1. Introducció
Thank you for choosing the TROTEC TTK 27 HEPA Dehumidifier and Air Purifier. This device is designed to improve your indoor air quality by effectively removing excess moisture and filtering out airborne pollutants. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and efficient use.
2. Instruccions de seguretat
Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions o danys al dispositiu:
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb els requisits del dispositiu.
- No feu servir el dispositiu amb un cable d'alimentació o un endoll danyats.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
- No introduïu objectes a l'entrada o sortida d'aire.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Desconnecteu el dispositiu abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- Col·loqueu el dispositiu sobre una superfície estable i plana.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your TROTEC TTK 27 HEPA unit.

Figura 3.1: Frontal View. This image shows the front of the TROTEC TTK 27 HEPA dehumidifier, highlighting its sleek, white design and the TROTEC logo at the top.

Figura 3.2: Esquena View. The back of the unit features the air intake grille and the continuous drainage outlet, located above the removable water tank compartment.

Figura 3.3: lateral View. Aquesta imatge mostra el lateral profile of the dehumidifier, showing the integrated handle for easy portability and the smooth, textured casing.
Components principals:
- Tauler de control: Located on the top, with digital display and touch buttons.
- Sortida d'aire: Top of the unit.
- Entrada d’aire: Rear of the unit.
- Dipòsit d'aigua: Removable tank at the bottom rear for collected water.
- Sortida de drenatge continu: Port at the rear for connecting a hose for continuous drainage.
- HEPA Filter & Pre-filter: Situat darrere de la reixa d'entrada d'aire.
- Rodes de rodes: Per facilitar el moviment de la unitat.
4. Configuració
4.1 Desembalatge
- Traieu amb cura el dispositiu del seu embalatge.
- Traieu tots els materials d'embalatge.
- Inspect the device for any signs of damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
4.2 Col·locació
For optimal performance, place the dehumidifier in a location that allows for proper airflow.
- Ensure at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides of the unit.
- Place the unit on a firm, level surface to prevent vibrations and noise.
- Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
- Do not place the unit in areas where it might be exposed to splashing water.

Figure 4.1: Optimal Placement. The dehumidifier is shown placed in a living room, demonstrating appropriate clearance from furniture for effective operation.
4.3 Connexió d'alimentació
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. La unitat ja està a punt per funcionar.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Tauler de control
El panell de control permet gestionar totes les funcions del deshumidificador.

Figura 5.1: Tauler de control. Aquesta imatge ofereix un detall view of the digital control panel, showing the humidity display, mode icons, and touch buttons for various settings.
- Botó d'encesa: Encén/apaga la unitat.
- Botó de mode: Cycles through operating modes (Auto, Continuous, Laundry Drying, Night Mode).
- Botons d'ajust d'humitat (+/-): Ajusta el nivell d'humitat objectiu.
- Botó del temporitzador: Configura el temporitzador d'encesa o apagada automàtica.
- Botó de velocitat del ventilador: Adjusts fan speed (if available).
- Visualització: Mostra la humitat actual, la humitat objectiu o la configuració del temporitzador.
- Indicador LED: Changes color based on ambient humidity levels.

Figure 5.2: LED Humidity Indicator. The LED strip on the unit changes color to visually indicate the current humidity level: Blue for below 50%, Green for 50-70%, and Red for above 70%.
5.2 Establiment de la humitat objectiu
In Auto mode, you can set your desired humidity level:
- Press the Mode button until Auto mode is selected.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the target humidity between 30% and 80% relative humidity.
- La unitat funcionarà automàticament per mantenir el nivell d'humitat configurat.
5.3 Modes de funcionament
- Mode automàtic: Maintains a user-defined humidity level.
- Deshumidificació contínua: Runs continuously regardless of humidity level. Ideal for very damp ambients.
- Mode d'assecat de la roba: Operates at high fan speed for continuous dehumidification to assist in drying clothes.
- Mode nocturn: Operates at a lower fan speed for quieter operation, suitable for bedrooms.
5.4 Funció de temporitzador
The timer can be set for automatic switch-on or switch-off:
- Premeu el botó Temporitzador.
- Use the '+' or '-' buttons to set the desired operating hours (1-24 hours).
- The timer will activate after a few seconds if no further input is made.
5.5 Water Tank and Continuous Drainage
The unit features a 2.5-liter water tank. When full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate.

