Introducció
Gràcies per la compraasing the Edifier M201BT Multimedia Computer Speaker System. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speaker system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Edifier M201BT system delivers powerful audio with a dedicated subwoofer, offering versatile connectivity options including Bluetooth 5.0 and Aux input, suitable for various audio sources.
Contingut del paquet
- 1 x subwoofer
- 2 altaveus satèl·lit
- 1 x comandament a distància per cable
- 1 cable d'àudio de 3.5 mm
- 1 x cable d'alimentació
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview

Figure 1: Edifier M201BT Multimedia Computer Speaker System. This image displays the complete 2.1 speaker system, including the central subwoofer unit and two compact satellite speakers, all in a black finish.

Figure 2: Subwoofer Rear Panel. This close-up view of the subwoofer's rear panel highlights the various input ports, including AUX, and control knobs for volume and bass adjustment, along with the power switch.

Figure 3: Satellite Speakers. A pair of compact satellite speakers are shown, designed to complement the subwoofer and provide clear mid-range and high-frequency audio.
Components clau:
- subwoofer: Houses the 5-inch woofer for strong bass output and the main control panel.
- Altaveus satèl·lit: Two compact speakers for stereo sound.
- Comandament a distància per cable: Allows convenient adjustment of volume and bass.
Instruccions de configuració
1. Col·locació
- Place the subwoofer on the floor or a sturdy surface, ensuring adequate ventilation.
- Position the satellite speakers on either side of your listening area, facing towards you for optimal stereo imaging.
2. Connexions
- Connecteu els altaveus satèl·lit: Plug the cables from the satellite speakers into the 'Satellite Speaker Out' ports on the rear of the subwoofer. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
- Connecteu el comandament a distància amb cable: Plug the wired remote control into its dedicated port on the subwoofer.
- Connexió d'alimentació: Connect the power cable to the subwoofer and then to a power outlet.
- Connexió de font d'àudio: Trieu un dels mètodes següents:
- Entrada auxiliar: Use the provided 3.5mm audio cable to connect your audio source (PC, tablet, smartphone, TV) to the 'AUX' input on the subwoofer's rear panel.
- Connexió Bluetooth:
- Enceneu el sistema d'altaveus.
- Press the input selection button on the wired remote control until the Bluetooth indicator (blue LED) is lit.
- On your audio device, search for Bluetooth devices and select 'EDIFIER M201BT' to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator will remain solid blue.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
- Flip the power switch on the rear of the subwoofer to the 'ON' position to power on the system.
- Flip the power switch to 'OFF' to power off the system.
2. Volume and Bass Control
- Volum: Use the main knob on the wired remote control or the 'Volume/Input' knob on the subwoofer's rear panel to adjust the overall volume.
- Baix: Use the 'Bass' knob on the subwoofer's rear panel to adjust the bass level to your preference.
3. Selecció d'entrada
- Press the input selection button on the wired remote control to cycle between Aux input (green LED) and Bluetooth input (blue LED).
Manteniment
- Regularly clean the speaker surfaces with a soft, dry cloth.
- Eviteu utilitzar netejadors abrasius o dissolvents.
- Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Assegureu-vos de ventilar adequadament al voltant del subwoofer per evitar el sobreescalfament.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense so | Power not connected/on; Incorrect input selected; Volume too low; Cables loose. | Ensure power is on; Select correct input (green for Aux, blue for Bluetooth); Increase volume; Check all cable connections. |
| Bluetooth no connectat | Speakers not in Bluetooth mode; Device not discoverable; Interference. | Switch speakers to Bluetooth mode (blue LED); Ensure device's Bluetooth is on and discoverable; Move closer to speakers; Disconnect other Bluetooth devices. |
| Àudio distorsionat | Volume too high; Audio source issue; Loose connections. | Lower volume on speakers and/or audio source; Test with a different audio source; Check all cable connections. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | M201BT |
| Marca | Edificador |
| Tipus d'altaveu | 2.1 Channel Speaker System (Bookshelf) |
| Potència màxima total | 68 watts |
| Controlador de subwoofer | Woofer de 5 polzades |
| Connectivitat | Bluetooth 5.0, auxiliar (3.5 mm) |
| Mètode de control | Wired Remote Control, Knobs on Subwoofer |
| Material de tancament | Fusta |
| Dimensions del producte | 13.27 x 9.72 x 11.61 polzades |
| Pes de l'article | 7.7 lliures |
Informació de seguretat
- No exposeu el producte a la pluja ni a la humitat.
- Do not open the speaker enclosure. Refer servicing to qualified personnel.
- Eviteu col·locar el producte a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
- Assegureu-vos una ventilació adequada per evitar el sobreescalfament.
Garantia i Suport
The Edifier M201BT Multimedia Computer Speaker System comes with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please contact Edifier customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the Edifier weblloc o a l'embalatge del producte.





