Sistema TELE TS4020

Manual d'usuari del descodificador de doble sintonitzador TELE System TS4020

Model: TS4020 | Marca: TELE System

Introducció

El TELE System TS4020 és un receptor digital versàtil equipat amb un sintonitzador dual, compatible amb els estàndards DVB-T/T2 i DVB-S/S2. Ofereix accés a una àmplia gamma de canals de televisió i ràdio terrestres i per satèl·lit. A més, funciona com a reproductor multimèdia, cosa que permet gaudir de música, fotos i vídeos directament al televisor mitjançant una connexió USB.

Aquest manual proporciona informació essencial per a la configuració, el funcionament i el manteniment del descodificador TS4020. Llegiu-lo atentament abans d'utilitzar-lo.

Producte acabatview

Davant view del descodificador TELE System TS4020

Figura 1: Frontal View del descodificador TS4020. Aquesta imatge mostra el panell frontal del descodificador TELE System TS4020, amb el logotip de la marca, indicadors HDMI i Dolby Audio, una pantalla digital que mostra "4020" i un port USB 2.0.

Descodificador TELE System TS4020 amb comandament a distància

Figura 2: Descodificador i comandament a distància. El descodificador TS4020 es mostra juntament amb el seu comandament a distància, cosa que destaca el disseny compacte d'ambdues unitats. Les característiques clau com DVB-T2/S2, HEVC Main10, HDR i HDMI CEC són visibles com a logotips.

Configuració

1. Desembalatge i inspecció inicial

Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi els elements següents:

  • Descodificador TELE System TS4020
  • Control remot
  • Font d'alimentació 12V DC, 1A
  • Manual d'usuari (aquest document)

Inspeccioneu el descodificador per detectar qualsevol signe de dany. Si falta algun component o hi ha algun dany, poseu-vos en contacte immediatament amb el vostre distribuïdor.

2. Connexió del descodificador

Abans de fer cap connexió, assegureu-vos que el descodificador i el televisor estiguin apagats i desendollats de la presa de corrent.

posterior view del descodificador TELE System TS4020 que mostra els ports de connexió

Figura 3: Connexions del panell posterior. Aquesta imatge il·lustra el panell posterior del descodificador TS4020, i detalla els diversos ports d'entrada i sortida, incloent-hi SAT IN, RF IN, COAXIAL, HDMI, TV SCART i l'entrada d'alimentació de 12 V CC.

  1. Connectar-se al televisor:
    • Per obtenir una qualitat òptima, connecteu un cable HDMI (no inclòs) des del HDMI port del descodificador a una entrada HDMI del televisor.
    • Alternativament, per a televisors més antics, connecteu un cable SCART (no inclòs) des del TV SCART port SCART del descodificador a l'entrada SCART del televisor.
  2. Connectar l'antena/antena parabòlica:
    • Per als canals terrestres (DVB-T/T2), connecteu el cable de l'antena terrestre al RF IN port.
    • Per als canals de satèl·lit (DVB-S/S2), connecteu el cable de l'antena parabòlica al SEGUIT A port.
  3. Connectar l'alimentació: Inseriu l'adaptador de corrent a la 12V DC l'entrada del descodificador i, a continuació, connecteu l'adaptador a una presa de corrent.
  4. Connexió d'àudio opcional: Per a sistemes d'àudio externs, connecteu un cable coaxial RCA (no inclòs) des del COAXIAL port al receptor d'àudio.

3. Primera encesa

Engegueu el televisor i seleccioneu la font d'entrada HDMI o SCART correcta. A continuació, engegueu el descodificador TS4020. L'assistent de configuració inicial hauria d'aparèixer a la pantalla, guiant-vos per la selecció d'idioma, el país i l'escaneig de canals.

Instruccions de funcionament

1. Escaneig de canals (AUTOSCAN)

El TS4020 inclou una funció AUTOSCAN per a la cerca i classificació automàtica de canals. Això es realitza normalment durant la configuració inicial. Si necessiteu tornar a escanejar els canals (per exemple, després de moure el dispositiu o si hi ha nous canals disponibles):

  1. Premeu el botó MENÚ botó del comandament a distància.
  2. Navegueu fins al menú "Instal·lació" o "Cerca de canals".
  3. Seleccioneu "AUTOSCAN" o "Cerca automàtica" i confirmeu.
  4. El descodificador buscarà canals terrestres i/o de satèl·lit disponibles i els emmagatzemarà.
Primer pla del comandament a distància TELE System TS4020

Figura 4: Control remot. Un detallat view del comandament a distància TS4020, que mostra els botons d'engegada, navegació per canals, volum, menú, EPG, reproducció multimèdia i entrada numèrica.

