Manual d'usuari del ratolí ergonòmic vertical Logitech Lift

1. Introducció

The Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse is designed to provide a comfortable and natural hand posture for users with small to medium-sized hands. Its unique 57-degree vertical angle aims to reduce wrist strain and promote a more ergonomic position for the forearm and upper body. This wireless mouse offers quiet clicks, a SmartWheel for versatile scrolling, and customizable buttons to enhance productivity across multiple operating systems.

Image 1.1: The Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse in Rose color, viewed from the top-right angle, showcasing el seu disseny ergonòmic.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet del producte:

• Ratolí ergonòmic vertical Logitech Lift
• 1x AA battery (pre-installed or included separately)
• Receptor USB Logi Bolt

Image 2.1: The contents of the Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse package, including the mouse, one AA battery, and the Logi Bolt USB receiver.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the various components of your Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse:

Image 3.1: Diagram illustrating the key components of the Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse, including the SmartWheel, customizable buttons, battery compartment, and Logi Bolt receiver storage.

1. Roda intel·ligent: Provides both precision and speed-scroll capabilities.
2. Botons personalitzables: Four programmable buttons for shortcuts.
3. Compartiment de la bateria: Houses the AA battery and Logi Bolt USB receiver.
4. Logi Bolt USB Receiver Storage: Securely stores the receiver when not in use.
5. Botó de canvi fàcil: Allows switching between up to three connected devices.
6. Interruptor d'encesa/apagada: Encén o apaga el ratolí.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
2. Slide the cover open to reveal the battery slot.
3. Inseriu la pila AA inclosa, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

4.2 Connexió del ratolí

The Logitech Lift mouse offers two primary connection methods:

4.2.1 Logi Bolt USB Receiver

1. Remove the Logi Bolt USB receiver from the battery compartment.
2. Connecteu el receptor USB Logi Bolt a un port USB disponible de l'ordinador.
3. Turn on the mouse using the On/Off switch on the underside.
4. El ratolí s'hauria de connectar automàticament a l'ordinador.

4.2.2 Bluetooth de baixa energia

1. Enceneu el ratolí amb l'interruptor On/Off.
2. Press and hold the Easy-Switch button on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
3. A l'ordinador o dispositiu, navega fins a la configuració de Bluetooth.
4. Select "Logitech Lift" from the list of available devices to pair.
5. Once connected, the LED indicator on the mouse will glow solid for 5 seconds.

4.3 Opcions de registre + Programari

For full customization of buttons, SmartWheel behavior, and to enable features like Logitech Flow, download and install the Logi Options+ software from the official Logitech weblloc. Aquest programari és compatible amb Windows i macOS.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Funcions bàsiques

• Clic esquerre/dret: Perform standard click actions. The mouse features quiet clicks for a less disruptive experience.
• Roda intel·ligent: Desplaça't pels documents i web pages. The SmartWheel automatically switches between line-by-line precision scrolling and super-fast free-spin scrolling based on your scrolling speed.

5.2 Customizable Buttons

The Logitech Lift mouse features four customizable buttons. Using the Logi Options+ software, you can assign various functions or shortcuts to these buttons, tailored to your workflow and specific applications.

5.3 Easy-Switch

The Easy-Switch button on the underside of the mouse allows you to seamlessly switch between up to three paired devices. Simply press the button to cycle through your connected devices. The corresponding LED indicator will light up to show which device is currently active.

5.4 Logitech Flow

If you have multiple computers and Logi Options+ installed, Logitech Flow enables you to control multiple computers with a single mouse by simply moving your cursor to the edge of the screen. You can even copy and paste text, images, and files between computers.

Image 5.1: A hand comfortably gripping the Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse, demonstrating the natural 57-degree vertical angle for improved ergonomics.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Per mantenir un rendiment i una higiene òptims, netegeu el ratolí regularment:

• Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampamb aigua o una solució de neteja suau.
• Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or submerging the mouse in liquid.
• Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas that come into frequent contact with your hand.

6.2 Substitució de la bateria

The Logitech Lift mouse uses one AA battery. When the battery level is low, the LED indicator on the mouse may flash. Replace the battery by following the steps in Section 4.1. The typical battery life is up to 24 months, but this may vary based on usage.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse, try the following solutions:

• El ratolí no respon: Ensure the mouse is turned on. Check the battery level and replace if necessary.
• Connection issues (Logi Bolt): Try plugging the Logi Bolt receiver into a different USB port. Ensure the receiver is not too far from the mouse.
• Problemes de connexió (Bluetooth): Ensure Bluetooth is enabled on your device. Re-pair the mouse by putting it into pairing mode (Section 4.2.2) and re-selecting it in your device's Bluetooth settings.
• Cursor erràtic o immòbil: Clean the optical sensor on the underside of the mouse. Ensure you are using the mouse on a suitable surface.
• Els botons no funcionen com s'esperava: Verify that the Logi Options+ software is installed and that button assignments are correctly configured.

8. Especificacions

Image 8.1: Diagram displaying the dimensions of the Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse.

9. Informació de la garantia

Logitech products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited hardware warranty. For detailed warranty terms and conditions specific to your region and product, please refer to the official Logitech weblloc web o la documentació de garantia inclosa amb la compra.

10. Suport

Per obtenir més ajuda, assistència tècnica o per descarregar la darrera versió del programari Logi Options+, visiteu el lloc web d'assistència oficial de Logitech. weblloc:

Suport Logitech Weblloc

You may also find additional resources and FAQs on the product support page for the Logitech Lift Vertical Ergonomic Mouse.