Introducció
The Cellularline Keen True Wireless Stereo (TWS) earbuds are designed for an optimal audio experience, whether for calls or music. Featuring a soft-touch finish and intuitive touch controls, these earbuds offer convenience and high-quality sound for everyday use. The Keen earbuds provide up to 6 hours of playback on a single charge, with the included charging case extending total battery life to over 24 hours.

This image shows the Cellularline Keen True Wireless Stereo (TWS) earbuds. The earbuds are black with a soft-touch finish, and one earbud is visible resting in its open charging case. The charging case is also black with a silver interior, designed to store and charge the earbuds.
Contingut del paquet
Abans de començar, assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet:
- Cellularline Keen TWS Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega
- Eartips in 3 Sizes (Small, Medium, Large)
- Manual d'usuari

Aquesta imatge ofereix una vista de dalt a baix view of the Cellularline Keen earbuds and their charging case. Both earbuds are shown outside the case, highlighting their design. The open charging case reveals the charging cradles and internal markings, including the Cellularline logo and regulatory information.
Configuració
1. Càrrega inicial
Before first use, it is recommended to fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided charging cable to the charging case and a compatible USB power source. The charging indicators on the case will show the charging status. A full charge provides up to 6 hours of earbud playtime, with the case offering an additional 24 hours of battery life.
2. Emparellament amb el dispositiu
The Cellularline Keen earbuds are designed for easy pairing with any Bluetooth-enabled device (smartphones, tablets, laptops, etc.).
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que la tapa de l'estoig estigui oberta.
- Al dispositiu, aneu a la configuració de Bluetooth.
- Activate Bluetooth if it is not already enabled.
- Cerca new devices. You should see "Cellularline Keen" or a similar name appear in the list of available devices.
- Select "Cellularline Keen" to initiate the pairing process.
- Once paired, your device will confirm the connection, and the earbuds are ready for use.
The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is active on the device.
Instruccions de funcionament
The Keen earbuds feature intuitive touch controls for managing audio playback and calls.
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant 3 segons (per exemple, Siri, Google Assistant).
Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Cellularline Keen earbuds.
- Neteja: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For eartips, remove them and clean with a damp drap, assegurant-vos que estiguin completament secs abans de tornar-los a enganxar.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are rated as waterproof. However, this does not mean they are suitable for prolonged submersion or use during swimming. Avoid exposing them to strong jets of water or saltwater. Always ensure the charging port is dry before charging.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, evita descarregar completament els auriculars i la funda amb freqüència. Carrega'ls regularment, fins i tot si no els fas servir constantment.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Cellularline Keen earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan/connecten |
|
| No se sent so d'un o dels dos auriculars |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
| Els controls tàctils no responen |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | BTKEENTWSK |
| Marca | línia cel·lular |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Factor de forma | In-orella |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Temps de reproducció de l'auricular | Fins a 6 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Over 24 hours (up to 30 hours) |
| Composició de la bateria | Polímer de liti (2 incloses) |
| Característiques especials | Fast Charging, Wireless |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 40 grams |
| Color | Negre |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Cellularline Keen earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cellularline website. Information regarding spare parts availability and software updates is not provided in this manual.
You can also contact Cellularline customer support directly for assistance.





