Introducció
This manual provides detailed instructions for operating your ROCAM CR1009PRO DAB portable radio. This versatile device combines DAB/DAB+/FM radio functionality with a 5000mAh power bank, flashlight, reading lamp, and SOS alarm, making it suitable for outdoor activities and emergency preparedness. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
Imatge: Més deview of the ROCAM CR1009PRO DAB radio highlighting its multi-functional capabilities including radio, lighting, power bank, and various charging methods.
Informació de seguretat
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure la ràdio ni sotmetre-la a impactes forts.
- Keep the device away from water and other liquids, except for its IPX4 splash resistance. Do not submerge.
- Do not attempt to disassemble or modify the radio. This will void the warranty.
- Use only specified batteries (AAA) if using external battery power.
- Ensure the USB charging cable is properly connected to prevent damage.
Contingut del paquet
- ROCAM CR1009PRO DAB Portable Radio
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
Producte acabatview
Familiarize yourself with the various components and controls of your ROCAM portable radio.
Imatge: Frontal i lateral view of the ROCAM CR1009PRO DAB radio, illustrating the LCD display, speaker, control panel, and various input/output ports.
Controls i ports:
- Botó d'encesa: Encén/apaga la ràdio.
- Botó de mode: Switches between DAB, FM, and other functions.
- Botó Introdueix/Escaneja: Confirms selections or initiates station scanning.
- Botó de menú/informació: Accesses settings menu or displays station information.
- Botons de volum (+/-): Ajusta el volum de l'àudio.
- Tune Buttons (Up/Down): Navigates through stations or menu options.
- Preset Recall/Store Buttons: Recalls or saves favorite stations.
- Botó SOS: Activa l'alarma d'emergència.
- Port de sortida USB-A: Per carregar dispositius externs.
- Port d'entrada USB-C: Per carregar la ràdio.
- Presa d'auriculars de 3.5 mm: Per a una escolta privada.
- Antena telescòpica: Per a una millor recepció de ràdio.
- Panell solar: Per a la càrrega solar.
- Manovella: For manual power generation.
- Llanterna: Llum LED integrada.
- Lectura de Lamp: Foldable LED panel.
Configuració
Càrrega inicial
Before first use, it is recommended to fully charge the internal 5000mAh battery. Connect the provided USB cable to the USB-C input port on the radio and to a standard USB power adapter (not included). The charging indicator on the display will show the charging status. A full charge via USB typically takes approximately 5 hours.
Optional AAA Battery Installation
For additional power backup, you can insert 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment. Ensure correct polarity when inserting batteries.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
Manteniu premut el botó PODER botó per encendre o apagar la ràdio.
Radio Functions (DAB/DAB+/FM)
- Seleccioneu el mode: Premeu el botó MODE button to switch between DAB, DAB+, and FM radio modes.
- Amplia l'antena: Per a una recepció òptima, esteneu completament l'antena telescòpica.
- Escaneig automàtic: In DAB/DAB+ or FM mode, press the ESCANEAR button to automatically search for available stations. The radio can store up to 30 DAB+ and 30 FM stations.
- Sintonització manual: Utilitza el TUNE Up/Down botons per ajustar manualment la freqüència.
- Store/Recall Presets: To store a station, tune to the desired station, then press and hold the BOTIGA PRESET botó. Utilitza el TUNE Up/Down botons per seleccionar un número preestablert i, a continuació, premeu ENTRAR to confirm. To recall a stored station, press the RECALDACIÓ PRESET botó i utilitzeu TUNE Up/Down botons per seleccionar.
- Ús d'auriculars: Plug 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening.
Image: The ROCAM CR1009PRO DAB radio in an outdoor setting, emphasizing its digital radio capabilities for clear sound and easy tuning.
Light Functions (Flashlight & Reading Lamp)
The radio features a built-in flashlight and a foldable reading lamp.
- Llanterna: Press the dedicated flashlight button (often located on the side or front) to turn it on. Some models offer two brightness levels; press again to cycle through them.
- Lectura de Lamp: Fold out the reading lamp panel. Press its dedicated button to turn it on. It also typically offers two brightness levels.
Image: Demonstrates the utility of the radio's reading lamp for close-up tasks and the flashlight for illuminating paths in low-light conditions.
