2-Light Flushmount Ceiling Light. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.

Image 1.1: Millennium Lighting 4601-CH 2-Light Flushmount Ceiling Light, Chrome finish.
2. Informació important de seguretat
AVÍS: RISC DE DESCÀRREGA ELÈCTRICA. Desconnecteu l'alimentació a l'interruptor o a la caixa de fusibles abans de la instal·lació o el manteniment.
- Llegiu atentament totes les instruccions abans de la instal·lació.
- Aquest producte s'ha d'instal·lar d'acord amb el codi d'instal·lació aplicable per una persona familiaritzada amb la construcció i el funcionament del producte i els perills que comporta.
- Consulteu un electricista qualificat si no esteu segur del procés d'instal·lació.
- Ensure all electrical connections are made in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC).
- This fixture is rated for damp ubicacions. No l'instal·leu en zones on estigui exposat directament a l'aigua.
- Utilitzeu només l'aigua especificadatage and type of bulbs.
- No supereu la potència màximatage indicat a l'aparell.
- This item is UL listed and meets CSA standards, ensuring compliance with safety regulations.
3. Contingut del paquet
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the fixture.
- Flushmount Ceiling Light Fixture (1)
- Kit de maquinari de muntatge (1)
- Pantalla de vidre (1)
- Final (1)
- Manual d'instruccions (1)
Nota: Les bombetes no estan incloses i s'han de comprar per separat.
4. Especificacions del producte
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Il·luminació del mil·lenni |
| Número de model | 4601-CH |
| Color | Chrome |
| Material | Metall |
| Dimensions del producte | 11 cm de llargada x 11 cm d'amplada x 5.5 cm d'alçada |
| Voltage | 120 Volts |
| Max Wattage | 60 watts (per bulb, 2 bulbs total) |
| Tipus de muntatge | Muntatge al sostre |
| Ús interior/exterior | Interior (D)amp Ubicació classificada) |
| Certificacions | UL Listed, CSA Standards |
5. Guia d'instal·lació
5.1 Eines necessàries (no incloses)
- Tornavís Phillips
- Tornavís de cap pla
- Pelafils
- Cinta elèctrica
- Ulleres de seguretat
- Escala
5.2 Passos d'instal·lació
- Apagueu l'alimentació: Abans de començar, assegureu-vos que l'alimentació de la caixa de connexions estigui tallada a l'interruptor o a la caixa de fusibles.
- Preparació de la placa de muntatge: Attach the mounting plate to the junction box using the screws provided in the hardware kit. Ensure it is securely fastened.
- Fer connexions elèctriques:
- Connecteu el cable negre del dispositiu al cable negre (calent) de la casa.
- Connecteu el cable blanc del dispositiu al cable blanc (neutre) de la casa.
- Connecteu el cable de terra del dispositiu al cable de terra de la casa (o a la placa de muntatge si no hi ha terra disponible).
- Assegureu totes les connexions amb femelles i emboliqueu-les amb cinta aïllant per a més seguretat.
- Cos del fixador de muntatge: Carefully push the wired fixture body up to the mounting plate, aligning the screw holes. Secure the fixture body to the mounting plate using the provided screws.
- Instal·leu bombetes: Insert the appropriate light bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed 60 watts per bulb.
- Fixeu la pantalla de vidre: Carefully place the glass shade onto the fixture. Secure it in place using the finial by screwing it onto the threaded rod at the bottom of the fixture. Do not overtighten.
- Restaura l'alimentació: Once installation is complete and all components are secure, restore power at the circuit breaker or fuse box.
6. Funcionament
Once installed and power is restored, the Millennium Lighting 4601-CH flushmount ceiling light can be operated using a standard wall switch. This fixture is compatible with standard wall dimmers, allowing you to adjust the light output to your desired level (dimmer switch sold separately).
7. Cura i Manteniment
To maintain the appearance and functionality of your light fixture, follow these guidelines:
- Neteja: Always disconnect power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
- Substitució de bombetes: Ensure power is off before replacing bulbs. Allow bulbs to cool completely before handling. Replace with bulbs of the same type and wattage, not exceeding the maximum specified.
- Inspecció: Reviseu periòdicament totes les connexions i els elements de muntatge per assegurar-vos que es mantinguin segurs.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la vostra làmpada, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s'encén | Sense energia a l'aparell Connexions de cable soltes Bombeta defectuosa | Comproveu l'interruptor/fusible. Verifiqueu que totes les connexions dels cables estiguin ben fixades (assegureu-vos primer que l'alimentació estigui apagada). Substituïu les bombetes. |
| La llum parpelleja | Connexions de cable soltes Interruptor de regulació incompatible Bombeta defectuosa | Check wire connections (ensure power is off first). Ensure dimmer switch is compatible with the bulb type. Substituïu les bombetes. |
| Humming sound from fixture | Interruptor de regulació incompatible Components solts | Ensure dimmer switch is compatible with the bulb type. Check that all mounting hardware and the glass shade are securely fastened. |
If the problem persists after attempting these solutions, consult a qualified electrician.
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
This Millennium Lighting fixture is covered by a 1-year limited manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper installation, accident, misuse, abuse, or normal wear and tear.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about replacement parts, please contact Millennium Lighting customer service. Refer to your purchase documentation or the Millennium Lighting weblloc web per obtenir informació de contacte actualitzada.





