1. Introducció
Thank you for choosing the STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV showcasing its smart interface and included remote controls.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques quan feu servir el televisor:
- Font d'alimentació: Assegureu-vos que el televisor estigui connectat a una presa de corrent amb el volum correctetage. No sobrecarregueu les preses de corrent.
- Ventilació: No bloquegeu les obertures de ventilació. Deixeu prou espai al voltant del televisor per a un flux d'aire adequat per evitar el sobreescalfament.
- Aigua i humitat: No exposeu el televisor a la pluja, a la humitat ni col·loqueu objectes plens de líquids a sobre o a prop del televisor.
- Neteja: Desendolleu el televisor abans de netejar-lo. Feu servir un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol.
- Col·locació: Col·loqueu el televisor sobre una superfície estable i plana. Eviteu exposar-lo a la llum solar directa o a prop de fonts de calor.
- Manteniment: No intenteu fer la reparació del televisor vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack your STRONG SRT32HC5433 TV and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV (32-inch)
- 2 x Remote Controls (with AAA batteries included)
- Cable d'alimentació
- Guia d'inici ràpid (aquest manual proporciona més detalls)
- Suport per a TV (si no està muntat a la paret)
Image: The retail packaging for the STRONG 32-inch Smart TV, showing the TV and remote controls.
4. Configuració
4.1 Muntatge del suport
If you are not wall-mounting your TV, attach the included stand according to the instructions provided in the quick start guide. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV on a stable surface.
4.2 Connexió de dispositius externs
Your TV offers various connection options for external devices.
Imatge: Side profile of the TV highlighting the various input and output ports.
- HDMI (x3, including 1 ARC): Connect Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-enabled devices. The ARC port supports Audio Return Channel for simplified audio setup with soundbars or AV receivers.
- USB (x2): Connecteu dispositius d'emmagatzematge USB per a la reproducció de contingut multimèdia.
- LAN (Ethernet): Per a una connexió a Internet per cable.
- S/PDIF (òptic): Connecteu-lo a una barra de so o a un sistema de cinema a casa per a una sortida d'àudio digital.
- Entrada mini AV: Per connectar dispositius antics que utilitzen vídeo compost i àudio estèreo.
- Entrada d'antena: Connect your terrestrial antenna for DVB-T/T2 reception.
- SAT In (F-type): Connect your satellite dish for DVB-S/S2 reception.
- Sortida d'auriculars: Connecteu els auriculars per a una escolta privada.
- Ranura CI: Per inserir un mòdul d'accés condicional (CAM) i una targeta intel·ligent per accedir a canals xifrats.
Image: A visual representation of the TV's connectivity options, including HDMI, USB, AV, Headphone, Ethernet, ANT in, SAT in, CI slot, and S/PDIF.
4.3 Engegada inicial i configuració inicial
After connecting all necessary cables and the power cord, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or the TV itself. The TV will guide you through the initial setup process, which typically includes:
- Selecció de la llengua.
- Connexió de xarxa (Wi-Fi o Ethernet).
- Inici de sessió al compte de Google (opcional, però recomanat per a totes les funcions d'Android TV).
- Channel scanning (DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2).
- Time zone and other basic settings.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Control remot
Your TV comes with two remote controls. The main remote provides full functionality, including dedicated buttons for popular streaming services and Google Assistant.
Image: A hand holding the primary remote control for the STRONG Smart TV, featuring dedicated buttons for Netflix, YouTube, and Google Assistant.
5.2 Funcions de Smart TV (Android TV)
The STRONG SRT32HC5433 runs on Android TV, offering a wide range of smart features:
- Google Play Store: Download and enjoy your favorite applications such as Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and many more.
- Assistent de Google: Use voice commands via the remote control to search for content, control smart home devices, get information, and more.
- Chromecast integrat: Cast content from your smartphone or tablet directly to your TV screen.
Image: The TV screen showing the Android TV interface with icons for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and Google Play Store.
