1. Introducció
Gràcies per la compraasing the iHome XT-60 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read it carefully before use.
Què hi ha a la caixa:
- Auriculars sense fils veritables iHome XT-60
- Rechargeable Travel Case
- Cable de càrrega USB
- 8 Ear Tips in 3 Sizes (2 Small, 2 Large, 4 Medium)
- Manual d'instruccions

Image: iHome XT-60 packaging illustrating the included components.
2. Producte acabatview
The iHome XT-60 True Wireless Earbuds offer a seamless audio experience with advanced features designed for convenience and high-quality sound.
Característiques principals:
- Veritable disseny sense fil: Gaudeix de completa llibertat de moviment sense cables.
- Connectivitat Bluetooth 5.0: Ensures stable and efficient wireless connection up to 30 feet.
- Micròfon integrat: For hands-free calling and voice assistant interaction.
- Controls tàctils: Easily manage audio playback, calls, and volume directly from the earbuds.
- Àudio d'alta resolució: Delivers balanced sound across bass, mids, and treble.
- Resistència a l'aigua IPX5: Resistant to rain, sweat, and splashes, suitable for active use.
- Temps de joc ampliat: Up to 30 hours of total playback with the rechargeable travel case.
- Compact & Streamlined Design: The case fits easily in your hand or pocket for portability.
- Ajust personalitzable: Includes 8 ear tips in 3 sizes for optimal comfort and sound isolation.
- Connexió simultània de dispositius: Connects to two devices at once for seamless switching.

Image: The iHome XT-60 earbuds resting in their open charging case.
3. Configuració
Càrrega inicial:
- Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i connecteu l'altre extrem a una font d'alimentació USB (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
- The LED indicators on the case will show charging status. A full charge for both the case and earbuds takes approximately 1.5 hours.
Vinculació amb un dispositiu Bluetooth:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i dins de l'estoig de càrrega.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament i els seus indicadors LED parpellejaran.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices and select "iHome XT-60" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing and remain solid, or turn off, depending on the model.
- Si se us demana un codi d'accés, introduïu "0000".
- To connect to a second device simultaneously, repeat steps 2-5 with the second device. The earbuds can maintain connections with two devices.

Imatge: Una imatge detallada view of the iHome XT-60 earbuds and their charging case, ready for use.
4. Instruccions de funcionament
Encès/apagat:
- Encès: Obriu l'estoig de càrrega o premeu llargament la zona de control tàctil dels dos auriculars durant 3 segons.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa o premeu llargament la zona de control tàctil dels dos auriculars durant 5 segons.
Reproducció de música:
- Reproduir/pausa: Toqueu un sol cop qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toca dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toca dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toca tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toca tres vegades l'auricular esquerre.
Trucades telefòniques:
- Respondre/Finalitzar la trucada: Single tap either earbud during an incoming call.
- Rebutja la trucada: Long-press either earbud for 2 seconds during an incoming call.
- Assistent de veu: Long-press either earbud for 2 seconds (when not on a call) to activate your device's voice assistant.
Vídeo: Un funcionari ha acabatview of the iHome XT-60 True Wireless Earbuds, demonstrating key features and usage.
5. Càrrega
Càrrega dels auriculars:
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).
Càrrega de la caixa:
Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a USB power source. The case's LED display will indicate the battery level during charging. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
The charging case provides multiple charges for the earbuds, extending total listening time up to 30 hours at medium volume.
6. Manteniment
Neteja:
- Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau si cal, assegurant-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
Emmagatzematge:
- Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Low battery, out of range, not in pairing mode, previously paired. | Ensure earbuds and case are charged. Place earbuds in case, open lid to enter pairing mode. Move closer to device. Forget "iHome XT-60" in device's Bluetooth settings and re-pair. |
| Sense so ni volum baix | Volume too low on device/earbuds, not connected, wrong audio output. | Increase volume on both earbuds and connected device. Check Bluetooth connection. Ensure "iHome XT-60" is selected as audio output. |
| Connexió intermitent | Obstructions, too far from device, interference. | Move closer to your device (within 30 feet). Avoid physical obstructions. Minimize interference from other wireless devices. |
| Els auriculars no es carreguen | Improper placement, dirty contacts, faulty cable/charger. | Ensure earbuds are correctly seated in the case. Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | XT-60 |
| Marca | iHome |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.0) |
| Interval Bluetooth | Fins a 30 peus |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Característiques especials | Microphone Included, Volume Control, Water-Resistant (IPX5) |
| Durada de la bateria (total amb funda) | Up to 30 Hours (at medium volume) |
| Temps de reproducció de l'auricular | Aprox. 4 hores (a volum mitjà) |
| Capacitat de la bateria de la caixa | 300 mAh |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 40 mAh (cada una) |
| Charging Time (Case & Earbuds) | Aprox. 1.5 hores |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Factor de forma | A l'orella |
| Material | Plàstic |
| Color | White (Note: Product images show Grey) |
| Pes de l'article | 7.4 unces |
| Dimensions del paquet | 13.46 x 7.36 x 2.4 polzades |
| UPC | 805112066872 |
9. Informació de seguretat
- Do not expose earbuds or case to extreme temperatures, direct sunlight, or fire.
- Do not immerse in water. The IPX5 rating protects against splashes and sweat, not full submersion.
- Eviteu escoltar a volums elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Elimineu les piles i els components electrònics de manera responsable d'acord amb la normativa local.
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official iHome weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Fabricant: iHome
Contacte: 2585 West 13th Street, Brooklyn, NY 11223
© 2020 BYTECH NY. INC.





