Introducció
The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for users with larger hands, offering enhanced comfort and productivity. It features SmartWheel scrolling for precise and fast navigation, silent clicks with SilentTouch technology, and customizable side buttons. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device.
Image: The Logitech Signature M650 L Full Size Wireless Mouse, showcasing its ergonomic design and graphite finish.
Image: A visual comparison illustrating the size difference between the standard M650 and the larger M650 L mouse, indicating availability in two sizes.
Què hi ha a la caixa
Upon unboxing your Logitech Signature M650 L, you should find the following items:
- Logitech Signature M650 L Mouse
- Receptor USB Logi Bolt
- 1 pila AA (preinstal·lada o inclosa per separat)
- User Documentation (this manual or quick start guide)
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
The Logitech Signature M650 L mouse operates on a single AA battery, which is typically included. If the battery is not pre-installed or needs replacement, follow these steps:
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
- Feu lliscar o aixequeu la tapa per obrir el compartiment.
- Insert the AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Opcions de connectivitat
The M650 L offers two methods for wireless connection: Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB Receiver.
Image: A visual representation of the two connectivity options: Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.
Connecting via Logi Bolt USB Receiver:
- Connecteu el receptor USB Logi Bolt a un port USB disponible de l'ordinador.
- Engegueu el ratolí amb l'interruptor d'engegada que es troba a la part inferior.
- The mouse should automatically connect to the receiver. If not, press and hold the connect button (if available) or refer to the Logitech Options+ software for pairing.
Connecting via Bluetooth Low Energy:
- Engegueu el ratolí amb l'interruptor d'engegada que es troba a la part inferior.
- Press and hold the connect button on the underside of the mouse until the LED indicator starts blinking rapidly, indicating it's in pairing mode.
- A l'ordinador o dispositiu, obriu la configuració de Bluetooth.
- Select "Logitech M650 L" from the list of available devices and follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
Instruccions de funcionament
SmartWheel Scrolling
The Signature M650 L features Logitech's SmartWheel, which provides two distinct scrolling modes:
- Precisió línia per línia: For detailed navigation in documents or spreadsheets, scroll slowly for precise control.
- Super-Fast Scrolling: Flick the wheel quickly to activate super-fast scrolling, ideal for navigating long web pages or large documents efficiently.
Imatge: Un primer pla view of the mouse's SmartWheel, highlighting its textured surface for precision and speed scrolling.
Silent Clicks with SilentTouch Technology
The M650 L is equipped with SilentTouch technology, reducing click noise by 90% compared to traditional mice. This feature allows for a quieter work environment without compromising click feel.
Image: A user operating the Logitech M650 L mouse in a quiet office setting, emphasizing the 90% reduction in click noise.
Customizable Side Buttons
The mouse includes two side buttons that can be customized to perform your favorite shortcuts. To configure these buttons, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech weblloc.
Image: A display showing the Logitech Options+ software interface, where users can personalize the mouse buttons for various shortcuts like back/forward or copy/paste.
Compatibilitat amb diversos dispositius
The Logitech Signature M650 L is compatible with a wide range of operating systems, including Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS, and Android. This allows for seamless use across multiple devices.
Imatge: Una imatge detallada view of the mouse's comfortable and textured rubber side grips, designed for enhanced handling.
Manteniment
Canvi de bateria
The M650 L boasts an impressive battery life of up to 24 months on a single AA battery. When the battery level is low, the LED indicator on the mouse may flash. To replace the battery, follow the installation steps outlined in the 'Setup' section.
Neteja
Per mantenir un rendiment i una higiene òptims, netegeu el ratolí periòdicament:
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampened with water or an alcohol-based cleaner to wipe the exterior surfaces.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
- Do not allow liquids to enter the mouse's openings.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Logitech Signature M650 L mouse, try the following troubleshooting steps:
- Sense energia: Ensure the mouse is switched on and the battery is correctly installed and charged. Replace the AA battery if necessary.
- No Connection (Logi Bolt USB Receiver):
- Prova de connectar el receptor USB a un port USB diferent de l'ordinador.
- Ensure the receiver is not too far from the mouse.
- Re-pair the mouse using Logitech Options+ software.
- Sense connexió (Bluetooth):
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Remove the mouse from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair it.
- Ensure the mouse is in pairing mode (blinking LED).
- Moviment erràtic del cursor:
- Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí.
- Feu servir el ratolí sobre una superfície neta i no reflectant o sobre una alfombrilla de ratolí.
- Comproveu si hi ha interferències d'altres dispositius sense fil.
- Side Buttons Not Working: Ensure Logitech Options+ software is installed and the buttons are configured correctly.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 910-006231 |
| Connectivitat | Bluetooth de baix consum, receptor USB Logi Bolt |
| Detecció de moviment | Optical (2000 dpi) |
| Tipus de bateria | 1 x bateria AA |
| Durada de la bateria | Fins a 24 mesos |
| Clics silenciosos | Yes (SilentTouch Technology) |
| Botons personalitzables | Yes (via Logitech Options+ software) |
| Dimensions (LxWxH) | 8 x 5 x 3 polzades |
| Pes | 3.92 unces |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows 7/10/11, macOS 10.10+, Linux, Chrome OS, iPadOS 13.4+, Android 5.0+ |
Image: An annotated diagram highlighting the mouse's features, including silent click, Bluetooth connectivity, customizable side buttons, comfortable design, SmartWheel, and up to 24 months of battery life.
Informació de la garantia
Logitech products are manufactured to high quality standards and are covered by a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region and product, please refer to the official Logitech weblloc web o la targeta de garantia inclosa amb el producte. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Suport
For further assistance, technical support, or to download the Logitech Options+ software, please visit the official Logitech support weblloc:
You can also find FAQs, user forums, and contact information for customer service on their weblloc.
