Introducció
Thank you for choosing the Bonsenkitchen Food Vacuum Sealer Machine. This appliance is designed to preserve food freshness by removing air from specially designed bags and sealing them. Proper use of this machine can extend the shelf life of various foods, reduce waste, and assist with meal preparation methods like sous vide. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure safe and efficient use.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Mantenir fora de l'abast dels nens. Cal una supervisió acurada quan s'utilitza a prop de nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Assegureu-vos sempre que la tapa estigui correctament tancada i amb el pany abans de fer funcionar.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- The sealing strip becomes hot during operation. Allow it to cool before touching or cleaning.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your Bonsenkitchen Food Vacuum Sealer Machine.
Imatge: Acabatview of the Bonsenkitchen Vacuum Sealer Machine, highlighting the 30cm extended sealing strip and vacuum sponge for efficient air removal and sealing.
Imatge: The control panel featuring buttons for Dry, Moist, Gentle, Seal, and Stop modes, allowing selection based on food type.
Components clau:
- Tira de segellat: Heats to create an airtight seal on vacuum bags.
- Vacuum Sponge/Chamber: Zona on s'extreu l'aire de la bossa.
- Tauler de control: Buttons for selecting vacuum modes and initiating sealing.
- Pestells de tapa: Assegureu la tapa durant el funcionament.
- Tallador de bosses: Integrated cutter for custom bag sizes.
Configuració
- Desembalar: Carefully remove the vacuum sealer from its packaging.
- Inspeccionar: Check the appliance for any signs of damage.
- Col·locació: Col·loqueu la segelladora al buit sobre una superfície plana, estable i seca. Assegureu-vos que hi hagi prou espai al voltant de la unitat per al seu correcte funcionament.
- Connexió d'alimentació: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The LED indicator lights may illuminate.
- Neteja inicial: Netegeu la tira de segellat i la cambra de buit amb anuncis.amp drap abans del primer ús.
Instruccions de funcionament
The Bonsenkitchen Food Vacuum Sealer offers multiple modes for optimal food preservation.
Imatge: A visual guide demonstrating the four simple steps to operate the vacuum sealer, from opening the lid to sealing the food.
Passos generals d'operació:
- Prepara la bossa: Place the food item into a vacuum sealer bag, ensuring the open end is clean and dry. Leave at least 2-3 inches of space between the food and the top of the bag.
- Obre la tapa: Press the buttons on both sides of the machine to release and open the top lid.
- Col·locació de la bossa: Place the open end of the bag into the vacuum slot, ensuring it lies flat across the sealing strip and within the vacuum chamber.
- Tanqueu la tapa: Premeu fermament els dos costats de la tapa fins que sentiu un clic, que indica que està ben tancada.
- Seleccioneu el mode: Choose the appropriate mode based on your food type:
- Mode sec: For solid foods such as cookies, nuts, and candies.
- Mode humit: For foods with some moisture, like meat, seafood, or simmered/steamed dishes.
- Mode suau: For delicate or fragile foods that are water-free, to prevent crushing.
- Començar el segellat: The machine will automatically vacuum the air and then seal the bag. LED indicator lights will show the progress.
- Alliberament: Once the process is complete, press the buttons on both sides to open the lid and remove the sealed bag.
Using the Integrated Cutter:
To create custom-sized bags from a roll, press the cutter firmly from either the left or right side and slide it to the other end. Nota: Do not slide from the middle to both sides.
Imatge: Illustration of bag compatibility, indicating which types are recommended for vacuum and seal, can be used for vacuum and seal, or only for sealing.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your vacuum sealer.
Imatge: The separated design of the vacuum sealer, demonstrating how the upper lid can be removed for easier and safer cleaning of the vacuum chamber and gasket.
- Desconnectar: Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
- Separate Design: The upper lid of the vacuum sealer machine is removable. Gently lift and remove the upper cover to easily and safely clean the vacuum chamber and gasket.
- Superfícies netes: Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela.
- Clean Vacuum Chamber: Utilitza l'anunciamp cloth to clean any food residue or moisture from the vacuum chamber.
- Clean Sealing Strip: Carefully wipe the sealing strip with a dry cloth. Do not use abrasive cleaners or scrubbers, as this can damage the strip.
- Assecar bé: Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the machine.
- Emmagatzematge: Store the vacuum sealer in a dry place with the lid unlatched to prevent compression of the gasket, which can affect future sealing performance.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb la vostra segelladora al buit, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén. | No connectat; problema amb la presa de corrent. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat a una presa de corrent. |
| No vacuum or poor vacuum. | Lid not properly latched; bag not correctly positioned; bag opening is wet or wrinkled; vacuum gasket is dirty or damaged. |
|
| Bag seals but does not vacuum. | Bag not placed correctly in the vacuum channel; vacuum chamber is blocked. |
|
| Bag does not seal properly (air leaks back in). | Sealing strip is dirty or damaged; bag material is incompatible; food residue on sealing area. |
|
| Cutter not working smoothly. | Residue on the cutter track; improper use. |
|
Especificacions
- Marca: Cuina Bonsen
- Model: Màquina segelladora al buit d'aliments
- Color: Negre
- Dimensions del producte: 14.88 cm de llargada x 4.84 cm d'amplada x 2.56 cm d'alçada
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Mode de funcionament: Manual
- Wattage: 120 watts
- Pes de l'article: 3.56 lliures
- ASIN: B09DK9CHC5
- Primer disponible: 5 de març de 2021
Imatge: Detailed dimensions of the Bonsenkitchen Vacuum Sealer Machine, showing its compact size.
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Bonsenkitchen website. If you have any questions or require assistance, please contact Bonsenkitchen customer service.
Bonsenkitchen Official Store: Visita la botiga
