1. Introducció
This manual provides essential information for the operation and maintenance of your Apple iPhone 13 Pro. The iPhone 13 Pro features a 6.1-inch Super Retina XDR display with ProMotion, an advanced camera system, and the A15 Bionic chip, offering powerful performance and enhanced user experience.
This device is an unlocked, renewed model, ensuring compatibility with various carriers and a thoroughly inspected and restored condition.
Imatge: Anvers i revers view of the Apple iPhone 13 Pro in Sierra Blue.
2. Característiques clau
- 6.1" Super Retina XDR display with ProMotion: Provides a vibrant and responsive visual experience.
- Connectivitat 5G: Enables superfast downloads and high-quality streaming.
- Sistema de càmera avançat: Features Cinematic mode in 1080p at 30 fps, Dolby Vision HDR video recording up to 4K at 60 fps, and a 6X optical zoom range.
- Xip biònic A15: Equipped with a new 6-core CPU (2 performance, 4 efficiency cores), a new 5-core GPU, and a new 16-core Neural Engine for exceptional performance.
- Durada de la bateria ampliada: Offers up to 22 hours of video playback.
- Identificació facial: Secure facial recognition for unlocking and authentication.
- Disseny durador: Features a Ceramic Shield front and surgical-grade stainless steel construction.
Imatge: Lateral view of the iPhone 13 Pro, highlighting its sleek design.
3. Configuració
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple.
- Configuració inicial: Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-te a una xarxa Wi-Fi.
- Transferència de dades (opcional): If you are upgrading from another iPhone, you can transfer your data using Quick Start, iCloud backup, or a computer backup.
- Face ID Setup: Configure Face ID for secure unlocking and purchases.
- ID d'Apple: Inicia la sessió amb el teu ID d'Apple o crea'n un de nou per accedir a l'App Store, l'iCloud i altres serveis d'Apple.
- Carrier Activation: Insert your SIM card using the provided SIM tray ejector tool. The device will typically activate automatically with your carrier. If not, follow your carrier's specific activation steps.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Navegació bàsica
- Pantalla d'inici: Llisca cap amunt des de la vora inferior de la pantalla per anar a la pantalla d'inici.
- Commutador d'aplicacions: Llisca cap amunt des de la vora inferior i pausa al mig de la pantalla per view obrir aplicacions.
- Centre de control: Llisca cap avall des de la cantonada superior dreta de la pantalla per accedir a la configuració ràpida.
- Notificacions: Llisca cap avall des de la part superior central de la pantalla per view notificacions.
4.2 Ús de la càmera
The iPhone 13 Pro features a triple-camera system for versatile photography and videography.
Imatge: Detallada view of the iPhone 13 Pro's advanced camera module.
- Càmera oberta: Tap the Camera app icon or swipe left on the Lock Screen.
- Canvi de modes: Swipe left or right on the screen to switch between Photo, Portrait, Cinematic, Video, and other modes.
- Zoom: Use the 0.5x, 1x, 3x buttons for optical zoom or pinch the screen to digitally zoom.
- Mode cinematogràfic: Tap the Cinematic mode icon to record videos with a shallow depth of field and automatic focus transitions.
5. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i l'exterior. Eviteu materials abrasius o productes químics agressius.
- Salut de la bateria: To maximize battery lifespan, avoid extreme temperatures. Charge your iPhone using Apple-certified accessories.
- Actualitzacions de programari: Regularly update iOS to ensure optimal performance, security, and access to new features. Go to Configuració > General > Actualització de programari.
- Gestió d'emmagatzematge: Periòdicament review and manage your device storage by deleting unnecessary apps, photos, and videos. Go to Configuració > General > Emmagatzematge de l'iPhone.
Imatge: Side profile of the iPhone 13 Pro, showing the camera bump.
6. Solució De Problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| El dispositiu no respon | Perform a force restart: Quickly press and release the Volume Up button, then quickly press and release the Volume Down button, then press and hold the Side button until the Apple logo appears. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Check Battery Health in Configuració > Bateria > Estat i càrrega de la bateria. Reduce screen brightness, disable background app refresh for non-essential apps, and limit location services. |
| Cannot connect to Wi-Fi/Cellular | Toggle Wi-Fi/Cellular off and on. Restart the device. Reset Network Settings in Configuració > General > Transferir o restablir iPhone > Restablir > Restablir configuració de xarxa. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | Close and reopen the app. Ensure the app and iOS are updated to the latest versions. Reinstall the app if the issue persists. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | iPhone 13 Pro |
| Mostra | 6.1-inch Super Retina XDR with ProMotion (1920 x 1080 resolution, 120 Hz refresh rate) |
| Processador | A15 Bionic chip (6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine) |
| Capacitat d'emmagatzematge | 128 GB |
| RAM | 6 GB |
| Sistema operatiu | iOS 15 (en el moment del llançament) |
| Càmeres | Pro 12MP camera system (Telephoto, Wide, Ultra Wide), Front 12MP camera |
| Capacitat de la bateria | 3095 milionsamp Hours (up to 22 hours video playback) |
| Connectivitat | 5G, Gigabit LTE, Wi-Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.0, NFC with reader mode |
| Dimensions | 10 x 2 x 2.7 polzades |
| Pes | 8.3 unces (0.52 lliures) |
| Color | Sierra Blue |
| Primer disponible | 11 de novembre de 2021 |
8. Què hi ha a la caixa
Your Apple iPhone 13 Pro package typically includes the following items:
- Apple iPhone 13 Pro (Renewed)
- Cable USB (per a la càrrega i la transferència de dades)
- Eina d'expulsió de la safata SIM
Note: Power adapter and headphones are typically sold separately.
9. Garantia i Suport
As a renewed product, your Apple iPhone 13 Pro is typically backed by a specific return and replacement policy. For this product, a Política de reemborsament/substitució de 90 dies is generally offered from the date of purchase. Please refer to your purchase documentation for exact terms and conditions.
For technical support, software assistance, or service inquiries, please visit the official Apple Support website or contact Apple customer service. For issues related to the renewed condition or return policy, contact the seller directly.
You can find more information and support resources at the official Apple weblloc: www.apple.com/support/iphone/





