1. Introducció
Thank you for choosing the LifePlus Commercial Ice Maker. This appliance is designed to provide a continuous supply of fresh ice cubes for various settings, including homes, offices, bars, and restaurants. With its efficient ice production and user-friendly features, it aims to enhance your daily ice needs. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Característiques principals:
- High Capacity: Produces up to 80 lbs of ice per 24 hours.
- Quick Production: 32 ice cubes in approximately 11-20 minutes per cycle.
- Large Storage: Integrated 13 lbs ice storage bin.
- Dual Water Input: Supports both direct tap water connection and bottled water.
- Adjustable Ice Thickness: Three size options (Small, Medium, Large).
- Automatic Cleaning Function.


2. Instruccions de seguretat
To prevent injury to users or property damage, ensure all safety precautions are followed. Keep this manual for future reference.
Seguretat general:
- No feu servir l'aparell amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu l'aparell lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les reixetes de ventilació.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
Seguretat elèctrica:
- Connect to a properly grounded electrical outlet only.
- No sobrecarregueu els circuits elèctrics.
- No utilitzeu cables d'extensió si no és absolutament necessari i assegureu-vos que siguin adequats per als requisits de potència de l'aparell.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and features of your LifePlus Ice Maker.
Components:
- Unitat de màquina de gel
- Scoop de gel
- Water Supply Hose (9-inch long with faucet connector)
- Draining Hose (6.5-inch long)

Característiques internes:
- Efficient Compressor: Ensures rapid ice production.
- Material fiable: Constructed with food-grade steel and ABS, featuring a foaming layer for insulation.
- Anti-rust and Healthy Ice Tray: Designed for durability and hygiene.
- Tauler de control: Intuitive interface with indicator lights for power, ice full, and water shortage.



4. Configuració
Follow these steps to set up your ice maker for the first time.
4.1 Desembalatge i col·locació:
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
- Place the ice maker on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
- Abans del primer ús, deixeu la unitat en posició vertical durant almenys 24 hores perquè el refrigerant s'assenti.


4.2 Connexió d'aigua:
The LifePlus Ice Maker offers two ways to add water:
- Direct Tap Water Connection: Connect the provided water supply hose to a potable water source and the designated inlet on the ice maker. Ensure the valve is set to the correct position (horizontal or vertical) as per the connection type.
- Bottled Water (Bucket Water): Place a standard 5-gallon water bottle on top of the ice maker's water dispenser port.
Once water is connected, plug in the power cord and turn on the ice maker.


5. Instruccions de funcionament
Operating your LifePlus Ice Maker is straightforward.
5.1 Ice Production:
- Ensure the unit is plugged in and has a water supply.
- Press the Power button on the control panel to start the ice making process.
- The unit will automatically begin producing ice. A batch of 32 ice cubes is typically ready in 11-20 minutes, depending on the selected ice thickness and ambient temperature.

5.2 Adjusting Ice Thickness:
You can select from three ice cube thickness settings (S-M-L) to suit your preference. Refer to the control panel for the selection button.
- Petit (S): Approximately 11 minutes per cycle, ideal for smoothies.
- Mitjà (M): Approximately 15 minutes per cycle, suitable for general drinks.
- Gran (L): Approximately 20 minutes per cycle, perfect for chilling beer or seafood.


5.3 Llums indicadores:
The control panel features indicator lights that provide status updates:
- Gel ple: Illuminates when the ice storage bin is full, pausing ice production.
- Afegeix aigua: Illuminates when the water reservoir is low, indicating a need for water refill.

6. Manteniment i Neteja
Una neteja i un manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim de la vostra màquina de gel.
6.1 Auto Cleaning Function:
The ice maker is equipped with a one-button auto-cleaning function to ensure ice cubes are clean and free of odor.
- Ensure the unit has water.
- Press the dedicated auto-clean button (refer to your control panel for exact button).
- The unit will cycle water through its system and drain it, removing impurities.

6.2 Neteja manual:
For thorough cleaning, especially if the unit has been stored or used infrequently:
- Desendolleu la màquina de gel de la presa de corrent.
- Drain any remaining water from the reservoir using the drain hose.
- Wipe down the interior and exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Clean the ice tray and ice scoop regularly.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin seques abans de tornar a muntar i fer funcionar la unitat.
7. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina de gel no produeix gel. | No hi ha subministrament d'aigua; Apagat; Temperatura ambient massa alta. | Check water connection/refill water; Ensure unit is plugged in and powered on; Operate in a cooler environment. |
| El llum indicador "Afegir aigua" està encès. | El dipòsit d'aigua és buit o baix. | Refill water reservoir or check water supply connection. |
| L'indicador lluminós "Gel ple" està encès. | El dipòsit d'emmagatzematge de gel és ple. | Remove ice from the storage bin. |
| Els glaçons de gel són massa petits o tous. | Water temperature too high; Ambient temperature too high; Ice thickness setting is too low. | Use colder water; Ensure proper ventilation; Select a larger ice thickness setting (M or L). |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Unitat no anivellada; components interns vibren. | Ensure the unit is on a flat, stable surface; This may be normal during certain cycles. If persistent or loud, contact support. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the LifePlus Commercial Ice Maker.
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Número de model | DBJ-32A |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 13.8" x 14.1" x 24.8" |
| Pes | 43 lliures |
| Capacitat de producció de gel | Up to 80 lbs / 24 hours |
| Ice Storage Bin Capacity | 13 lliures |
| Ice Cube Cycle Time | 11-20 Minutes (32 cubes per cycle) |
| Wattage | 324 watts |
| Fabricant | LifePlus |
9. Garantia i Suport
LifePlus stands behind the quality of its products. This ice maker comes with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact LifePlus Customer Support. Have your model number (DBJ-32A) and purchase information ready when contacting support.
Contacte d'assistència al client:
- Please refer to your product packaging or the official LifePlus weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.