Funció Power Bank
The integrated 5000mAh battery allows the radio to function as a power bank for charging external devices.
- Connect your smartphone or other USB-powered device to the USB-A output port on the radio using your device's charging cable.
- The radio will begin charging your device. This function is particularly useful during outdoor activities or power outages.
Image: The ROCAM CR1009PRO DAB radio acting as a power bank, charging a mobile phone in an outdoor setting.
Alarma SOS
In case of emergency, the radio is equipped with an SOS alarm function.
- Premeu el botó dedicat SOS button (usually red and clearly marked) to activate a loud siren and flashing light.
- Premeu el botó SOS button again to deactivate the alarm.
Image: A scenario depicting the use of the SOS alarm feature on the ROCAM CR1009PRO DAB radio during an emergency.
Rellotge despertador
The radio includes a dual alarm clock function.
- Accediu a la configuració de l'alarma a través de MENÚ botó.
- Follow the on-screen prompts to set alarm times, alarm sources (buzzer or radio), and recurrence (weekdays, weekends, daily).
Configuració d'idioma
The radio supports multiple system languages.
- Navigate to the 'System Settings' or 'Language' option within the MENÚ.
- Seleccioneu el vostre idioma preferit entre les opcions disponibles.
Mètodes de càrrega
Your ROCAM radio offers five distinct ways to recharge its internal battery, ensuring power availability in various situations.
Image: Visual guide to the five power sources for the ROCAM CR1009PRO DAB radio, including solar, USB-C, hand crank, AAA batteries, and the internal 5000mAh battery.
- Càrrega USB-C: Connect the radio to a USB power source using the provided USB-C cable. This is the primary and fastest charging method.
- Càrrega del panell solar: Place the radio with the solar panel facing direct sunlight. This method is ideal for maintaining charge or slow charging in outdoor environments.
- Càrrega de la manivela: Rotate the hand crank clockwise or counter-clockwise at a steady pace. This method generates power manually and is effective for short bursts of power or emergencies.
- Bateria interna de 5000 mAh: The radio has a large-capacity rechargeable lithium-ion battery that provides extended operating time.
- Potència de la pila AAA: Insert 3 AAA batteries (not included) into the designated compartment for an alternative power source.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la ràdio. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, store the radio in a cool, dry place. It is recommended to fully charge the internal battery every 3 months to maintain its health.
- Cura de la bateria: If using AAA batteries, remove them if the radio will not be used for a long time to prevent leakage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La ràdio no s'encén. | La bateria està esgotada. | Charge the internal battery via USB, solar, or hand crank. Check AAA batteries if installed. |
| Mala recepció de ràdio. | Antena no estesa o zona de senyal feble. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Perform an auto-scan. |
| No es poden carregar dispositius externs. | La bateria de la ràdio està baixa o el cable és defectuós. | Ensure the radio's internal battery has sufficient charge. Try a different USB cable. |
| SOS alarm does not activate. | SOS button not pressed correctly. | Press and hold the SOS button firmly. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | ROCAM |
| Número de model | CR1009PRO DAB |
| Color | Negre |
| Tecnologia de connectivitat | USB |
| Característiques especials | Portable DAB digital solar radio, Flashlight, Reading Lamp, Alarma SOS, Banc d'energia |
| Dispositius compatibles | Smartphone |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Bateria recarregable | Yes (5000mAh internal) |
| Garantia del fabricant | 24 mesos |
| Piles incloses | 1 CR2032 (for internal clock/memory) |
| Dimensions del producte | 9.4 L x 6.2 W x 17.2 H centímetres |
| Tecnologia d'afinació | DAB+/DAB/FM |
| Estil | Portàtil |
| Font d'alimentació | Solar Powered, Hand Crank, USB, AAA Batteries |
| Bandes de ràdio compatibles | DAB+/DAB/FM |
| Components inclosos | User Manual, USB Cable |
| Classificació IP | IPX4 (resistent a esquitxades) |
Image: The compact size and weight of the ROCAM CR1009PRO DAB radio, highlighting its portability.
Garantia i Suport
The ROCAM CR1009PRO DAB Portable Radio comes with a 24 mesos de garantia del fabricant des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact ROCAM customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ROCAM weblloc per obtenir informació de contacte.
