1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Lenovo ThinkPad X13 laptop. It covers initial setup, operational guidelines, maintenance procedures, and troubleshooting tips. Please read this manual thoroughly before using your device.

Image 1.1: Lenovo ThinkPad X13 Laptop with Dockztorm USB Hub
The Lenovo ThinkPad X13 is a compact and powerful laptop designed for productivity. This model features an Intel i5-1135G7 processor, 8GB RAM, a 256GB SSD, and a 13.3-inch Wide UXGA (1920x1200) IPS display. It comes pre-installed with Windows 10 Pro and includes a Dockztorm USB Hub for expanded connectivity.
2. Configuració
2.1 Desembalatge i inspecció inicial
- Traieu amb cura el portàtil i tots els accessoris de l'embalatge.
- Verify that all components are present: laptop, power adapter, power cord, and Dockztorm USB Hub.
- Inspeccioneu el portàtil per detectar qualsevol dany físic. Si trobeu danys, contacteu immediatament amb el vostre proveïdor.
2.2 Connexió a l'alimentació
- Connecteu el cable d'alimentació a l'adaptador d'alimentació.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Connect the power adapter's output cable to the power input port on your laptop. The laptop can be powered via one of the Thunderbolt 4 (Type-C) ports.
2.3 Initial Boot-Up and Windows Setup
- Premeu el botó d'encesa per encendre l'ordinador portàtil.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 10 Pro setup process. This includes selecting your region, language, creating a user account, and connecting to a Wi-Fi network.

Imatge 2.1: Frontal View of ThinkPad X13 Laptop
2.4 Using the Dockztorm USB Hub
The included Dockztorm USB Hub provides additional connectivity options. Connect the hub to an available USB port on your laptop. It offers super speedy data sync rates up to 5Gbps for connecting various USB devices.

Image 2.2: Dockztorm USB Hub
3. Instruccions de funcionament
3.1 Gestió de l'energia
- Encès: Press the power button located on the side or top right of the keyboard deck.
- Mode de repòs: Tanqueu la tapa o seleccioneu "Repos" al menú Inici de Windows.
- Apagar: Seleccioneu "Apagar" al menú Inici de Windows.
- Reinicia: Seleccioneu "Reiniciar" al menú Inici de Windows.
3.2 Teclat i dispositius d'entrada

Image 3.1: ThinkPad X13 Keyboard and TrackPoint
- Teclat retroil·luminat: The keyboard features backlighting for use in low-light conditions. Adjust brightness using function keys (Fn + Spacebar).
- TrackPoint: Feu servir el TrackPoint vermell al centre del teclat per a un control precís del cursor. Els botons associats a sota de la barra espaiadora funcionen com a clic esquerre, central i dret.
- Touchpad: The multi-touch touchpad allows for navigation and gestures.
- Lector d'empremtes digitals: The integrated fingerprint security system allows for secure login. Register your fingerprints through Windows Settings.
3.3 Connexió de perifèrics
Your ThinkPad X13 offers various ports for connecting external devices.

