Introducció
Thank you for choosing the Cellularline RIZE True Wireless Bluetooth Earbuds. These compact and portable in-ear earbuds offer a seamless audio experience with touch controls and a convenient charging case. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds.
The RIZE earbuds feature True Wireless Technology, allowing both earbuds to connect simultaneously for stereo sound. Enjoy up to 25 hours of total play time with the included charging case, and manage your calls and music directly from the earbuds.
Què hi ha a la caixa
- Cellularline RIZE True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega
- Manual d'usuari (aquest document)
- Corda

Image: The Cellularline RIZE earbuds, their charging case, and the included lanyard for easy transport.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging cable to the case and a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Una càrrega completa de la funda i els auriculars triga aproximadament 1.5 hores.
- The charging case provides up to 5 full charges for the earbuds, offering a total play time of 25 hours.

Image: The Cellularline RIZE charging case with earbuds, illustrating the battery life: 5 hours per single charge and 25 hours total play time with the case.
2. Vinculació amb un dispositiu Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i col·locats dins de l'estoig de càrrega.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu mòbil, aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices and select "Cellularline RIZE" from the list.
- Un cop connectat, sentiràs una confirmació d'àudio i els indicadors lluminosos dels auriculars canviaran.

Image: The Cellularline RIZE earbuds and their charging case positioned next to a smartphone, illustrating the fast Bluetooth pairing process.
Funcionament dels auriculars
Encès/Apagat
- Encès: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on and connect to the last paired device. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earbuds for 3 seconds.
- Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.
Controls tàctils
The RIZE earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music playback, and activating your device's voice assistant.

Image: A diagram illustrating the touch control functions on both the left and right Cellularline RIZE earbuds, including controls for calls, music playback, volume adjustment, and voice assistance activation.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Toc únic (esquerra/dreta) | Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada |
| Doble toc (dreta) | Pista següent |
| Doble toc (esquerra) | Pista anterior |
| Toc tres vegades (dreta) | Puja el volum |
| Toc tres vegades (esquerra) | Baixa el volum |
| Manteniu premut (2 segons) | Activa l'assistent de veu, rebutja la trucada |
Portant els auriculars
Gently insert the earbuds into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit. The ergonomic design ensures stability during use.

Image: A person wearing a Cellularline RIZE earbud, highlighting the product's comfort and stable fit.
Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, evita descarregar completament els auriculars i la funda amb freqüència. Carrega'ls regularment, fins i tot si no els fas servir constantment.
Resolució de problemes
Els auriculars no s'aparellen
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Desactiva el Bluetooth al dispositiu i torna'l a activar.
- Forget/delete "Cellularline RIZE" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- If issues persist, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's weblloc web per obtenir instruccions específiques de restabliment si no es detallen aquí).
Només un auricular reprodueix so
- Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa, espereu uns segons i torneu-la a obrir.
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Revisa la configuració d'àudio del dispositiu per assegurar-te que el balanç estigui centrat.
L'estoig de càrrega no es carrega
- Verifiqueu que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Try a different charging cable or USB power adapter.
- Assegureu-vos que el port de càrrega de la carcassa estigui net i lliure de residus.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | BTRIZETWSW |
| Marca | línia cel·lular |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Mètode de control | Toca |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 5 hores per recàrrega |
| Temps total de reproducció (amb estoig) | Fins a 25 hores |
| Temps de càrrega | Aprox. 1.5 hores |
| Tipus de bateria | Polímer de liti (inclòs) |
| Dimensions del producte | 2 x 4 x 4 cm |
| Pes de l'article | 100 g |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| Característiques addicionals | Rechargeable battery, Touch control, Microphone included |
Garantia i Suport
Cellularline products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Cellularline weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Per a més informació, visiteu el Cellularline Store.





