1. Introducció
Welcome to the GIGABYTE M34WQ 34" 144Hz Ultrawide-KVM Gaming Monitor user manual. This document provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Informació de seguretat
Always follow these safety precautions to prevent damage to the monitor and ensure personal safety:
- No col·loqueu el monitor sobre un carretó, suport o taula inestable.
- No bloquejar les obertures de ventilació.
- No exposeu el monitor a la pluja ni a la humitat.
- Use only the power adapter provided with the monitor.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- GIGABYTE M34WQ Monitor
- Cable d'alimentació
- Cable DisplayPort
- Cable HDMI
- Cable USB-Type C
- Cable USB Upstream
- Guia d'inici ràpid / Manual d'usuari (aquest document)

Image: Contents of the GIGABYTE M34WQ monitor box, including the monitor, stand components, and various cables.
4. Configuració
4.1. Muntatge del suport
- Traieu amb cura els components del monitor i del suport de l'embalatge.
- Attach the stand base to the stand column using the provided screw.
- Align the stand column with the mounting slot on the back of the monitor.
- Gently push the stand into the slot until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.

Image: Step-by-step illustration of attaching the monitor stand base to the column and then to the monitor panel.
4.2. Instal·lació del suport de paret VESA (opcional)
The GIGABYTE M34WQ monitor supports VESA wall mounts (100x100mm). If using a VESA mount, remove the stand and attach the VESA adapter plate to the monitor using appropriate screws. Follow the instructions provided with your VESA mount for installation.

Imatge: Part posterior view of the monitor showing the VESA mounting holes and the stand attachment point.
4.3. Cables de connexió
Connect the necessary cables to the corresponding ports on the monitor and your computer/devices:
- Potència: Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació del monitor i a una presa de corrent de la paret.
- Entrada de vídeo:
- DisplayPort 1.4: For optimal gaming performance and high refresh rates.
- HDMI 2.0 (x2): For general video input.
- USB tipus C: Supports DisplayPort Alt Mode, 15W power delivery, and data transfer.
- USB Upstream: Connect the USB upstream cable from the monitor to your computer to enable the monitor's USB 3.0 downstream ports and KVM functionality.
- USB Downstream (x2): Connect peripherals like keyboard and mouse.
- Sortida d'àudio: Connecteu uns auriculars o uns altaveus externs al connector d'àudio de 3.5 mm.

Imatge: Detallada view of the monitor's I/O ports, including DisplayPort 1.4, HDMI 2.0, USB Type-C, USB 3.0 Upstream, and USB 3.0 Downstream ports.
5. Funcionament del monitor
5.1. Encendre/apagar
Premeu el botó d'engegada que es troba a la part posterior del monitor per encendre'l o apagar-lo.
5.2. Menú de visualització en pantalla (OSD).
Use the joystick/buttons on the back of the monitor to navigate the OSD menu. The OSD allows you to adjust various settings such as picture mode, brightness, contrast, color temperature, and gaming features.

Image: Screenshot of the GIGABYTE OSD Sidekick software, showing various display settings and customization options.
5.3. KVM Functionality
The built-in KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to control multiple devices (e.g., a desktop PC and a laptop) using a single set of keyboard, mouse, and monitor. Connect your devices to the monitor's video inputs (DisplayPort, HDMI, USB Type-C) and the USB upstream port. Use the KVM switch button to seamlessly switch control between connected devices.

Image: A diagram showing a desktop PC connected via HDMI/DP and a laptop connected via USB-C to the monitor, with a single button to switch between them using KVM.
5.4. Característiques de joc
- 144Hz Refresh Rate & 1ms (MPRT) Response Time: Provides smooth and responsive gameplay.
- Equalitzador negre: Millora la visibilitat en zones fosques sense sobreexposar escenes brillants.
- AMD FreeSync Premium: Sincronitza la freqüència d'actualització del monitor amb la freqüència d'imatges de la GPU per eliminar el trencament i les entrebancades de la pantalla.
- HDR Ready: Supports HDR content for enhanced contrast and color.

Image: A split screen showing a game scene with Black Equalizer ON (left) and OFF (right), demonstrating improved visibility in dark areas when ON.
6. Manteniment
6.1. Neteja del monitor
Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a marques difícils, dampen the cloth with a small amount of mild, non-abrasive cleaner specifically designed for electronics. Do not spray cleaner directly onto the screen.
6.2. Atenció general
Avoid placing heavy objects on the monitor or its cables. Keep the monitor away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust.
7. Solució De Problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| No hi ha imatge a la pantalla |
|
| La imatge és borrosa o distorsionada |
|
| KVM switching not working |
|
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Mida de la pantalla | 34 polzades |
| Tipus de panell | IPS |
| Resolució | 3440 x 1440 (WQHD) |
| Freqüència d'actualització | 144 Hz |
| Temps de resposta | 1 ms (MPRT) |
| Relació d'aspecte | 21:9 Ultrawide |
| Gamma de colors | 91% DCI-P3 (117% sRGB) |
| Suport HDR | Pantalla VESA HDR400 |
| Connectivitat | 1x DisplayPort 1.4, 2x HDMI 2.0, 1x USB Type-C, 2x USB 3.0 Downstream, 1x USB 3.0 Upstream, 1x 3.5mm Audio Out |
| Altaveus | 2 x 3 W |
| Ergonomia | Inclinació, ajust d'alçada |
| Muntatge VESA | 100x100mm |
| Dimensions (LxWxH) | 41.7 x 20.7 x 7.72 polzades |
| Pes | 29.5 lliures |
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la pàgina oficial de GIGABYTE. website or contact GIGABYTE customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Oficial de GIGABYTE Weblloc: www.gigabyte.com





