1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch Serie 4 Wall Mounted Inclined Design Cooker Hood, model DWKA98G60I. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure proper functioning and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

Imatge 1.1: Frontal view of the Bosch Serie 4 DWKA98G60I cooker hood, showcasing its inclined design and black finish, mounted above a cooktop.
2. Informació de seguretat
Always adhere to the following safety guidelines to prevent accidents and ensure the longevity of your appliance:
- Ensure the appliance is installed by a qualified technician.
- Ducting is compulsory for this model. Ensure proper ventilation and exhaust air discharge.
- No flamegeu sota la campana.
- Netegeu els filtres de greixos regularment per evitar riscs d'incendi.
- Mantenir els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament.
- Desconnecteu l'alimentació abans de qualsevol neteja o manteniment.
3. Configuració i instal·lació
The Bosch DWKA98G60I cooker hood is designed for wall-mounted installation. Proper measurements and ducting are crucial for optimal performance.
3.1 Dimensions del producte

Image 3.1: Detailed diagram showing the overall dimensions of the cooker hood in millimeters, including height, width, and depth, and the ducting diameter (Ø 184).
3.2 Requisits de muntatge
Ensure the mounting surface is strong enough to support the appliance's weight (approximately 25 kg). Maintain the specified minimum distance from the cooktop.

Image 3.2: Diagram illustrating the mounting bracket dimensions and recommended installation height. The distance from the upper edge of the pan support (A) must be at least 500 mm.
3.3 Exhaust Air Outlet and Electrical Connection
The exhaust air outlet (A) has a diameter of 180 mm. Ensure the electrical socket (B) is positioned correctly for easy access and connection.

Image 3.3: Diagram showing the placement of the exhaust-air outlet (A) and electrical socket (B) relative to the cooker hood and cooktop. The minimum distance from the upper edge of the pan support (C) is 500 mm.
3.4 lateral View Mides

Imatge 3.4: Lateral view diagram detailing the depth and height measurements of the cooker hood, including the minimum distance from the upper edge of the pan support (A).
4. Instruccions de funcionament
The Bosch DWKA98G60I features intuitive touch controls for fan speed and lighting.
4.1 Tauler de control acabatview

Image 4.1: Close-up of the touch control panel on the cooker hood, showing icons for power, fan speeds (1, 2, 3), intensive speed, and lighting.
4.2 Configuració de la velocitat del ventilador
The cooker hood offers 3 normal speed settings and an intensive speed setting for powerful extraction.
- Botó d'engegada (ⓘ): Press to turn the hood on or off.
- Speed 1, 2, 3: Select the desired fan speed for normal cooking.
- Intensive Speed (3↔): Activates maximum extraction power for strong odors and steam. This setting typically reverts to a lower speed after a set time.
4.3 Control de la il·luminació
The integrated LED lighting illuminates your cooking area.
- Botó de llum (☀): Premeu per encendre o apagar els llums LED.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your cooker hood.
5.1 Neteja dels filtres de greix
The mesh filters capture grease and should be cleaned regularly. This model features an 'Auto Clean' function, but manual cleaning of filters is still required periodically.

Imatge 5.1: Primer pla view of the mesh grease filter, designed to trap cooking fats and particles.
- Apagueu l'aparell i desconnecteu-lo de la xarxa elèctrica.
- Carefully remove the mesh filters. Refer to the installation diagrams for filter access.
- Clean the filters in warm soapy water or in a dishwasher.
- Assegureu-vos que els filtres estiguin completament secs abans de tornar-los a instal·lar.
5.2 Neteja de l'exterior
Wipe the exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your cooker hood, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Hood not turning on | Sense font d'alimentació | Comproveu la connexió d'alimentació i l'interruptor. |
| Baixa potència d'extracció | Clogged grease filters or blocked ducting | Clean grease filters. Check ducting for obstructions. |
| Soroll excessiu | Components solts o instal·lació incorrecta | Ensure all parts are securely fastened. Contact a technician if noise persists. |
| Els llums no funcionen | Faulty LED or electrical connection | Check light connection. Contact service for LED replacement. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Bosch.
7. Especificacions
Key technical specifications for the Bosch Serie 4 DWKA98G60I Cooker Hood:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | DWKA98G60I |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Tipus de controls | Toca |
| Nombre de velocitats | 3 (Normal) + 1 (Intensive) |
| Nivell de soroll | 44 decibels |
| Pes de l'article | 25 quilos |
| Tipus de font de llum | LED |
| Tipus de filtre | Malla |
| Tipus de ventilació | Ducted/Vented |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 41.5 x 90 x 50.5 centímetres |
| Material | Vidre |
| Tipus d'acabat | Negre |
8. Garantia i Suport
For installation, demonstration, and any support queries regarding your Bosch cooker hood, please use the contact information below:
- Línia d’atenció al client: 1800-266-1880
- Suport de WhatsApp: 987-366-1880
Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.