1. Introducció
Thank you for choosing the EGLO connect.z Turcona-Z Smart LED Ceiling Panel. This intelligent lighting fixture offers a wide range of features, including tunable white light (warm to cool), RGB color options, and dimming capabilities. Control is seamless via the AwoX app, an optional connect.z remote, or voice commands through compatible smart home systems like Amazon Alexa and Google Nest using ZigBee 3.0 technology.

Image 1.1: The EGLO connect.z Turcona-Z Smart LED Ceiling Panel.
2. Informació de seguretat
Llegiu atentament aquestes instruccions de seguretat abans de la instal·lació i l'ús. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o altres perills.
- Seguretat elèctrica: Always disconnect power at the main circuit breaker before installing, cleaning, or servicing the fixture. Installation should be performed by a qualified electrician if you are unsure.
- Només per a ús interior: This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not use in wet or damp ubicacions.
- Voltage: Assegureu-vos el subministrament voltage coincideix amb els requisits de l'aparell (230 volts).
- Calor: Do not cover the fixture or place it near heat sources.
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Non-Replaceable LED: La font de llum LED d'aquesta lluminària no és substituïble. Quan la font de llum arribi al final de la seva vida útil, s'ha de substituir tota la lluminària.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats:
- 1x EGLO connect.z Turcona-Z Smart LED Ceiling Panel (Model 900062)
- Maquinari de muntatge (cargols, ancoratges)
- Manual d'instruccions
4. Instal·lació
Follow these steps for proper installation. If you are not confident in performing electrical work, consult a qualified electrician.
- Desconnecteu l'alimentació: Apagueu l'electricitat a l'interruptor principal abans de començar la instal·lació.
- Preparació de la superfície de muntatge: Choose a suitable location on the ceiling. Use the mounting bracket as a template to mark the drilling points.
- Instal·leu el suport de muntatge: Drill holes at the marked points and insert appropriate wall anchors (if necessary). Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws.
- Connexions de cablejat: Connect the household electrical wires to the fixture's wires. Ensure correct polarity (Live to Live, Neutral to Neutral, Ground to Ground). Use appropriate wire connectors.
- Adjunta l'aparell: Carefully align the LED panel with the mounting bracket and secure it in place. Ensure all connections are firm and the fixture is stable.
- Restaura l'alimentació: Once the fixture is securely mounted and wired, restore power at the circuit breaker.

Imatge 4.1: View of the mounting mechanism and internal components.

Image 4.2: Product dimensions: 120 cm (47.24 inch) length, 10 cm (3.94 inch) width, 7.5 cm (2.95 inch) height.
5. Initial Setup and Smart Home Integration
The EGLO connect.z Turcona-Z offers flexible control options.
5.1. AwoX App Control (Bluetooth)
- Descarregar l'aplicació: Download the 'AwoX Smart CONTROL' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Parella el dispositiu: Open the AwoX app and follow the on-screen instructions to add a new device. The app will detect your EGLO connect.z light.
- Control: Once paired, you can control the light's functions directly from the app.
5.2. ZigBee 3.0 Smart Home Integration (Voice Control)
For voice control via Amazon Alexa or Google Nest, a compatible smart home hub with integrated ZigBee bridge is required.
- Ensure Hub Compatibility: Verify your smart home hub (e.g., Amazon Echo 4th Gen, Google Nest Hub) supports ZigBee 3.0. For older Echo devices (1st-3rd Gen) or Echo Show models, an additional WiFi + Zigbee Gateway might be necessary.
- Discovery Mode: Put your smart home hub into device discovery mode (refer to your hub's instructions).
- Llum de cicle d'energia: Turn the EGLO connect.z light off and on at the wall switch to initiate pairing mode.
- Maridatge: The hub should detect and add the light. You can then assign it to a room or group.

Image 5.1: Voice control is possible with compatible voice assistants like Alexa and Google Nest.

