Introducció
Thank you for choosing the STARLYF Portable Vac. This innovative, lightweight, and cordless mini vacuum cleaner is designed for convenient and efficient cleaning of hard surfaces and deep penetration into fibers of seats and carpets. Its intelligent design and powerful 55W suction make it ideal for various cleaning tasks. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting.
Instruccions importants de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- No submergiu l'aparell en aigua o altres líquids.
- No utilitzeu l'aspiradora per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria de fer, s'ha deixat caure, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'aire lliure o s'ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- STARLYF Portable Vac Unit
- Enganxament de l'eina per esquerdes
- Cable de càrrega USB
- Filtre HEPA (preinstal·lat)
- Manual d'instruccions

Image: Contents of the STARLYF Portable Vac package, showing the main unit, crevice tool, USB charging cable, and HEPA filter.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the different parts of your STARLYF Portable Vac.

Image: Detailed diagram of the STARLYF Portable Vac, pointing out the ON/OFF and lighting button, practical handle, LED lights, USB plug, battery charge indicator, and the nozzle/dustbin.
- ON/OFF and Lighting Button: Controls power and activates the integrated LED lights.
- Practical Handle: Disseny ergonòmic per a una subjecció còmoda.
- Llums LED: Illuminates dark corners and crevices for thorough cleaning.
- Endoll USB: For convenient charging via USB.
- Indicador de càrrega de la bateria: Mostra el nivell de bateria actual.
- Nozzle/Dustbin: The main suction opening and collection bin for debris.
- Filtre HEPA: Located inside the dustbin, captures fine particles for cleaner air.
Configuració
Carregant la bateria
Before first use, fully charge the STARLYF Portable Vac.
- Locate the USB charging port on the vacuum unit.
- Connect the provided USB charging cable to the vacuum's USB port.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un port USB de l'ordinador o un adaptador de paret USB).
- The battery charge indicator lights will illuminate during charging. Once fully charged, the indicator lights may change or turn off, depending on the model.
- A full charge provides approximately 20 minutes of operating time.
Accessoris de fixació
The crevice tool can be attached for reaching tight spaces.
- Align the crevice tool with the vacuum's nozzle opening.
- Empenyeu fermament fins que encaixi al seu lloc.
- To remove, pull the attachment away from the nozzle.

Image: The STARLYF Portable Vac with the crevice tool attached, illustrating its use for reaching narrow areas.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
To turn the vacuum on or off, press the ON/OFF button located on the top of the unit. The integrated LED lights will also activate when the vacuum is turned on, illuminating the cleaning area.
Consells de neteja
- For general cleaning, hold the vacuum close to the surface.
- Use the crevice tool for tight spaces, corners, and between furniture cushions or car seats.
- The powerful suction (55W) is effective for dust, crumbs, pet hair, and other small debris.
- The LED lights help to spot dirt in dimly lit areas.

Image: The STARLYF Portable Vac in action, demonstrating its versatility for cleaning car interiors, kitchen surfaces, high areas, and drawers.
Manteniment
Buidant la paperera
The STARLYF Portable Vac features a bagless dustbin for easy disposal of collected debris.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Twist or unlatch the dustbin from the main unit (refer to product overview for exact mechanism).
- Empty the contents of the dustbin into a trash receptacle.
- Reattach the dustbin securely to the vacuum unit.
Neteja del filtre HEPA
The integrated HEPA filter helps trap fine particles and allergens. Regular cleaning is essential for maintaining optimal suction power and air quality.
- Traieu el contenidor de pols tal com s'ha descrit anteriorment.
- Carefully remove the HEPA filter from inside the dustbin.
- Colpegeu suaument el filtre sobre una paperera per desfer-vos de la pols i les restes soltes.
- For a more thorough cleaning, rinse the filter under cool running water. Do not use hot water or detergents.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dustbin. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Once dry, place the HEPA filter back into the dustbin and reattach the dustbin to the vacuum.

Image: An illustration demonstrating the HEPA filter's function within the vacuum, showing how it traps dust and allergens to produce cleaner exhaust air.
Emmagatzematge
Store the vacuum cleaner in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before long-term storage to preserve battery life.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | La bateria està esgotada. | Charge the vacuum using the provided USB cable. |
| Baixa potència d'aspiració. | La paperera és plena. | Buida la paperera. |
| Baixa potència d'aspiració. | El filtre HEPA està obstruït. | Clean or replace the HEPA filter. Ensure it is completely dry before reinserting. |
| Baixa potència d'aspiració. | Nozzle or attachment is blocked. | Remove any obstructions from the nozzle or attachment. |
| La bateria no es carrega. | Problema amb el cable USB o la font d'alimentació. | Ensure the USB cable is properly connected. Try a different USB port or power adapter. |
Especificacions
- Model: ASPI08
- Marca: STARLYF
- Fabricant: INDUSTEX SL
- Pes: Aproximadament 400 g (0.88 lliures)
- Potència: 55 watts
- Voltage: 12 Volts
- Ampera: 4.58 A
- Característiques: USB Charging, HEPA Filter, Integrated LED Lights, Cordless, Bagless
- Durada de la bateria: Approx. 20 minutes (fully charged)
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official STARLYF weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