Imatge 3.2: Ports del costat esquerre

Imatge 3.3: Ports del costat dret
- USB 3.2 Gen1: Connect USB devices such as external drives, mice, or keyboards.
- Thunderbolt 4 (Tipus C): These versatile ports support power delivery, data transfer, and video output.
- HDMI: Connecteu-vos a pantalles o projectors externs.
- Presa combinada per a auriculars/micròfon: Connect a headset or external audio devices.
- Ethernet (RJ-45): Connecteu-vos a una xarxa per cable.
3.4 Connectivitat sense fil
- Wi-Fi 6E AX210: Connect to wireless networks. Manage Wi-Fi connections through Windows network settings.
- Bluetooth 5.2: Pair with Bluetooth-enabled devices like headphones, speakers, or mice. Manage Bluetooth devices through Windows settings.
4. Manteniment
4.1 Neteja del portàtil
- Always power off the laptop and disconnect it from power before cleaning.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampRenteu-ho amb una petita quantitat d'aigua o un netejador de pantalles especialitzat per a la pantalla.
- Per al teclat i el xassís, feu servir un drap suau. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
- Feu servir aire comprimit per treure la pols de les reixetes de ventilació i les esquerdes del teclat.
4.2 Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- Guardeu el portàtil en un lloc fresc i sec si no el feu servir durant períodes prolongats.
- For optimal battery longevity, avoid prolonged exposure to extreme temperatures.
4.3 Software Updates and Data Backup
- Actualitzeu regularment el sistema operatiu i els controladors de Windows per garantir un rendiment i una seguretat òptims.
- Perform regular backups of your important data to an external drive or cloud storage to prevent data loss.
5. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre ordinador portàtil.
5.1 Problemes d'energia
- El portàtil no s'encén: Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament tant al portàtil com a una presa de corrent que funcioni. Comproveu si l'indicador lluminós de l'adaptador de corrent està encès.
- La bateria no es carrega: Verify the power adapter connection. Try a different outlet. Check battery health in Windows settings.
5.2 Problemes de visualització
- No es mostra a la pantalla: Connect an external monitor to the HDMI port to check if the issue is with the laptop's internal display. Ensure the laptop is powered on.
- Pantalla atenuada: Adjust screen brightness using the function keys (F5/F6).
5.3 Problemes de connectivitat
- No es pot connectar a Wi-Fi: Assegureu-vos que el Wi-Fi estigui habilitat a la configuració de Windows. Reinicieu el router i el portàtil. Comproveu si hi ha controladors de Wi-Fi actualitzats.
- El dispositiu Bluetooth no s'emparella: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat tant al portàtil com al dispositiu. Col·loqueu els dispositius a prop l'un de l'altre. Traieu i torneu a afegir el dispositiu a la configuració del Bluetooth.
5.4 Rendiment del sistema
- Rendiment lent: Tanqueu les aplicacions innecessàries. Consulteu el Gestor de tasques per a processos que consumeixen molts recursos. Assegureu-vos que hi hagi prou espai lliure a l'SSD.
- El sistema es congela: If the system becomes unresponsive, press and hold the power button for several seconds to force a shutdown. Restart the laptop.
6. Especificacions
The following table details the technical specifications of the Lenovo ThinkPad X13 laptop (Model 20WK005HUS-2863-).
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Lenovo |
| Sèrie | ThinkPad X13 |
| Número de model | 20WK005HUS-2863- |
| Processador | Intel Core i5-1135G7 (11th Gen, 2.40GHz, up to 4.2 GHz, 4-Cores) |
| RAM | 8GB OnBoard LPDDR4X |
| Emmagatzematge | SSD NVMe PCIe de 256 GB |
| Gràfics | Intel Iris Xe Integrated Graphics |
| Mostra | 13.3" Wide UXGA (1920x1200) 60Hz 16:10 IPS Display |
| Sistema operatiu | Windows 10 Pro-64 |
| Connectivitat sense fil | Wi-Fi 6E AX210, Bluetooth 5.2 |
| Ports | 2x USB 3.2 Gen1, 1x HDMI, 2x Thunderbolt 4 (Type-C), Headphone/Microphone Combo Jack, Ethernet (RJ-45) |
| Weblleva | 720p HD Weblleva |
| Seguretat | Fingerprint Security System |
| Bateria | 4-Cell 53 Whr Battery |
| Mides (WxLxH) | 12.0 polzades x 8.5 polzades x 0.75 polzades |
| Pes | 2.8 lliures |
7. Garantia i Suport
7.1 Informació de la garantia
This product comes with a 1-Year Manufacturer warranty from GreatPriceTech. Please refer to your purchase documentation for specific terms and conditions of the warranty.
7.2 Suport tècnic
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact GreatPriceTech support. You may also visit the official Lenovo support website for general product information and driver downloads: support.lenovo.com





