1. Introducció
Thank you for choosing the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This appliance is designed to prepare a variety of coffee beverages using ground coffee, Nespresso, Dolce Gusto, and Starbucks compatible capsules. With 19 bars of pressure and 1450W power, it ensures an aromatic and flavorful coffee experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable, plana i resistent a la calor.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació o l'endoll en aigua o cap altre líquid.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- Desendolleu la màquina de la presa de corrent quan no la feu servir i abans de netejar-la.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the machine malfunctions or has been damaged in any way.
- Use only cold, fresh water in the water tank. Do not fill with milk or other liquids.
- Aneu amb compte amb les superfícies calentes i el vapor durant el funcionament.
- Utilitzeu només els accessoris i complements especificats pel fabricant.
3. Producte acabatview i Components
Familiarize yourself with the parts of your coffee machine:

Imatge 3.1: Explotat view showing the water tank, main unit, various capsule adapters, and drip tray.
- Dipòsit d'aigua: Transparent, 600 ml capacity, removable for easy refilling.
- Unitat principal: Houses the heating element, pump, and control panel.
- Tauler de control: Features power button and coffee selection buttons (espresso/long coffee).
- Palanca: Serveix per obrir i tancar el compartiment de la càpsula.
- Safata de degoteig: Removable and adjustable to accommodate different cup sizes.
- Adaptadors de càpsules: Includes adapters for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.

Imatge 3.2: Davant view of the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine.
4. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i assegureu-vos que hi hagi tots els components.
- Neteja inicial: Before first use, wash the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Posicionament: Place the machine on a stable, level, and dry surface, away from heat sources and water.
- Omplir el dipòsit d'aigua: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Reattach the tank securely.
- Primer cicle d'esbandida: Plug the machine into a grounded power outlet. Place a large cup under the coffee outlet. Press the power button (usually the middle button) to turn on the machine. Once the indicator light stops blinking and remains solid, select the long coffee button (larger cup icon) to run a cycle without any coffee or capsule. This cleans the internal system. Repeat this process 2-3 times.

Imatge 4.1: lateral view of the coffee machine with the transparent water reservoir visible.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionament general
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple d'aigua dolça.
- Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to become solid, indicating the machine is preheated.
- Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height is adjustable; remove the upper part for taller cups.

Imatge 5.1: The control panel with the power button and two coffee size selection buttons.


Imatge 5.2: Left: Cup on standard drip tray. Right: Cup on base with drip tray removed for larger mugs.
5.2 Using Capsules or Ground Coffee
The machine comes with three different adapters for various coffee types:

Imatge 5.3: Examples of different capsule types and the ground coffee adapter.
- Aixequeu la palanca per obrir el compartiment de la càpsula.
- Insert the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, or ground coffee).
- Place your capsule into the adapter or fill the ground coffee adapter with your desired amount of ground coffee.
- Close the lever firmly until it clicks into place.
- Select your desired coffee size: the small cup icon for espresso or the large cup icon for a long coffee. The machine will automatically stop when the programmed volume is reached.

Imatge 5.4: A hand demonstrating the insertion of a capsule adapter into the machine.
5.3 Programació del volum del cafè
You can customize the volume for both espresso and long coffee settings:
- With the machine preheated and an adapter/capsule inserted, place a cup under the outlet.
- Press and hold the desired coffee button (small or large cup icon). The machine will start brewing.
- Release the button when your desired coffee volume is reached. The machine will remember this setting for future use.
6. Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la teva màquina de cafè.
6.1 Neteja diària
- Safata de degoteig: Buideu i esbandiu la safata de degoteig després de cada ús o quan l'indicador surti amunt.
- Dipòsit d'aigua: Buideu l'aigua restant i esbandiu el dipòsit diàriament. Torneu-lo a omplir amb aigua fresca abans de cada ús.
- Adaptadors de càpsules: Remove and rinse the used capsule adapter after each use. For ground coffee, discard the used grounds and rinse the adapter.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
6.2 Descalcificació
Descaling is recommended every 2-3 months, or more frequently in areas with hard water, to prevent mineral buildup.
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution suitable for coffee machines (follow the descaler manufacturer's instructions for dilution).
- Place a large container (at least 1.5L) under the coffee outlet.
- Turn on the machine. Once preheated, press the long coffee button to start the descaling cycle. Allow the entire tank of solution to run through.
- Després que la solució descalcificadora hagi passat per tot el dipòsit, esbandiu bé el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb aigua fresca.
- Run 2-3 full tanks of fresh water through the machine to rinse out any remaining descaling solution.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén. | No connectat; apagadatage. | Comproveu la connexió elèctrica; assegureu-vos que la presa de corrent funcioni. |
| No es dispensa cafè. | Water tank empty; machine not preheated; capsule/adapter not inserted correctly. | Fill water tank; wait for indicator light to be solid; ensure capsule/adapter is properly seated and lever is closed. |
| El cafè està fred o no està prou calent. | Machine not fully preheated; cups are cold. | Wait for the indicator light to be solid; preheat cups with hot water. |
| Fuites d'aigua de la màquina. | Water tank not correctly seated; drip tray full. | Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ben col·locat; buideu-lo i torneu-lo a inserir. |
| El flux de cafè és lent o bloquejat. | Mineral buildup (scale); coffee grounds too fine or over-packed. | Perform descaling procedure; use appropriate grind size for ground coffee. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de model | 89798_174336 |
| Color | Rosa |
| Dimensions (L x A x A) | 11 x 26.8 x 26.01 cm |
| Pes | 3.21 quilos |
| Poder | 1450 watts |
| Voltage | 240 Volts |
| Material | Polipropilè |
| Pressió | 19 barres |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 0.6 litres (600 ml) |
| Característiques especials | Programmable, Removable Water Reservoir, Adjustable Drip Tray |
| Components inclosos | Removable container, 3-in-1 multi-capsule adapters |
9. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





