Corral portàtil Graco Pack 'n Play®, manual d'usuari de Kolb

1. Informació important de seguretat

Please read all instructions carefully before assembling and using the Graco Pack 'n Play® Portable Playard. Keep this manual for future reference. Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death.

• Always ensure the playard is fully assembled and all locking mechanisms are engaged before placing a child inside.
• Never leave a child unattended in the playard.
• Discontinue use of the playard when the child is able to climb out, or reaches the height of 35 inches (89 cm), or weighs more than 30 lbs (14 kg).
• Do not use this playard if any parts are broken, torn, or missing.
• Only use the mattress/pad provided by the manufacturer. Do not add a secondary mattress, pillow, comforter, or padding.
• Mantingueu el corral allunyat de flames obertes, calefactors o altres fonts de calor intensa.

Per obtenir directrius de seguretat detallades, consulteu l'oficial Manual d'instal·lació (PDF).

The Graco Pack 'n Play is designed to help create a safe sleeping environment, adhering to AAP Guidelines.

2. Instruccions de configuració

The Graco Pack 'n Play® Portable Playard features a signature Graco push-button fold for quick and hassle-free setup and takedown. Its folding feet and wheels allow for a 20% more compact fold compared to average playards, making it highly portable.

2.1 Desplegant el corral

1. Remove the playard from its convenient carrying bag.
2. Unfold the mattress/pad that wraps around the folded playard frame.
3. Stand the playard upright and pull the side rails upwards until they lock into place. Ensure all four rails are securely locked.
4. Push down the center hub of the playard until the base is flat and secure.
5. Place the padded mattress/pad firmly into the bottom of the playard.

The playard unfolds easily, with side rails designed to lock securely into place.

2.2 Folding the Playard for Storage

1. Remove the mattress/pad from the playard.
2. Pull the center hub upwards to begin collapsing the base.
3. Locate the push-buttons on the center of each side rail. Press these buttons and gently push the rails downwards to unlock and fold them.
4. Gather the folded frame and wrap the mattress/pad around it, securing it with the attached fasteners.
5. Place the compact, folded playard into its convenient carrying bag for storage or travel.

The playard folds compactly for easy storage and transport, fitting into its included carrying bag.

3. Operating the Playard

The Graco Pack 'n Play® Portable Playard is designed for convenience and comfort, whether at home or on the go.

3.1 Portability and Movement

• The playard is equipped with handy wheels on one end, allowing for easy repositioning within a room without needing to fully fold it.
• For longer distances or travel, utilize the compact fold and carrying bag.

The included carrying bag makes the playard easy to transport for travel or storage.

3.2 Child Comfort and Visibility

• Airy mesh on all sides provides maximum ventilation, ensuring a comfortable environment for your child.
• The mesh also allows for clear visibility, enabling you to keep an eye on your little one and for them to see their surroundings.

The breathable mesh sides ensure optimal airflow and visibility for your child.

3.3 bossa d'emmagatzematge

• A mesh storage pouch is integrated into the side of the playard, providing a convenient spot for keeping baby's essentials, such as wipes, small toys, or diapers, within easy reach.

The integrated mesh storage pouch offers convenient access to baby essentials.

4. Manteniment

Regular maintenance will help ensure the longevity and safety of your Graco Pack 'n Play® Portable Playard.

• Neteja: The playard can be easily wiped clean with a damp cloth and mild soap. Allow to air dry completely before folding or storing.
• Cura del teixit: The playard is made of polyester material. Refer to the care tag on the product for specific washing instructions if applicable.
• Inspecció: Periodically check all parts for wear, damage, or missing components. Ensure all locking mechanisms function correctly.

5. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Graco Pack 'n Play® Portable Playard, please refer to the following common solutions or contact customer support.

• Dificultat per plegar/desplegar: Ensure the center hub is fully pulled up before attempting to unlock the side rails. Conversely, ensure the side rails are locked before pushing down the center hub.
• Marc inestable: Verify that all four side rails are securely locked into place. You should hear an audible click for each.
• Pad Not Lying Flat: Ensure the pad is correctly positioned and fully extended within the playard base.

For further assistance, please contact Graco Customer Service or consult the full Manual d'instal·lació (PDF).

6. Especificacions

Visual representation of the playard's approximate height.

7. Garantia i Suport

For information regarding product warranty, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Graco website. Graco is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.

If you require technical support, have questions about assembly, parts, or general product use, please contact Graco Customer Service. Contact details can typically be found on the product packaging or on the official Graco weblloc.

You can also refer to the comprehensive Manual d'instal·lació (PDF) per obtenir instruccions i diagrames detallats.