Image: Illustration of Google Assistant functionality, showing voice commands like "Show me the best action movies" and "Launch Netflix" appearing on screen.
Image: A smartphone screen casting content to the STRONG Smart TV, demonstrating the Chromecast built-in feature.
5.3 Configuració d'imatge i so
Access the TV's settings menu to adjust picture and sound preferences. The TV supports HDR technology for stunning image quality and Dolby Digital Plus for immersive sound.
Image: A split screen showing a scene without HDR (left) and with HDR (right), illustrating enhanced contrast and color vibrancy.
Image: A family watching TV with sound waves emanating from the screen, indicating Dolby Audio support for enhanced sound experience.
5.4 Channel Reception and Management
The TV features triple tuners (DVB-T/T2 HEVC, DVB-C, and DVB-S/S2 MPEG4) for various reception types. Use the electronic program guide (EPG) to view program schedules and manage your favorite channels.
5.5 Control parental
Utilize the integrated parental control features to restrict access to certain channels or content based on ratings. Refer to the TV's on-screen menu for detailed setup instructions.
6. Manteniment
6.1 Neteja del televisor
Desendolleu sempre el televisor de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Pantalla: Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a marques difícils, netegeu suaument.ampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for TV screens) and wipe carefully. Do not spray liquid directly onto the screen.
- Gabinet: Netegeu el moble del televisor amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes de neteja o dissolvents abrasius.
6.2 Actualitzacions de programari
Your Android TV may receive software updates periodically. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates, which can improve performance and add new features. You can usually check for updates in the TV's settings menu.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el televisor, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Sense poder | Check if the power cord is securely plugged into the TV and the wall outlet. Ensure the outlet has power. Try a different outlet. |
| No hi ha imatge, però hi ha so | Comproveu la font d'entrada. Assegureu-vos que els dispositius externs estiguin encesos i connectats correctament. |
| No hi ha so, però hi ha imatge | Check the volume level and mute status. Verify audio cables for external devices. Check TV audio output settings. |
| El comandament a distància no funciona | Canvieu les piles. Assegureu-vos que no hi hagi cap obstrucció entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del televisor. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Ensure Wi-Fi is enabled on the TV. Check your router and internet connection. Re-enter the Wi-Fi password. Move the TV closer to the router if possible. |
| Les aplicacions no es carreguen o es bloquegen | Check your internet connection. Try restarting the app or the TV. Clear the app's cache in the TV settings. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
Here are the key technical specifications for the STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV:
- Número de model: SRT32HC5433
- Mida de la pantalla: 32 polzades (80 cm)
- Tecnologia de visualització: LED
- Resolució: HD (1080i)
- Freqüència d'actualització: 120 Hz
- Sistema operatiu: Android TV
- Color: Negre
- Característiques especials: Smart / Internet, HDR, Google Assistant, Chromecast built-in, Dolby Digital Plus
- Connectivitat: 3x HDMI (1x ARC), 2x USB, Wi-Fi, Ethernet (LAN), Optical (S/PDIF), Mini AV In, Antenna In, SAT In, Headphone Out, CI Slot
- Relació d'aspecte: 16:9
- Dimensions (without stand, LxDxH): 72.6 x 8.17 x 42.7 cm
- Dimensions (with stand, LxDxH): 73 x 18.1 x 48.7 cm
- Components inclosos: TV, 2 Remote Controls (with batteries)
- Compatibilitat VESA: 100x100 (wall mount not included)
Image: Technical drawing showing the dimensions of the 32-inch TV, including width, height, and depth measurements.
9. Garantia i assistència
9.1 Garantia del fabricant
Aquest producte ve amb un Garantia del fabricant de 2 anysSi us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact STRONG customer support. Support services are localized in France by STRONG France.
For the most up-to-date contact information, please visit the official STRONG weblloc web o consulteu les dades de contacte que es proporcionen amb la documentació del producte.
