Manual d'usuari dels auriculars supraaurals sense fil JBL T8

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your JBL T8 Wireless On-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Producte acabatview

The JBL T8 Wireless On-Ear Headphones offer a comfortable audio experience with wireless connectivity and active noise cancellation. Familiarize yourself with the headphone's design and controls.

Figura 1: JBL T8 Wireless On-Ear Headphones. This image displays the black headphones with rose gold trim, highlighting the JBL logo on the earcup and the power/control buttons located on the side.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars

Before first use, fully charge your JBL T8 headphones.

1. Locate the charging port on the headphone (typically on one of the earcups).
2. Connect the provided USB charging cable to the headphone and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. L'indicador LED s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà o canviarà de color quan estigui completament carregat.

2. Encès / apagat

• Per encendre: Press and hold the Power button (often labeled "ON/OFF") for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes.
• Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3-5 segons fins que l'indicador LED s'apagui.

3. Emparellament Bluetooth

Emparella els teus auriculars amb un dispositiu compatible amb Bluetooth.

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
2. Press and hold the Power button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes rapidly, indicating pairing mode.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
4. Select "JBL T8" from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator on the headphones will typically slow its flashing or turn solid blue.

Instruccions de funcionament

The JBL T8 headphones feature intuitive controls for audio playback and call management.

• Reproduir/pausa: Press the Multi-function button (often the same as the Power button or a dedicated play/pause button) once.
• Pujar/baixar el volum: Feu servir els botons '+' i '-' per ajustar el volum.
• Pista següent: Press and hold the '+' button or a dedicated 'Next' button.
• Pista anterior: Press and hold the '-' button or a dedicated 'Previous' button.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Press the Multi-function button once during an incoming call to answer, or during a call to end.
• Rebutja la trucada: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds during an incoming call.
• Assistent de veu: Double-press the Multi-function button to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

Manteniment

Una cura adequada garanteix la longevitat i el rendiment dels vostres auriculars.

• Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the earcups and headband. Do not use abrasive cleaners or immerse the headphones in water.
• Emmagatzematge: Store the headphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If provided, use the carrying case.
• Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, carregueu els auriculars regularment, fins i tot si no els feu servir amb freqüència. Eviteu descarregar completament la bateria durant períodes prolongats.

Resolució de problemes

Si teniu problemes, consulteu les solucions habituals següents.

• Els auriculars no s'encenen: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació i torneu-ho a provar.
• No es pot emparellar amb el dispositiu:
  • Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
  • Make sure the headphones are in pairing mode (rapidly flashing LED).
  • Acosta els auriculars al dispositiu.
  • Apagueu i engegueu tant els auriculars com el dispositiu.
  • Si cal, esborreu les connexions Bluetooth anteriors del dispositiu.
• Sense so:
  • Comproveu el nivell de volum tant dels auriculars com del dispositiu connectat.
  • Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament emparellats i connectats.
  • Prova de reproduir àudio des d'una altra aplicació o font.
• Mala qualitat d'àudio:
  • Acosteu-vos més al dispositiu connectat per evitar interferències.
  • Assegureu-vos que no hi hagi cap obstacle entre els auriculars i el dispositiu.
  • Comproveu si hi ha altres dispositius sense fil que puguin estar causant interferències.

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official JBL weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For further assistance, you may contact JBL customer service through their official channels.