Introducció
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Apple iPhone 13 Mini. This device is a renewed model, thoroughly inspected and guaranteed to be fully functional. Please read this guide carefully to ensure optimal use of your device.

Imatge: Anvers i revers view of the Apple iPhone 13 Mini in blue.
Guia de configuració
1. Unboxing i Inspecció Inicial
- Carefully remove the iPhone 13 Mini from its packaging.
- Inspect the device for any visible damage. Renewed devices are guaranteed to have minimal cosmetic damage, not noticeable at arm's length.
- Verify that the included accessories (if any, typically a generic charging cable) are present.
2. Inserció de la targeta SIM
- Locate the SIM tray on the side of the iPhone.
- Insert the SIM ejector tool (or a small paperclip) into the small hole on the SIM tray.
- Empenyeu suaument fins que la safata surti.
- Place your nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down and the notched corner aligned.
- Carefully reinsert the SIM tray into the iPhone.

Imatge: Lateral view of the iPhone 13 Mini, highlighting the SIM card tray and volume buttons.
3. Initial Power On and iOS Setup
- Premeu i manteniu premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple.
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-te a una xarxa Wi-Fi.
- Set up Face ID, create a passcode, and restore data from a backup (iCloud or computer) or set up as a new iPhone.
- Inicia la sessió amb el teu ID d'Apple o crea'n un de nou.
4. Càrrega del dispositiu
Connect the iPhone to a power adapter using the provided charging cable. The battery is guaranteed to exceed 80% of its original capacity. For optimal battery longevity, avoid extreme temperatures and deep discharges.
Instruccions de funcionament
Navegació bàsica
- Pantalla d'inici: Swipe up from the bottom edge to go to the Home screen.
- Commutador d'aplicacions: Llisca cap amunt des de la vora inferior i pausa al mig de la pantalla per view obrir aplicacions.
- Centre de control: Llisca cap avall des de la cantonada superior dreta per accedir a la configuració ràpida.
- Centre de notificacions: Llisca cap avall des de la part superior central de la pantalla per view notificacions.
Fer trucades i enviar missatges
- Obriu el Telèfon aplicació per fer trucades.
- Utilitza el Missatges app for SMS and iMessage.
Ús de la càmera
The iPhone 13 Mini features an advanced dual-camera system. Open the Càmera app to capture photos and videos. Tap the shutter button to take a picture or record a video.

Imatge: Detallada view of the iPhone 13 Mini's dual camera lenses and flash.
App Store and Settings
- Download applications from the App Store.
- Adjust device preferences, privacy settings, and more in the Configuració aplicació.
Manteniment
Cleaning Your iPhone
- Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and exterior.
- Avoid abrasive materials, alcohol, or harsh chemicals.
- No submergiu el dispositiu en aigua.
Salut de la bateria
Your renewed iPhone 13 Mini is guaranteed to have a battery that exceeds 80% of its original capacity. To check current battery health, go to Configuració > Bateria > Estat i càrrega de la bateria.
Actualitzacions de programari
Regularly update your iOS to ensure optimal performance and security. Go to Configuració > General > Actualització de programari.
Gestió d'emmagatzematge
Monitor and manage your device's storage by navigating to Configuració > General > Emmagatzematge de l'iPhoneSuprimeix aplicacions, fotos o vídeos innecessaris per alliberar espai.
Resolució de problemes
Problemes comuns i solucions
| Problema | Solució |
|---|---|
| El dispositiu no respon | Perform a force restart: Press and quickly release the Volume Up button. Press and quickly release the Volume Down button. Press and hold the Side button until the Apple logo appears. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | Close the app from the App Switcher and reopen it. If the issue persists, restart your iPhone. Ensure the app and iOS are updated. |
| Wi-Fi or Bluetooth connectivity problems | Toggle Wi-Fi/Bluetooth off and on in Control Center or Settings. Restart your iPhone and/or your router/accessory. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Check Battery Health in Settings. Reduce screen brightness, disable background app refresh for non-essential apps, and limit location services. |
Restabliment de fàbrica (últim recurs)
Si es produeixen problemes persistents, és possible que hàgiu de restablir les dades de fàbrica. Warning: This will erase all data on your iPhone. Back up your device before proceeding. Vés a Configuració > General > Transferir o restablir iPhone > Esborrar tot el contingut i la configuració.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | iPhone 13 mini |
| Número de model | A2626 |
| Marca | Apple |
| Sistema operatiu | iOS 15 |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 128 GB |
| Mida instal·lada de la memòria RAM | 4 GB |
| Mida de la pantalla | 5.4 polzades |
| Resolució | 2340 x 1080 |
| Freqüència d'actualització | 60 Hz |
| Dimensions del producte | 5.18 x 2.53 x 0.3 polzades |
| Pes de l'article | 5 unces |
| Capacitat de la bateria | 2438 milionsamp Hores |
| Tecnologies de connectivitat | Bluetooth, WiFi |
| Característiques especials | Càrrega sense fils |
| Color | Blau |
| Què hi ha a la caixa | Apple iPhone 13 Mini |
Garantia i Suport
Garantia renovada d'Amazon
This Apple iPhone 13 Mini is an Amazon Renewed product, which means it has been professionally inspected, tested, and cleaned by qualified suppliers. It comes with the Amazon Renewed Guarantee, providing a refund or replacement within 30 days of receipt if the product is not as expected.
Política de devolució
The product is eligible for a refund or replacement within 30 days of receipt. For details, refer to the Amazon Renewed Return Policy.
Contactant amb el suport
For any issues or questions regarding your renewed iPhone, please contact the seller, talkTek, through your Amazon order history. For general Apple support, visit the official Apple Support weblloc.
Avís legal
ADVERTIMENT: Aquest producte conté una substància química que l'estat de Califòrnia sap que causa càncer i defectes congènits o altres danys reproductius. Per a més informació, visiteu www.P65warnings.ca.gov.