2. Funcionalitat del reproductor multimèdia

El TS4020 pot reproduir contingut multimèdia files (àudio, vídeo, imatges) des d'un dispositiu d'emmagatzematge USB.

  1. Inseriu una unitat flash USB o un disc dur extern a la USB 2.0 port a la part frontal del descodificador.
  2. Premeu el botó USB del comandament a distància o navegueu fins a la secció "Reproductor multimèdia" del menú principal.
  3. Navega pel teu files i seleccioneu l'àudio, el vídeo o la imatge desitjats file per jugar.

Formats admesos:

  • Vídeo: Mpeg2/Mpeg4 H.264/AVC H.265/HEVC 10 bit HD HDR10 HLG (Resolució màxima: 1080p a 50/60 Hz)
  • Àudio: Mpeg1 (Capa I/II/III), Mpeg2 (Capa I/II), Dolby Audio (comp. Dolby D, Dolby D+), AAC, HE-AAC, MP3

3. HDR Alt Rang Dinàmic

El descodificador és compatible amb HDR10 i HLG, cosa que proporciona una qualitat de vídeo millorada amb una gamma més àmplia de colors i contrast, especialment notable en escenes amb zones molt brillants o molt fosques. Assegureu-vos que el vostre televisor també sigui compatible amb HDR perquè aquesta funció s'aprofiti al màxim.

Manteniment

Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del descodificador TS4020, seguiu aquestes senzilles pautes de manteniment:

  • Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del descodificador. No utilitzeu netejadors líquids, aerosols ni materials abrasius.
  • Ventilació: Assegureu-vos que el descodificador estigui col·locat en una zona ben ventilada. No bloquegeu les ranures de ventilació de la part superior ni dels laterals de la unitat.
  • Potència: Desendolleu el descodificador de la presa de corrent durant tempestes elèctriques o quan no el feu servir durant períodes prolongats.
  • Medi ambient: Eviteu exposar el descodificador a temperatures extremes, humitat, pols o llum solar directa.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb el descodificador TS4020, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

  • Sense imatge/so:
    • Comproveu totes les connexions dels cables (HDMI/SCART, antena/satèl·lit, alimentació).
    • Assegureu-vos que el televisor estigui configurat a la font d'entrada correcta.
    • Verifiqueu que el descodificador estigui encès.
  • Missatge "Sense senyal":
    • Comproveu la connexió de l'antena/parabòlica.
    • Realitzeu una "AUTOSCAN" per tornar a cercar canals.
    • Assegureu-vos que l'antena/plat estigui correctament alineada.
  • El control remot no funciona:
    • Comproveu i substituïu les piles si cal.
    • Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del descodificador.
  • Problemes de reproducció de contingut multimèdia per USB:
    • Assegureu-vos que el dispositiu USB estigui inserit correctament.
    • Comproveu que el file el format és compatible amb el descodificador (consulteu "Instruccions d'ús" > "Funcionalitat del reproductor multimèdia").
    • Prova un altre dispositiu USB o file per descartar una corrupció file o una unitat USB defectuosa.

Si el problema persisteix després d'intentar aquests passos, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

Especificacions

CaracterísticaDescripció
MarcaSistema TELE
Número de modelTS4020
ColorNegre
Tipus de sintonitzadorSintonitzador dual: DVB-T/T2 i DVB-S/S2 HEVC
Descodificació de vídeoMpeg2/Mpeg4 H.264/AVC H.265/HEVC 10 bits HD HDR10 HLG
Resolució màxima1080p@50/60 Hz
Descodificació d'àudioMpeg1 (Capa I/II/III), Mpeg2 (Capa I/II), Dolby Audio (comp. Dolby D, Dolby D+), AAC, HE-AAC, MP3
ConnectivitatHDMI 1.4 CEC, SCART per a TV, sortida d'àudio coaxial SPDIF, USB 2.0 (x2)
Ports HDMI totals1
Ports USB totals2
Mode de sortida d'àudioEnvoltant
Formats d'àudio compatiblesDolby Digital, DTS, AAC, MP3, PCM
Font d'alimentació12V CC, 1A
Voltage220 Volts
Dispositius compatiblesTelevisió
Components inclososFont d'alimentació de 12 V CC, 1 A, comandament a distància
País d'origenItàlia

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i l'assistència al client, consulteu la documentació inclosa a l'embalatge del producte o visiteu el lloc web oficial del sistema TELE. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Per a assistència tècnica o més consultes, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de TELE System.