1. Introducció
Thank you for choosing the Oster 5.3L Portable 4-in-1 Air Cooler. This appliance is designed to improve your indoor environment by providing cooling, filtration, humidification, and ventilation functions. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation.
Figura 1: Frontal view of the Oster 5.3L Portable 4-in-1 Air Cooler.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
- Assegureu-vos que el voltage specified on the rating label matches your mains supply voltage.
- No submergiu l'aparell, l'endoll o el cable en aigua o altres líquids.
- Unplug from the outlet when not in use, before adding water, and before cleaning.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Utilitzeu-lo només sobre una superfície plana i estable.
- No utilitzar a l'aire lliure.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Oster Air Cooler.
Figure 2: Product dimensions. The unit measures 26.5 cm (width) x 24.5 cm (depth) x 71 cm (height).
Característiques principals:
- Disseny compacte i funcional: Ideal size for any environment, with wheels for easy movement.
- 5.3L Dual Reservoir: Features two water reservoirs and includes 3 gel packs for enhanced cooling.
- Tecnologia 4 en 1: Cools, filters, humidifies, and ventilates. Offers 3 speeds, night mode, and oscillation function.
- ALL FRESH 360° System: Rotational system that distributes coolness throughout the environment without external fins or grilles.
- Baix consum d'energia: Control panel with timer variations up to 7 hours.
- Comandament a distància: Per a un funcionament còmode des de la distància.
Figure 3: Top control panel with various settings for the 4-in-1 functions.
Figure 4: The air cooler's design without external blades for enhanced safety and easier cleaning.
4. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura el refrigerador d'aire del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.
- Col·locació: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of clear space around the air inlets and outlets for optimal airflow. The integrated wheels allow for easy repositioning.
- Omplir el dipòsit d'aigua:
- Open the top cover of the air cooler.
- Pour clean water into the upper reservoir. The total capacity is 5.3 liters. Do not exceed the maximum fill line.
- For enhanced cooling, place the included gel packs (after freezing them) into the water reservoir.
- Tanqueu la coberta superior de manera segura.
Figure 5: Illustration of filling the upper water reservoir.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent de 220 V CA amb connexió a terra.
5. Instruccions de funcionament
Your air cooler can be operated using the control panel on top of the unit or the remote control.
Funcions del tauler de control i del comandament a distància:
Figura 6: Comandament a distància per a un funcionament convenient.
- Botó d'encendre (⑂): Premeu per encendre o apagar la unitat.
- Botó de velocitat (☰): Select from 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- Botó de mode (⌛): Cycle through operating modes: Normal, Natural, Sleep (Night Mode).
- Botó de refrigeració/humidificació (❄): Activates or deactivates the cooling/humidification function. This function requires water in the reservoir.
- Botó d'oscil·lació (↻): Activates or deactivates the 360° oscillation function to distribute air evenly.
- Botó del temporitzador (⏱): Set the operating time from 1 to 7 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
Figure 7: The ALL FRESH 360° rotation system ensures even air distribution.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance.
- Neteja exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Neteja del dipòsit d'aigua:
- Escorreu l'aigua que quedi del dipòsit.
- Clean the reservoir with a mild detergent and water. Rinse thoroughly.
- It is recommended to clean the reservoir weekly to prevent mold and mildew growth.
- The lower reservoir cannot be fully disassembled for cleaning, so ensure regular flushing.
- Gel Packs:
- The gel packs can be reused. Freeze them before placing them in the water reservoir for maximum cooling effect.
- Clean them with water if necessary.
- Neteja del filtre d'aire:
- Locate the air filter at the back of the unit.
- Retireu el filtre amb cura.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with water and allow it to dry completely before reinserting.
- Netegeu el filtre cada dues setmanes o amb més freqüència, depenent de l'ús i la qualitat de l'aire.
- Emmagatzematge: If storing the unit for an extended period, ensure the water reservoirs are empty and clean, and the unit is dry. Store in a cool, dry place.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, consulteu la següent guia de resolució de problemes per conèixer els problemes més comuns.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | Sense font d'alimentació. No s'ha premut el botó d'engegada. | Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent de 220 V. Premeu el botó d'engegada del tauler de control o del comandament a distància. |
| Flux d'aire feble. | El filtre d'aire està brut. La velocitat del ventilador és massa baixa. | Netegeu el filtre d'aire tal com es descriu a la secció Manteniment. Increase the fan speed using the speed button. |
| Sense efecte de refredament. | El dipòsit d'aigua està buit. Cooling/Humidification function is off. Gel packs are not frozen or used. | Ompliu el dipòsit d’aigua. Activate the cooling/humidification function. Freeze gel packs before use and place them in the water. |
| Soroll inusual. | La unitat no està sobre una superfície plana. Obstruction in the fan. | Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable. Apagueu i desendolleu la unitat i, a continuació, comproveu si hi ha alguna obstrucció. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 12564 |
| Marca | Oster |
| Tipus | Portable 4-in-1 Air Cooler (Cooler, Filter, Humidifier, Fan) |
| Voltage | 220 volts (CA) |
| Consum d'energia | 45 watts |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 5.3 litres |
| Dimensions (L x A x A) | 26.5 cm x 26.5 cm x 71 cm |
| Pes | 5.74 quilos |
| Material | Stainless Steel (internal components), Plastic (exterior) |
| Característiques especials | Quiet operation, 360° oscillation, 3 fan speeds, Night mode, Timer (up to 7 hours), Remote control, Includes 3 gel packs. |
9. Garantia i Suport
Oster products are manufactured to high-quality standards. For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster weblloc.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Oster customer support. Contact details can typically be found on the official Oster weblloc web o a l'embalatge del producte.
Assistència en línia: Visita el Oster Official Store on Amazon per obtenir més informació i recursos de suport.
