1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Karlsson Duo Cuckoo Luxury Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Karlsson Duo Cuckoo Clock combines modern design with the classic charm of a cuckoo clock. It features an analog display and a cuckoo mechanism that sounds hourly.
2. Informació de seguretat
- Mantingueu el rellotge allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i d'alta humitat.
- No exposeu el rellotge a l'aigua ni a altres líquids.
- Use only the specified battery type (3xAA). Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Traieu les piles si no fareu servir el rellotge durant un període prolongat per evitar fuites.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediata.
- No intenteu desmuntar ni reparar el rellotge vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal qualificat per al servei tècnic.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Karlsson Duo Cuckoo Luxury Wall Clock unit
- Manual d'instruccions (aquest document)
Nota: 3xAA batteries are no inclòs i s'ha de comprar per separat.
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your Karlsson Duo Cuckoo Clock.

Imatge 1: Davant view of the Karlsson Duo Cuckoo Luxury Wall Clock. The clock features a white circular face with black hands and the 'Karlsson' brand name. To its right is another white circular unit with a gold-rimmed opening, from which a small white cuckoo bird emerges.
- Cara del rellotge: Analog display with hour and minute hands.
- Cuckoo Compartment: Housing for the cuckoo bird mechanism.
- Compartiment de la bateria: Located on the back of the clock unit.
- Time Setting Knob: S'utilitza per ajustar l'hora.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Locate the battery compartments on the back of the clock unit.
- Insert 3xAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu les cobertes del compartiment de la bateria de manera segura.

Imatge 2: posterior view of the Karlsson Duo Cuckoo Luxury Wall Clock. Two circular black panels are visible, each containing a battery compartment and a hanging slot. The left panel shows the mechanism for the clock hands, and the right panel shows the mechanism for the cuckoo bird.
5.2 Configuració de l'hora
- After installing batteries, locate the time setting knob on the back of the clock mechanism.
- Gently turn the knob to move the clock hands clockwise until the correct time is displayed.
- Avoid turning the hands counter-clockwise, as this may damage the movement.
5.3 Muntatge i col·locació
The Karlsson Duo Cuckoo Clock can be used as a wall-mounted clock or placed on a tabletop.
- Muntatge a la paret: Use the integrated hanging slots on the back of each clock unit. Ensure the wall fasteners (screws or hooks, not included) are appropriate for the clock's weight (0.62 kg) and wall material. Hang both units side-by-side.
- Col·locació de la taula: Place the clock on a stable, flat surface. Ensure it is not prone to falling or being knocked over.
6. Funcionament del rellotge
6.1 Analog Time Display
The clock features a sweep movement, providing a smooth, continuous motion of the second hand (if present) and quiet operation.
6.2 Funció Cucut
The cuckoo bird will emerge from its compartment and make soft forest sounds every hour on the hour. This feature operates automatically once batteries are installed and the time is set.

Imatge 3: Un primer pla view of the Karlsson Duo Cuckoo Luxury Wall Clock, focusing on the cuckoo bird. The small white bird with a red beak is visible, partially emerged from the gold-rimmed opening of the right circular unit.
7. Manteniment
7.1 Neteja
To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish.
7.2 Substitució de la bateria
When the clock hands slow down, stop moving, or the cuckoo function becomes irregular, it is time to replace the batteries. Follow the instructions in Section 5.1 for battery installation.
8. Solució De Problemes
- El rellotge no funciona: Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta. Assegureu-vos que les piles siguin noves.
- El cucut no sona: Verify batteries are fresh and correctly installed. Ensure the clock is set to the correct time. The cuckoo sounds hourly.
- Hora incorrecta: Ajusteu l'hora amb el botó de configuració que es troba a la part posterior del rellotge.
- Irregular cuckoo sound: Això pot indicar que la bateria està baixa. Canvieu les piles.
If problems persist after following these steps, please contact Karlsson customer support.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Karlsson |
| Número de model | PTG-KA5789WH |
| Color | Blanc |
| Tipus de visualització | Analògic |
| Font d'alimentació | Alimentat per piles (3xAA, no incloses) |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Material del marc | ABS Plastic & Steel |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret, sobretaula |
| Pes de l'article | 0.62 quilos |
| Tipus de moviment | Escombrar |
| Dimensions (LxWxH) | 28.1 x 3.8 x 16.3 centímetres (aproximadament) |
| País d'origen | Xina |
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Karlsson weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