Image 5.2: Compatibility chart for Alexa and Google Home. Some devices may require an additional Zigbee Gateway.
5.3. Optional connect.z Remote Control
An EGLO connect.z remote control (EGLO 99099) can be purchased separately for direct control without a smartphone or voice assistant.

Image 5.3: The optional EGLO connect.z remote control (EGLO 99099).
6. Instruccions de funcionament
The EGLO connect.z Turcona-Z offers a variety of functions accessible through the AwoX app or compatible smart home systems.
6.1. Basic Functions (App/Remote/Voice)
- On/Off: Enceneu o apagueu la llum.
- Dimecres: Adjust the brightness level from 1% to 100%.
- Temperatura de color: Change the white light from warm white (2700K) to neutral white to cool white (6500K).
- Colors RGB: Select from millions of colors to create different moods.

Image 6.1: The panel providing warm white illumination.

Image 6.2: The panel providing cool white illumination.

Image 6.3: The panel displaying vibrant RGB colors.
6.2. Advanced App Functions
The AwoX app unlocks additional smart features:
- Temporitzador: Programa que la llum s'encengui o s'apagui a hores específiques.
- Twilight Simulation: Gradually dim the light to simulate sunset.
- Llum nocturna: Set a very low brightness for subtle illumination.
- Preferits: Save your preferred light settings (brightness, color, color temperature) for quick access.
- Agrupació: Control multiple EGLO connect.z lights simultaneously by grouping them in the app.
- Llum d'alarma: Use the light to gently wake you up by gradually increasing de brillantor.
- Presence Simulation: Mimic occupancy by turning lights on and off randomly when you are away.
- Disco Function: Synchronize light changes with music or create dynamic color effects.

Imatge 6.4: acabatview of app functions including Timer, RGB, Dimming, Save Favorites, Color Temperature, Save Light Groups, Twilight Simulation, Night Light, Disco Function, Light Alarm, and Presence Simulation.
7. Manteniment
The EGLO connect.z Turcona-Z LED panel requires minimal maintenance.
- Neteja: Assegureu-vos que l'aparell estigui apagat abans de netejar-lo. Netegeu l'aparell amb un drap suau, sec o lleugerament humit.amp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or sprays directly on the light.
- Vida útil LED: The integrated LED light source has an average lifespan of 20,000 hours and is not user-replaceable.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your EGLO connect.z Turcona-Z, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | No power supply. Loose wiring. Faulty fixture. | Check circuit breaker. Ensure wiring is secure. Contact customer support if the fixture is faulty. |
| Cannot connect to AwoX app. | Bluetooth is off. Light is out of range. Light is already paired. | Ensure Bluetooth is on. Move closer to the light. Try resetting the light by power cycling it (turn off/on 5 times). |
| El control per veu no funciona. | No ZigBee hub or incompatible hub. Light not paired with hub. Internet connection issue. | Ensure you have a compatible ZigBee hub. Follow ZigBee pairing steps (Section 5.2). Check your internet connection. |
| La llum parpelleja o es comporta de manera erràtica. | Unstable power supply. Interference. | Check electrical connections. Ensure no other devices are causing interference. Power cycle the light. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | EGLO |
| Número de model | 900062 |
| Dimensions (L x A x A) | 120 x 10 x 7 cm (aprox. 47.24 x 3.94 x 2.76 polzades) |
| Pes | 1.21 quilos |
| Material | Alumini, plàstic |
| Color | Blanc |
| Poder | 34.2 watts |
| Flux lluminós | 3910 lúmens |
| Temperatura de color | 2700 - 6500 Kelvin (Tunable White) + RGB |
| Regulable | Sí |
| Connectivitat | Bluetooth, ZigBee 3.0 |
| Voltage | 230 Volts |
| Classificació IP | IP20 (només per a ús interior) |
| Vida mitjana | 20,000 hores |
| Classe d'eficiència energètica | F |
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official EGLO weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





