1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Contingut del paquet
- cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Caixa de càrrega amb pantalla LED
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds offer a compact design with intuitive touch controls and a convenient LED display charging case.

Figura 3.1: The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds resting in their charging case.

Figura 3.2: The charging case features an LED display that indicates the current battery level.

Figura 3.3: The compact and lightweight design of the charging case allows for easy portability.
4. Càrrega dels auriculars i l'estoig
To ensure optimal performance, fully charge your earbuds and charging case before first use.
4.1. Càrrega dels auriculars
- Col·loqueu els auriculars a les ranures respectives de la caixa de càrrega.
- Ensure the charging case has sufficient power. The earbuds will begin charging automatically.
4.2. Càrrega de la caixa de càrrega
- Connecteu el cable de càrrega USB-C proporcionat al port de càrrega de la funda.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB-C a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
- The LED display on the case will show the current charge level. A full charge takes approximately 4 hours.
The earbuds provide up to 4 hours of continuous playback on a single charge, with an additional 12 hours of playtime available from the fully charged case, totaling 16 hours of battery life.
5. Configuració i emparellament
Follow these steps to pair your cellularline Key Earbuds with your device.
5.1. Maridatge inicial
- Assegura't que els teus auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al telèfon intel·ligent o al dispositiu amb Bluetooth, navegueu fins a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "cellularline Key" from the list.
- Un cop connectats, sentireu una confirmació audible i els auriculars estaran llestos per al seu ús.
5.2. Reconnexió automàtica
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Figura 5.1: The earbuds are designed for seamless wireless connection with your smartphone for music and calls.
6. Instruccions de funcionament
The cellularline Key Earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music, and volume.
6.1. Toqueu Controls
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons |
| Activa l'Assistent de veu | Triple tap on either earbud (functionality may vary by device) |
6.2. Double Master Function
The earbuds support a double master function, allowing you to use either the left or right earbud independently for calls or music playback. This provides flexibility and convenience.
7. Manteniment i cura
Una cura adequada allargarà la vida útil dels teus auriculars.
- Mantingueu els auriculars i l'estoig de càrrega nets i secs.
- Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Eviteu les temperatures extremes i la llum solar directa.
- Do not attempt to disassemble the product, as this will void the warranty.

Figura 7.1: The in-ear design provides a comfortable and stable fit for extended wear.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| No hi ha so d'un auricular |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
| Els controls tàctils no responen |
|
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | BTKEYTWSW |
| Connectivitat | Bluetooth 5 |
| Durada de la bateria dels auriculars | Fins a 4 hores (una sola càrrega) |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Fins a 16 hores |
| Temps de càrrega (cas) | Aproximadament 4 hores |
| Port de càrrega | USB-C |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | True Wireless, Touch Control, LED Display Charging Case, Double Master Function |
10. Garantia i Suport
Your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds are covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official cellularline weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact cellularline customer service through their official channels.





