Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your LEVOIT Smart Cool Mist Top Fill Humidifier. Designed for ease of use and smart integration, this humidifier helps maintain optimal humidity levels in your living space, contributing to a healthier and more comfortable environment. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.

Image: The LEVOIT Smart Cool Mist Top Fill Humidifier, showcasing its sleek design and the accompanying VeSync app interface on a smartphone.
Informació de seguretat
To reduce the risk of fire, electric shock, or other injury, always follow basic safety precautions when using this appliance.
- Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i resistent a l'aigua, allunyada de la llum solar directa i de fonts de calor.
- No col·loqueu l'humidificador directament sobre catifes, estores o superfícies absorbents.
- Ensure the humidifier is unplugged before cleaning, refilling, or moving.
- Use only clean, purified, or distilled water to prevent mineral buildup and white dust.
- This product is ETL Certified for safety and reliability and is made from BPA-free materials, suitable for use around babies and adults.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i en bon estat en obrir el paquet:
- 1 × 3L Ultrasonic Smart Top-Fill Humidifier
- 1 × Guia d'inici ràpid
- 1 × raspall de neteja
- 1 × Manual d'usuari (aquest document)
- 1 × Water Filter Sponge
Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components principals del vostre humidificador:

Image: A visual representation highlighting the humidifier's top-fill design, control panel, mist nozzle, and the integration with app and voice control.
- Dipòsit d'aigua: Capacitat de 3 litres per a un funcionament prolongat.
- Broquet de boira: 360-degree rotating nozzle for directing mist.
- Tauler de control: Digital display and touch controls for settings.
- Safata d'olis essencials: Integrated tray for aromatherapy.
- Base: Houses the ultrasonic atomizer and electronic components.
Configuració
Seguiu aquests passos per a la configuració inicial:
- Desembalar: Remove all packaging materials and place the humidifier on a flat, stable surface.
- Omplir el dipòsit d'aigua: The humidifier features a convenient top-fill design. Simply pour purified or distilled water directly into the top opening of the water tank. Do not exceed the maximum fill line.

Image: Demonstrates the easy top-fill method for the water tank and how to add essential oils to the dedicated tray for aromatherapy.
- Connecteu-vos a l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Connect to VeSync App (Optional but Recommended): For smart control features, download the VeSync app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to pair your humidifier.

Image: A close-up of the VeSync app interface, illustrating how users can monitor and adjust humidity levels, set targets, and control the humidifier remotely.
Instruccions de funcionament
Your LEVOIT Smart Humidifier offers various modes and controls for personalized comfort.
Funcionament manual
- Encès/apagat: Press the power button on the control panel to turn the humidifier on or off.
- Ajust del nivell de boira: Cycle through low, medium, and high mist output settings using the dedicated button.
- Display Light Control: The display light can be turned off completely for zero light pollution, ideal for bedrooms.
Smart Control via VeSync App
The VeSync app provides advanced control and monitoring capabilities:
- Comandament a distància: Adjust humidity levels and settings from anywhere.
- Mode automàtic: Set a target humidity level, and the humidifier will automatically adjust its output to maintain it using its built-in humidistat. Recommended humidity levels are 40-60% for adults, 50% for babies, and 60-70% for plants.
- Programació i temporitzador: Program the humidifier to turn on or off at specific times, fitting your daily routine.

Image: A user setting a schedule for the humidifier via the VeSync app on their phone, illustrating the convenience of automated operation.
Control de veu
Integrate with smart home assistants for hands-free operation:
- Compatible amb Amazon Alexa i Google Assistant.
- Use voice commands such as "Alexa, increase humidifier mist" to control your device.
Funció d'aromateràpia
Enhance your environment with essential oils:
- Add 2-3 drops of your favorite essential oil to the dedicated aromatherapy tray.
- Do not add essential oils directly into the water tank, as this can damage the humidifier.
Manteniment
La neteja i el manteniment regulars són crucials per a un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre humidificador.
Neteja
Clean your humidifier before first use and regularly thereafter to prevent mold or mineral build-up.
- Neteja diària: Empty the water tank and wipe down the interior with a clean cloth.
- Neteja setmanal: Disassemble the humidifier components. Most parts are dishwasher safe. For parts that are not, use the provided cleaning brush and a mild detergent to clean thoroughly. Rinse all components with clean water.
- Descalcificació: If mineral deposits (white dust) occur, clean the transducer and water tank with a solution of equal parts white vinegar and water. Let it soak for 20-30 minutes, then scrub with the cleaning brush and rinse thoroughly.
Substitució del filtre
The humidifier uses a water filter sponge to capture impurities and improve humidifying efficiency.
- When to Change: The water filter sponge generally lasts 1 month, depending on water hardness and usage.
- On comprar: Replacement filters can be found by searching for "LEVOIT 10-Pack Humidifier Replacement Filters" or B09ZY9N6PD on Amazon.
Resolució de problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Pols blanca al voltant de l'humidificador | Using hard tap water. | Use purified or distilled water. Clean the humidifier regularly to remove mineral buildup. |
| Humidifier produces little or no mist | Low water level; Mineral buildup on transducer; Air outlet blocked. | Refill water tank; Clean the transducer; Ensure air outlet is clear. |
| Soroll o brunzit inusuals | Humidifier not on a flat surface; Water tank not seated correctly; Mineral buildup. | Place on a flat surface; Re-seat the water tank; Clean the humidifier. |
| Fuga d'aigua | Overfilled water tank; Components not assembled correctly. | Do not overfill; Ensure all parts are securely assembled. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the LEVOIT Smart Cool Mist Top Fill Humidifier:
- Nom del model: Dual 200S
- Número de model de l'article: LUH-D301S-WUS
- Dimensions del producte: 7.1"D x 7.1"W x 11.8"H (18 × 18 × 30 cm)
- Pes de l'article: 3 lliures / 1.4 kg
- Capacitat del dipòsit d'aigua: 3 litres
- Mode de funcionament: Ultrasons
- Interval efectiu: 107-290 peus² / 10-27 m²
- Funcionament silenciós: ≤ 28dB
- Temps d'execució màxim: Up to 25 hours (on minimum mist setting)
- Voltage: 240 Volts
- Wattage: 24 watts
- Mètode de control: App (VeSync), Voice (Alexa, Google Assistant), Touch Panel
- Tipus de filtre: Pre Filter (Water Filter Sponge)
- Material: Sense BPA
- UPC: 810043375986
Garantia i Suport
LEVOIT provides comprehensive support for its products.
Informació de la garantia
Satisfaction Guaranteed: Our California-based Customer Support Team is here to help. If your product is defective, don’t worry about shipping it back. We’ll send you a replacement right away!
Recursos addicionals
For further assistance or to download the official user manual in PDF format, please visit the following link:
For warranty details and support, you may also refer to the official warranty document:





