Introducció

This image displays the OSRAM LEDinspect POCKET200 inspection lamp alongside its retail packaging, showcasinel disseny i la marca del producte.
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your OSRAM LEDinspect POCKET200 LED Inspection Lamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The OSRAM LEDinspect POCKET200 is a high-quality, slim LED inspection lamp designed for both professional and private applications. It offers versatile illumination with three light functions (high, reduced, and torch), a flexible design with 180° tilt and 360° rotation, and convenient magnetic attachment for hands-free operation.
Configuració i ús inicial
Contingut del paquet
- OSRAM LEDinspect POCKET200 Inspection Lamp
- Cable de càrrega USB tipus C
Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the OSRAM LEDinspect POCKET200. The device is equipped with a rechargeable Lithium-ion battery.
- Localitza el port de càrrega USB tipus C al dispositiu.
- Connect the provided USB Type-C cable to the lamp and to a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The integrated charge indicator will display the battery's charging status. Allow the lamp carregar fins que l'indicador mostri una càrrega completa.

This image shows a close-up of the OSRAM LEDinspect POCKET200's base, highlighting the USB Type-C charging port with a cable inserted. Green indicator lights are visible, indicating the battery's charge level.
Instruccions de funcionament
Powering On/Off and Light Modes
The OSRAM LEDinspect POCKET200 features a single power button to cycle through its light modes.
- Premeu el botó d'engegada una vegada per activar el Alta Intensitat mode (up to 200 lumens).
- Premeu el botó d'engegada una segona vegada per canviar a Reduced Intensity mode (up to 80 lumens).
- Press the power button a third time to activate the Torch Function (up to 40 lumens), which uses the LED at the end of the lamp.
- Press the power button a fourth time to turn the lamp Apagat.

Aquesta imatge ofereix un detall view of the power button, located on the side of the lamp, and the sturdy clip for attachment.
Positioning and Flexibility
El lamp's design allows for maximum flexibility in directing light.
- Multi-angle Positioning: The main light panel can be tilted up to 180 degrees and rotated 360 degrees to illuminate specific areas.
- Base magnètica: Utilize the integrated magnets on the base of the lamp to attach it to metallic surfaces for hands-free operation.

This image demonstrates the practical application of the lamp, showing a person working under a car with the POCKET200 providing bright, directed light.

Aquesta imatge il·lustra la lamp's versatility, showing it bent and positioned to light up a specific area within a car's engine compartment, likely using its magnetic base.

This image shows the OSRAM LEDinspect POCKET200 in its compact, folded state, with the end-mounted torch light activated, suitable for focused illumination in tight spaces.
Manteniment
Neteja
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat i desconnectat de qualsevol font d'alimentació abans de netejar-lo.
- Netegeu la lamp amb un suau, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the plastic housing or LED lens.
- Eviteu submergir el dispositiu en aigua.
Emmagatzematge
- Guarda la lamp en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- For long-term storage, it is recommended to charge the battery periodically to maintain its health.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregar la lamp using the provided USB Type-C cable. |
| La sortida de llum és tènue. | Battery is low or lamp is in reduced intensity mode. | Charge the battery. Cycle through light modes to select high intensity. |
| Lamp no cobra. | Charging cable or power source is faulty. | Assegureu-vos que el cable USB estigui ben connectat. Proveu un altre port USB o adaptador de corrent. |
| Magnetic base does not hold. | Surface is not metallic or too thin. | Ensure the surface is made of a ferromagnetic material and is thick enough for the magnet to hold securely. |
Especificacions del producte
| Marca | OSRAM |
| Model | BUTXA 200 |
| Número de model | LEDIL408 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 23.3 x 2.9 x 4.3 cm |
| Pes de l'article | 140 grams |
| Tipus de bateria | 1 bateria de liti-ió (inclosa) |
| Voltage | 3.7 volts (CC) |
| Tipus de font de llum | LED |
| Luminous Flux (High) | 200 lúmens |
| Luminous Flux (Reduced) | 80 lúmens |
| Luminous Flux (Torch) | 40 lúmens |
| Temperatura de color | 6500K (blanc fred) |
| Wattage | 2.96 watts |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | Rechargeable, Magnetic Base, Multi-angle Positioning (180° tilt, 360° rotation) |
| Components inclosos | LEDInspect POCKET200, USB Type C Cable |
| País d'origen | Xina |
Informació de la garantia
OSRAM provides a 2 any de garantia for the LEDinspect POCKET200 product. This warranty covers manufacturing defects and ensures the high-quality functionality of the product. For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact OSRAM customer support.
Systematic quality control measures are implemented to guarantee premium manufacturing quality and product functionality. Innovative technologies and excellent quality are designed to benefit our customers.
Atenció al client
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your OSRAM LEDinspect POCKET200, please visit the official OSRAM website or contact their customer service department. Refer to the product packaging or OSRAM's official weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
When contacting support, please have your product model (POCKET200) and model number (LEDIL408) available.





