Manual d'usuari del netejador de finestres Cecotec Popstar Glass Titanium

1. Introducció

Thank you for choosing the Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Instruccions de seguretat

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
• No submergiu l'aparell en aigua o altres líquids.
• Feu servir només el carregador que s'inclou amb l'aparell.
• No utilitzeu l'aparell si el cable o l'endoll està danyat.
• Ensure the dirty water tank is correctly installed before use.
• Do not use the appliance to vacuum flammable or explosive liquids.
• Desconnecteu sempre l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.

2. Components del producte

The Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner comes with the following components:

• 1x Window Vacuum Cleaner Unit
• 1x Large Nozzle (280 mm)
• 1x Narrow Nozzle (150 mm)
• 1x Extendable Tube (98 cm)
• 1x ampolla d'esprai
• 1x Mop Pad
• 1x Carregador
• 1 x manual d'instruccions

Image: The main window cleaner unit, spray bottle, and extendable pole.

Image: All included components, including the main unit, spray bottle, mop pad, two nozzles, extendable pole, and charger.

3. Configuració i primer ús

Carregant la bateria

1. Abans del primer ús, carregueu completament el dispositiu.
2. Connect the charger to the charging port on the window cleaner unit.
3. Connecteu el carregador a una presa de corrent adequada.
4. The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours.
5. Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el carregador.

Assembling the Spray Bottle and Mop

1. Attach the mop pad to the spray bottle's cleaning head.
2. Fill the spray bottle with water and your preferred window cleaning solution.

Col·locació de broquets

Select the appropriate nozzle (280 mm for larger surfaces, 150 mm for smaller areas) and securely attach it to the vacuum unit.

Using the Extendable Tube

For high windows or hard-to-reach areas, attach the window cleaner unit to the 98 cm extendable tube. Ensure it is securely fastened before use.

4. Instruccions de funcionament

The Cecotec Popstar Glass Titanium offers a 3-in-1 cleaning function: spray, clean, and vacuum.

Step-by-Step Cleaning Process

1. Spray: Use the spray bottle to apply cleaning solution evenly onto the surface to be cleaned.
2. Neteja: Use the mop pad on the spray bottle to spread the solution and loosen dirt.
3. Buit: Turn on the window vacuum cleaner unit. Place the nozzle firmly against the top of the wet surface and draw it downwards in a straight, even motion. The vacuum will suction the dirty water into its 100 ml collection tank.

Image: A hand holding the window cleaner unit, actively vacuuming soapy water from a window.

Image: The window cleaner unit being used to vacuum liquid from a window, showing the suction action.

Image: A close-up of the cleaner's head on a window covered in cleaning solution, ready for vacuuming.

Image: A person using the window cleaner attached to the extendable pole to clean a large, tall window.

Image: A hand using the window cleaner unit to clean a glass table surface, demonstrating its versatility.

For optimal results, ensure the nozzle is always in full contact with the surface. Overlapping strokes slightly can help prevent streaks.

5. Manteniment i Neteja

Regular maintenance ensures the longevity and performance of your window cleaner.

Buidatge del dipòsit d'aigua bruta

1. After each use, or when the tank is full, turn off the device.
2. Traieu el dipòsit d'aigua bruta de la unitat principal.
3. Empty the collected dirty water.
4. Rinse the tank with clean water and allow it to air dry before reattaching.

Cleaning the Nozzles and Mop Pad

• Rinse the nozzles under running water to remove any residue.
• The mop pad can be hand-washed or machine-washed according to its care instructions.
• Assegureu-vos que tots els components estiguin secs abans d'emmagatzemar-los.

Emmagatzematge de l'aparell

Store the window cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Cecotec Popstar Glass Titanium, refer to the following common problems and solutions:

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions tècniques

• Marca: Cecotec
• Número de model: 05722
• Nom del producte: Aspirador de vidres
• Font d'alimentació: Funciona amb bateria
• Voltage: 5 Volts
• Potència: 18 watts
• Autonomia: Fins a 40 minuts
• Cleaning Area per Charge: Fins a 100 m²
• Capacitat del dipòsit d'aigua bruta: 100 ml
• Nozzle Widths: 280 mm (large), 150 mm (narrow)
• Extendable Tube Length: 98 cm
• Dimensions (L x A x A): 13.2 x 28.3 x 64.6 cm
• Pes de l'article: 2 quilos
• País d'origen: Espanya

8. Garantia i Suport

Informació de la garantia

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Atenció al client

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner, please contact Cecotec customer support.

Refer to the official Cecotec weblloc web per obtenir la informació de contacte i els recursos d'assistència més actualitzats.