1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Liebherr CNEl 4313 NoFrost Fridge-Freezer. Please read these instructions thoroughly before using the appliance for the first time to ensure proper function and to prevent damage.
1.1 Informació de seguretat
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No danyeu el circuit de refrigerant.
- Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
- No utilitzeu dispositius mecànics o altres mitjans per accelerar el procés de descongelació, diferents dels recomanats pel fabricant.
- No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d'emmagatzematge d'aliments, tret que siguin del tipus recomanat pel fabricant.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
2. Configuració i instal·lació
2.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials, including protective films and transport safety devices. Retain packaging for potential future transport or disposal according to local regulations.
2.2 Col·locació
Place the appliance on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation by leaving sufficient space around the appliance, especially at the rear and top. Avoid direct sunlight and proximity to heat sources such as ovens or radiators. The climate classification for this model is SN-T, meaning it is suitable for ambient temperatures between +10°C and +43°C.
Figura 1: Davant view of the Liebherr CNEl 4313 NoFrost Fridge-Freezer. This image shows the appliance's silver finish and two-door design, with the refrigerator compartment above and the freezer compartment below.
2.3 Connexió elèctrica
Connect the appliance to a properly installed earthed socket. The voltage (220-240V~) and frequency must match the specifications on the rating plate. Do not use extension cords or multiple sockets.
2.4 Inversió de porta
The door hinges are factory-set on the right but are reversible. Refer to the separate door reversal instructions (if provided with the appliance) or contact qualified service personnel for assistance with changing the door opening direction.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Inici inicial
After connecting the appliance to power, allow it to stand for at least 4 hours before switching it on. This allows the refrigerant to settle. Once switched on, allow the appliance to cool down for several hours (approximately 6-12 hours) before loading it with food.
3.2 Control de temperatura
The appliance features separate temperature controls for the refrigerator and freezer compartments. Use the control panel, typically located inside the refrigerator compartment or on the top exterior, to adjust desired temperatures. Refer to the specific control panel layout for precise button functions.
- Compartiment de la nevera: Recommended temperature is typically +5°C.
- Compartiment congelador: Recommended temperature is typically -18°C.
3.3 Sistema NoFrost
Your Liebherr CNEl 4313 is equipped with a NoFrost system in the freezer compartment. This technology prevents the formation of ice and frost, eliminating the need for manual defrosting of the freezer. The system works by circulating cold, dry air, which freezes food quickly and removes humidity.
3.4 Característiques interiors
Figura 2: Interior view of the Liebherr CNEl 4313 NoFrost Fridge-Freezer with doors open, showing empty shelves and drawers. The refrigerator section features glass shelves, a bottle rack, and a fruit and vegetable box. The freezer section contains multiple transparent drawers.
- LED Ceiling Light: Provides bright and energy-efficient illumination of the refrigerator compartment.
- Prestatges de vidre: Prestatges ajustables per a un emmagatzematge flexible.
- Fruit & Vegetable Box: A dedicated drawer designed to maintain optimal humidity for fresh produce.
- Porta ampolles: A convenient rack for storing bottles horizontally.
- Calaixos del congelador: Transparent drawers in the freezer compartment for organized storage of frozen goods.
Figura 3: Interior view of the Liebherr CNEl 4313 NoFrost Fridge-Freezer with doors open, showing food items stored on shelves and in drawers. This illustrates the practical storage capacity and organization options.
4. Manteniment i cura
4.1 Neteja
Always unplug the appliance before cleaning. Clean the interior and exterior surfaces regularly with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning solution. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters electrical components.
- Netegeu les juntes de la porta regularment per assegurar-ne un segellat hermètic.
- Wipe down shelves and drawers with a damp tela.
- Clean the rear condenser coils periodically (if accessible) to maintain efficiency.
4.2 Power Outtage
En cas d'una potènciatage, keep the doors closed to maintain the internal temperature. The appliance can maintain safe temperatures for up to 26 hours without power, provided the doors remain shut.
5. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, comproveu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'encén. | No hi ha alimentació; l'endoll no està inserit correctament. | Check power plug and wall socket. Check household fuse. |
| La temperatura no és prou freda. | Door not closed properly; too much warm food inserted; poor ventilation. | Ensure door is fully closed. Reduce amount of food. Ensure adequate ventilation around the appliance. Adjust temperature settings. |
| Sorolls inusuals. | Appliance not level; objects touching the back. | Adjust leveling feet. Move appliance away from walls or other objects. |
| Aigua a la part inferior del compartiment de la nevera. | Forat de desguàs obstruït. | Clear the drain hole at the back of the refrigerator compartment with a small tool. |
6. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Liebherr |
| Model | CNEl 4313 |
| Capacitat neta total | 304 litres |
| Capacitat neta de la nevera | 209 litres |
| Capacitat neta del congelador | 95 litres |
| Classe d'eficiència energètica | A++ |
| Energy Consumption (365 days) | 240 kWh/any |
| No Frost | Yes (Freezer compartment) |
| Descongelació automàtica | Yes (Refrigerator and Freezer) |
| Time Temperature Rise (Power Outage) | 26 hores |
| Freezing Capacity (24 Hours) | 9 kg |
| Classificació climàtica | SN-T |
| Airborne Acoustic Noise Emissions | 42 dB(A) |
| Dimensions (A x A x P) | 186.1 cm x 60 cm x 65.5 cm |
| Pes | 62 kg |
| Frontisses de portes | Right, Reversible |
| Llum interior | Llum de sostre LED |
7. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Liebherr weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Liebherr customer service or an authorized service center.
