Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum Instruction Manual

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe and effective use, assembly, operation, and maintenance of your Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference. The Dyson UP19 Ball Multifloor 2 is designed for powerful suction across various floor types, including hardwood, tile, and carpets, featuring advanced Ball technology for easy maneuverability.

2. Informació de seguretat

Always follow basic safety precautions when using an electrical appliance to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aspiradora.
• No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
• Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús i abans de fer-ne el servei.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aspiradora amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No l'utilitzeu sense el contenidor de pols i/o els filtres al seu lloc.
• Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge:

• Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum Main Unit
• Eina de combinació
• Eina d'escala
• Manual d'instruccions (aquest document)

4. Muntatge i muntatge

Your Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your vacuum for first use.

1. Desempaquetar components: Traieu amb cura totes les peces de l'embalatge.
2. Enganxeu el mànec: Insert the handle into the top of the main vacuum body until it clicks securely into place.
3. Connecteu la mànega: Ensure the main hose is securely connected to the vacuum's body and the wand.
4. Eines de la botiga: Attach the Combination Tool and Stair Tool to their designated storage clips on the vacuum body for easy access.

5. Instruccions de funcionament

This section details how to operate your Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum for optimal cleaning performance.

5.1 Encès i apagat

To turn the vacuum on, plug the power cord into a suitable electrical outlet and press the power button located on the main body. Press the power button again to turn the vacuum off.

5.2 Adjusting for Floor Types

The Dyson UP19 features a self-adjusting cleaner head that automatically adapts to different floor types, from hard floors to carpets, ensuring powerful suction and optimal brush bar contact without manual adjustments.

5.3 Maneuvering with Ball Technology

The Dyson Ball technology allows for easy steering and navigation around furniture and obstacles with a simple turn of the wrist. This design provides enhanced control and maneuverability.

5.4 Using the Wand and Tools

The instant-release wand and hose can be detached for cleaning high-up areas, under furniture, or in tight spaces. Attach the Combination Tool or Stair Tool as needed.

• Eina de combinació: Use the brush for dusting and the nozzle for crevices.
• Stair Tool: Designed for effective cleaning of stairs and upholstery.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures your Dyson UP19 Ball Multifloor 2 Upright Vacuum continues to perform efficiently.

6.1 Hygienic Bin Emptying

The vacuum features hygienic bin emptying. To empty the dust bin, press the red button to release the bin from the main body. Position the bin over a trash receptacle and press the red button again to open the bottom flap and release the dirt. Close the flap securely and reattach the bin to the vacuum.

6.2 Manteniment del filtre

Your Dyson UP19 is equipped with a HEPA filter. For optimal performance, rinse the filter with cold water at least once a month (or more frequently with heavy use). Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum. Do not use detergents or wash in a dishwasher.

6.3 Brush Bar Cleaning

Periodically check the brush bar for tangled hair or debris. To clean, turn off and unplug the vacuum. Use scissors to cut away any tangled hair or threads from the brush bar. Ensure the brush bar spins freely after cleaning.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Dyson UP19, refer to the following common problems and solutions.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dyson customer support for further assistance.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Dyson website or contact Dyson customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

10. Recursos de vídeo

No s'han proporcionat vídeos oficials del producte del venedor a les dades del producte per integrar-los en aquest manual.