Figura 5.3: Extracció del dipòsit d'aigua. This image illustrates how to easily slide out the 2.5-liter water collection tank from the rear of the dehumidifier for emptying.
Buidatge del dipòsit d'aigua:
- Carefully pull out the water tank from the rear of the unit.
- Buidar l'aigua recollida.
- Slide the tank back into place until it clicks securely.
Continuous Drainage Setup:
For continuous operation without emptying the tank, connect a hose to the drainage outlet.

Figure 5.4: Continuous Drainage. This diagram shows the connection point for a drainage hose, allowing for continuous water removal without manual tank emptying.
- Locate the continuous drainage outlet at the back of the unit.
- Connect a suitable hose (not included) to this outlet.
- Ensure the hose is directed downwards to a drain or container, allowing gravity to facilitate water flow.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i l'eficiència del vostre deshumidificador.
6.1 Cleaning the Pre-filter
The pre-filter captures larger particles like dust and pet hair and should be cleaned regularly.
- Desconnecteu el dispositiu.
- Remove the air inlet grille at the back of the unit.
- Carefully remove the pre-filter.
- Clean the pre-filter with a vacuum cleaner or rinse it under running water. Allow it to dry completely before reinserting.
- Reinstall the pre-filter and the air inlet grille.
6.2 Substitució del filtre HEPA
The HEPA filter removes fine particles and should be replaced periodically (typically every 6-12 months, depending on usage and air quality).

Figure 6.1: HEPA Filter Access. This image shows the location of the HEPA filter behind the pre-filter, indicating how to access it for replacement.
- Desconnecteu el dispositiu.
- Remove the air inlet grille and the pre-filter as described above.
- Carefully remove the old HEPA filter.
- Insert a new, genuine TROTEC HEPA filter.
- Reinstall the pre-filter and the air inlet grille.
6.3 Neteja del dipòsit d'aigua
Netegeu el dipòsit d'aigua regularment per evitar el creixement de floridura i bacteris.
- Traieu i buideu el dipòsit d'aigua.
- Renteu el dipòsit amb un detergent suau i aigua tèbia.
- Esbandiu-ho bé i eixugueu-ho abans de tornar-ho a col·locar.
6.4 Neteja de l'exterior
Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your device, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Power button not pressed; Water tank full. | Check power cord connection; Press power button; Empty water tank. |
| Sense deshumidificació | Room temperature too low; Air filter blocked; Humidity setting too high. | Ensure room temperature is above 5°C (41°F); Clean/replace filters; Lower target humidity. |
| La unitat és sorollosa | Unit not on a level surface; Air filter blocked. | Place on a stable, level surface; Clean/replace filters. |
| Fuites d'aigua | Water tank not properly inserted; Continuous drainage hose loose. | Reinsert water tank correctly; Check hose connection. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact TROTEC customer support.
8. Especificacions
Technical data for the TROTEC TTK 27 HEPA Dehumidifier and Air Purifier.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | 1120000029 |
| Marca | TROTEC |
| Capacitat de deshumidificació | Fins a 12 L/dia |
| Mida recomanada de l'habitació | 15 m² / 37 m³ |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 2.5 litres |
| Consum d'energia | 300 watts |
| Dimensions (L x A x A) | 24.5 x 24.5 x 50 cm |
| Pes | 9.5 quilos |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | Adjustable humidity control, Silent operation, Timer, Automatic restart, Continuous drainage |
9. Garantia i Suport
TROTEC products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TROTEC weblloc.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact TROTEC customer service directly. Have your model number (TTK 27 HEPA) and serial number ready when contacting support.





