Introducció
Thank you for choosing the KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus. This manual provides essential instructions for safe operation, assembly, use, care, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
This product is a renewed, certified refurbished unit. It has been inspected and tested to ensure it meets original performance standards.
Informació important de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloent-hi les següents:
- Llegeix totes les instruccions.
- No submergiu la base del motor en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats o venuts per KitchenAid pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell.
- Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to prevent the risk of severe injury to persons or damage to the food processor. A scraper may be used but only when the food processor is not running.
- Les fulles són afilades. Manejar amb cura.
- To reduce the risk of injury, never place cutting blade or discs on base without first putting the work bowl properly in place.
- Assegureu-vos que la tapa està ben fixada al lloc abans d’utilitzar l’aparell.
- No intenteu derrotar el mecanisme de bloqueig de la tapa.
- No processeu líquids calents.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
Parts i característiques
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus.
- Motor Base with Controls (Low, High, Off/Pulse)
- 7 Cup Work Bowl
- Work Bowl Lid with Feed Tube
- Empenjador d'aliments
- Multi-purpose Blade (for chopping, pureeing, kneading)
- Reversible Medium Slicing/Shredding Disc
- Thick Slicing Disc
- Làmina de massa

Image 1: Assembled KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus, showing the motor base, work bowl, lid, and controls.

Image 2: KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus with its included accessories: multi-purpose blade, dough blade, reversible medium slicing/shredding disc, and thick slicing disc.
Muntatge i muntatge
- Before first use, wash all parts except the motor base in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. The work bowl, lid, and blades are top-rack dishwasher safe.
- Col·loqueu la base del motor sobre una superfície neta, seca i plana.
- Place the 7-cup work bowl onto the motor base, aligning the handle with the right side of the base. Twist clockwise until it locks into place.
- Insert the desired blade or disc onto the drive adapter in the work bowl. Ensure it is seated properly.
- Place the work bowl lid onto the work bowl, aligning the lid tab with the work bowl handle. Twist clockwise until it locks into place. The processor will not operate unless the lid is securely locked.
- Ensure the food pusher is in place in the feed tube if not immediately adding ingredients.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
Instruccions de funcionament
Using the Multi-purpose Blade (Chop, Puree, Knead)
- Assemble the food processor with the multi-purpose blade.
- Afegiu els ingredients al bol de treball. No l'ompliu massa.
- Assegureu-vos la tapa.
- Seleccioneu la velocitat desitjada: Baixa for chopping, Alt for pureeing, or use Off/Pulse for controlled processing.
- Process until desired consistency is reached. For best results when chopping, use the Pols funció.
- To knead dough, use the dough blade and select the Baixa velocitat.
- Quan hàgiu acabat, canvieu a Apagat and unplug the appliance before removing the lid and work bowl.
Using Slicing/Shredding Discs
- Assemble the food processor with the desired slicing or shredding disc. Ensure the disc is placed correctly on the drive adapter.
- Assegureu-vos la tapa.
- Turn the food processor to Alt velocitat.
- Place ingredients into the feed tube. Use the food pusher to guide ingredients through the feed tube. Apply even, gentle pressure.
- Do not force ingredients through the feed tube.
- Quan hàgiu acabat, canvieu a Apagat and unplug the appliance before removing the lid and work bowl.
Note: For optimal performance, process firm ingredients like carrots or potatoes on Alt speed. Softer ingredients like tomatoes may yield better results with a lighter touch on the food pusher.
Cura i Neteja
Proper care ensures the longevity and performance of your food processor.
- Desendolla sempre el processador d'aliments abans de netejar-lo.
- La base del motor s'ha de netejar amb anuncis.amp tela. No submergiu la base del motor en aigua o altres líquids.
- The work bowl, lid, multi-purpose blade, dough blade, and slicing/shredding discs are top-rack dishwasher safe. Alternatively, they can be hand washed in warm, soapy water.
- Manipuleu les fulles i els discs amb molta cura, ja que són molt afilats.
- For stubborn food residue, soak parts in warm, soapy water before cleaning.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans d'emmagatzemar-les.
- All accessories nest easily inside the 7 cup work bowl for compact storage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El processador d'aliments no s'engega. |
|
|
| El motor s'atura durant el funcionament. |
|
|
| Tall/processament desigual. |
|
|
Especificacions
- Model: KFP0719QG
- Capacitat: 7 tasses
- Velocitats: 3 (Low, High, Off/Pulse)
- Pes: Aproximadament 10 lliures
- Components inclosos: 7-cup work bowl, lid, multi-purpose blade, reversible medium slicing/shredding disc, thick slicing disc, dough blade.
- Atenció: Hand wash recommended for blades/discs, top-rack dishwasher safe for work bowl and lid. Motor base wipe clean.
Garantia i Suport
As this is a renewed, certified refurbished product, specific warranty details may vary. Please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller for information regarding the warranty period and support options for your renewed KitchenAid KFP0719QG Food Processor.
For general product information or to locate authorized service centers, you may visit the official KitchenAid weblloc.





