LONPOO Portable CD Player Boombox Model zxg-103 User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• No exposeu aquest aparell a la pluja o la humitat.
• No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
• No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Protegiu el cable d’alimentació perquè no es pugui caminar ni pessigar, sobretot als endolls, endolls i el punt on surten de l’aparell.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.
• Do not open the unit. There are no user-serviceable parts inside.

2. Producte acabatview

The LONPOO Portable CD Player Boombox (Model zxg-103) is a versatile audio device offering multiple playback options including CD, FM Radio, Bluetooth, USB, and AUX input. It features a built-in rechargeable battery for portability and dual stereo speakers for clear sound.

Característiques principals:

• Top-loading CD player compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs.
• Sintonitzador de ràdio FM integrat.
• Connectivitat Bluetooth per a la transmissió d'àudio sense fil.
• USB port for MP3/WMA playback from flash drives.
• AUX input for connecting external audio devices.
• Presa per a auriculars de 3.5 mm per a una escolta privada.
• 3.5mm microphone port for external microphone input.
• Integrated rechargeable battery and AC power option.
• LCD display and intuitive control panel.
• Portable handle for easy transport.

Contingut del paquet:

• LONPOO Portable CD Player Boombox (zxg-103)
• Adaptador de corrent alterna
• Control remot
• Manual d'usuari (aquest document)

Controls and Ports Diagram:

Imatge: Davant i darrere view of the LONPOO Portable CD Player Boombox, highlighting the power button, volume controls, mode/EQ button, track/tuning buttons, repeat/memory button, scan/stop/play button, AUX-in port, USB port, earphone port, FM antenna, handle, and AC power port.

Image: A circular diagram illustrating the multiple functions of the boombox, including CD play, MP3/WMA format support, Bluetooth, FM radio, USB play, AUX line-in, 5-EQ modes, and 3.5mm headphone jack out.

3. Configuració

3.1 Alimentació del dispositiu

The boombox can be powered by the included AC adapter or its internal rechargeable battery.

• Alimentació CA: Connect the AC power adapter to the AC IN port on the back of the unit and plug the other end into a standard wall outlet.
• Bateria recarregable: The internal battery charges automatically when the unit is connected to AC power. A full charge provides several hours of playback. The battery indicator on the LCD display will show charging status.

3.2 Encès inicial

1. Ensure the unit is connected to power or has sufficient battery charge.
2. Premeu el botó PODER button (usually marked with a circle and a vertical line) on the front panel to turn on the device. The LCD display will illuminate.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Reproducció de CD

1. Premeu el botó OBRIR/TANCAR button or lift the CD compartment lid.
2. Place a CD, CD-R, or CD-RW disc onto the spindle with the label side facing up.
3. Tanqueu fermament la tapa del compartiment del CD.
4. Premeu el botó MODE/EQ button repeatedly until 'CD' mode is selected on the LCD display.
5. Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA per iniciar la reproducció.
6. Utilitza el ANTERIOR / SEGÜENT botons per saltar pistes.
7. Premeu el botó REPETIR botó per repetir la pista actual o totes les pistes.
8. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- botons.

Image: The LONPOO Portable CD Player Boombox with its top-loading CD compartment open, showing a CD being placed inside. This illustrates the CD loading process.

4.2 Funcionament de la ràdio FM

1. Esteneu l'antena FM de la part posterior de la unitat per obtenir una recepció òptima.
2. Premeu el botó MODE/EQ premeu el botó repetidament fins que seleccioneu el mode 'FM'.
3. Manteniu premut el botó ESCANEAR per escanejar i desar automàticament les emissores de FM disponibles.
4. Utilitza el ANTERIOR / SEGÜENT buttons to navigate through saved stations or manually tune.
5. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- botons.

4.3 Connexió Bluetooth

1. Premeu el botó MODE/EQ button repeatedly until 'BT' (Bluetooth) mode is selected. The LCD display will show 'BT' and flash, indicating it's in pairing mode.
2. Al dispositiu amb Bluetooth (per exemple, un telèfon intel·ligent o una tauleta), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select 'LP-D03' (or similar model name) from the list of devices.
4. Once paired, the 'BT' indicator on the boombox will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device.
5. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- buttons on the boombox or your connected device.

Image: The LONPOO Portable CD Player Boombox positioned next to a smartphone displaying its Bluetooth settings, showing a successful connection to 'LP-D03'. This illustrates the Bluetooth pairing process.

Reproducció USB 4.4

1. Insert a USB flash drive (containing MP3/WMA audio files) into the USB port on the front of the unit.
2. Premeu el botó MODE/EQ premeu el botó repetidament fins que seleccioneu el mode 'USB'.
3. The unit will automatically begin playing the audio files de la unitat USB.
4. Utilitza el ANTERIOR / SEGÜENT botons per saltar pistes.
5. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- botons.

4.5 Entrada AUX

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN port on the front of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Premeu el botó MODE/EQ premeu el botó repetidament fins que seleccioneu el mode 'AUX'.
3. Inicieu la reproducció al vostre dispositiu d'àudio extern.
4. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- botons del boombox i/o del dispositiu extern.

4.6 Ús d'auriculars

1. Plug 3.5mm headphones into the TELÈFONS port on the front of the unit.
2. L'àudio canviarà automàticament dels altaveus als auriculars.
3. Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- botons.

Image: A child and an adult are shown happily listening to the LONPOO Portable CD Player Boombox using wired headphones, demonstrating the private listening feature.

4.7 Entrada de micròfon

Connect a 3.5mm microphone (not included) to the MIC port on the front of the unit. The microphone input will mix with the current audio source.

4.8 Modes d'equalitzador (EQ)

Premeu el botó MODE/EQ button briefly while in any playback mode to cycle through available equalizer presets (e.g., Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat) to adjust the sound profile.

5. Manteniment

5.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la.
• Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens directly.

5.2 Emmagatzematge

When not in use for extended periods, store the boombox in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the unit is fully charged before storing to maintain battery health.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your LONPOO Portable CD Player Boombox, please refer to the following common problems and solutions:

7. Especificacions

Image: The LONPOO Portable CD Player Boombox shown on a wooden surface with its approximate dimensions (9.3 inches length, 8.3 inches width, 4.5 inches height) clearly labeled.

8. Garantia i Suport

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact LONPOO customer support.

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please visit the official LONPOO weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. La informació de contacte normalment es pot trobar a l'embalatge del producte o a la presència oficial en línia de la marca.