Manual d'instruccions del monitor BenQ PD3205U 4K UHD de 32 polzades

1. Introducció

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your BenQ PD3205U 32-inch 4K UHD Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.

Figura 1.1: Frontal view of the BenQ PD3205U Monitor.

2. Instruccions de seguretat

• Assegureu-vos que el monitor estigui col·locat sobre una superfície estable i plana per evitar caigudes accidentals.
• No bloquegeu les obertures de ventilació. Un flux d'aire adequat és essencial per evitar el sobreescalfament.
• Use only the power cord and adapters supplied with the monitor.
• Avoid exposing the monitor to moisture, extreme temperatures, or direct sunlight.
• Desconnecteu el cable d'alimentació de la presa de corrent abans de netejar el monitor.

3. Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de continuar amb la configuració:

• BenQ PD3205U Monitor
• Suport de monitor (base i braç)
• Cable d'alimentació
• Cable HDMI
• DisplayPort (DP 1.4) Cable
• USB-C Cable (90W Power Delivery)
• USB-B Cable (for KVM functionality)
• Hotkey Puck G2
• Guia d'inici ràpid
• Instruccions de seguretat
• Informe de calibració de fàbrica

4. Configuració

4.1 Muntatge físic

1. Traieu amb cura els components del monitor i del suport de l'embalatge.
2. Attach the monitor arm to the base plate. The base plate is designed for tool-free installation.
3. Secure the assembled stand to the back of the monitor. The monitor supports VESA mounting if you prefer an alternative mounting solution.

Figure 4.1: Monitor dimensions and ergonomic adjustment ranges.

4.2 Connectivitat

The BenQ PD3205U offers versatile connectivity options:

• USB-C (90W Power Delivery): Connect your laptop or Mac for video, data transfer, and power delivery through a single cable.
• HDMI 2.0: Connect to various devices such as gaming consoles or media players.
• DisplayPort 1.4: For high-resolution video input.
• USB Hub (USB 3.1, USB-B): Connect peripherals like keyboards, mice, and external drives. The USB-B cable is required for KVM functionality.
• Auriculars Jack: Per a la sortida d'àudio.

Figura 4.2: posterior view of the monitor with labeled input/output ports.

4.3 Hotkey Puck G2

The included Hotkey Puck G2 provides quick access to monitor settings and KVM switching. Connect it to the dedicated port on the monitor.

Figure 4.3: The Hotkey Puck G2 for quick menu navigation.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

Premeu el botó d'engegada que es troba a la part posterior del monitor per encendre'l o apagar-lo.

5.2 Ajustaments ergonòmics

Ajusta el monitor per a una òptima viewcomoditat:

• Ajust d'alçada: Puja o baixa el monitor a l'alçada dels ulls.
• Inclinació: Adjust the screen's vertical angle (-5° to +20°).
• Girar: Rotate the screen horizontally (30° left/right).
• Pivot: Gira la pantalla 90° per al mode retrat viewing.

Figure 5.1: Demonstrating the monitor's ergonomic flexibility.

5.3 Color Modes and Accuracy (AQCOLOR Technology)

The BenQ PD3205U features AQCOLOR Technology for precise color reproduction. It is factory calibrated and comes with a report ensuring 99% sRGB and Rec.709 color gamut coverage with an average Delta E ≤3.

Figure 5.2: Calman Verified and Pantone Validated for color accuracy.

Access various color modes via the On-Screen Display (OSD) menu or Hotkey Puck G2:

• Mode sRGB: Standard color space for general use and web contingut.
• Rec.709 Mode: Standard for HDTV and video production.
• M-Book Mode: Simulates Mac colors for consistent workflow.
• Mode de cambra fosca: Adjusts image brightness and contrast for work in dark environments.
• CAD/CAM Mode: Enhances contrast for lines and shapes in technical drawings.
• Animation Mode: Brightens dark areas without overexposing bright regions.

Figure 5.3: Darkroom Mode for enhanced visibility in low-light conditions.

Commutador KVM 5.4

The KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to control two different computer systems using a single keyboard and mouse connected to the monitor. The KVM switch auto-pairs with input signals. Use the Hotkey Puck G2 to switch between systems.

Figure 5.4: KVM Switch in action, allowing control of two systems with one set of peripherals.

5.5 DualView and Picture-in-Picture (PIP/PBP)

The monitor supports DualView, allowing you to display content from two different sources side-by-side. Picture-in-Picture (PIP) and Picture-by-Picture (PBP) modes are also available for enhanced multitasking.

5.6 Altaveus integrats

The monitor includes built-in speakers for audio output, reducing the need for external speakers.

5.7 Eye-Care Features

The BenQ PD3205U incorporates eye-care technologies for reduced eye strain:

• Llum blava baixa: Reduces harmful blue light emissions.
• Sense parpelleig: Eliminates screen flickering at all brightness levels.

Figure 5.5: TÜV Rheinland Certified eye-care features including Low Blue Light and Flicker-Free technology.

Figure 5.6: BenQ Eye-Care for comfortable viewing.

5.8 Display ColorTalk Software

The Display ColorTalk software helps ensure consistent color across multiple BenQ monitors. This is particularly useful for professional workflows requiring precise color matching between displays.

Video 5.1: Demonstration of Display ColorTalk Color Consistency Software for matching colors across multiple monitors.

5.9 Palette Master Ultimate Software Calibration

For advanced color calibration, the PD series monitors are compatible with Palette Master Ultimate software. This allows for hardware calibration to maintain color accuracy over time.

Vídeo 5.2: Acabatview of PD Series Palette Master Ultimate Software Calibration for maintaining color accuracy.

5.10 Monitor Overview

Un general acabatview of the BenQ PD3205U monitor's features and design.

Vídeo 5.3: Un breu resumview of the BenQ PD3205U Monitor.

6. Manteniment

6.1 Neteja del monitor

To clean the monitor, first disconnect the power cable. Use a soft, lint-free cloth lightly dampened with water or a mild, non-abrasive screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen.

6.2 Atenció general

Avoid placing heavy objects on the monitor or its cables. Keep the monitor away from strong magnetic fields and direct heat sources.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your BenQ PD3205U monitor, refer to the following common solutions:

• Sense energia: Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat tant al monitor com a una presa de corrent que funcioni.
• Sense senyal: Verify that the video input cable (HDMI, DisplayPort, USB-C) is correctly connected to both the monitor and your computer. Check the input source selection in the OSD menu.
• Pantalla parpellejant: Ensure the video cable is securely connected. Check for any external interference. The monitor features Flicker-Free technology to minimize this issue.
• Pantalla de color incorrecta: Check the selected color mode in the OSD menu. If using multiple monitors, ensure they are calibrated or matched using Display ColorTalk.
• KVM no commuta: Ensure the USB-B cable is connected from the monitor to your primary computer, and the USB-C cable (or other video/USB upstream) is connected to the secondary computer. Use the Hotkey Puck G2 to switch inputs.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

The BenQ PD3205U monitor typically comes with a 3-year manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official BenQ weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.