1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE LEDValue Ceiling Gen4 20W LED Luminaire. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The LEDVANCE Surface Circular luminaire is designed to provide comfortable and uniform illumination for indoor spaces. Its simple design facilitates easy installation and offers a remarkable light distribution with minimal glare.

Imatge 1: Frontal view of the LEDVANCE LEDValue Ceiling Gen4 20W LED Luminaire.
2. Instruccions de seguretat
- Seguretat elèctrica: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Ensure power is disconnected at the circuit breaker before installation, maintenance, or cleaning.
- Integritat del producte: Do not modify or disassemble the luminaire. Doing so will void the warranty and may pose a safety risk.
- Entorn de funcionament: This luminaire is designed for indoor use only (IP20 rating). Do not expose it to water or high humidity.
- Manipulació: Handle the luminaire with care to avoid damage to the LED components or housing.
- Eliminació: Elimineu el producte d'acord amb la normativa local per a residus electrònics.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de continuar amb la instal·lació.
- LEDVANCE LEDValue Ceiling Gen4 20W LED Luminaire (1 unit)
- Materials de muntatge (cargols, tacs de paret)
- Manual d'instruccions (aquest document)
4. Instal·lació (Configuració)
Follow these steps carefully for proper installation. Ensure power is OFF at the main circuit breaker before starting.
- Eliminar Lamp Portada: Gently rotate the lamp cover counter-clockwise to detach it from the base.
- Connecteu el cablejat: Connect the luminaire's wiring to the main power supply wires. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local electrical codes. Use appropriate connectors.
- Base de muntatge: Align the holes on the luminaire base with the desired mounting location on the ceiling. Secure the base using the provided screws and wall plugs. Ensure the base is firmly attached.
- Adjunta Lamp Portada: Col·loca la lamp cover back onto the base, aligning the tabs. Rotate it clockwise until it locks securely into place.

Image 2: Visual guide for the four-step installation process of the LED luminaire.
5. Instruccions de funcionament
Once installed and connected to the main power supply, the LEDVANCE LEDValue Ceiling Luminaire operates by a standard wall switch.
- Encès: Flip the wall switch connected to the luminaire to the "ON" position. The light will illuminate instantly.
- Apagar: Flip the wall switch to the "OFF" position to turn off the light.
This luminaire does not feature dimming capabilities unless explicitly stated on the product packaging or specifications for a specific model variant.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your luminaire.
- Neteja: Ensure the power is OFF before cleaning. Use a soft, dry, or slightly damp cloth to wipe the surface of the luminaire. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or electrical components.
- Inspecció: Periodically check the luminaire for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- LED: La font de llum LED està integrada i no la pot substituir l'usuari.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your luminaire, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La lluminària no s'encén. | Sense subministrament elèctric; cablejat solt; interruptor defectuós. | Check circuit breaker. Ensure wiring connections are secure. Test the wall switch. |
| La llum parpelleja. | Font d'alimentació inestable; connexió fluixa. | Verifiqueu que l'alimentació sigui estable. Comproveu les connexions del cablejat. |
| La sortida de llum és tènue. | Dust accumulation on cover; incorrect voltage. | Clean the luminaire cover. Ensure the luminaire is connected to the correct voltagi (100-240V). |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or LEDVANCE customer support.
8. Especificacions
Detailed technical data for the LEDVANCE LEDValue Ceiling Gen4 20W LED Luminaire.

Image 3: Detailed technical data sheet for the luminaire.
Dades tècniques
| Wat nominaltage | 20.00 W |
| Vol nominaltage | 100...240 V |
| Freqüència de xarxa | 50...60 Hz |
| Corrent nominal | 180 mA |
| Classe de protecció | I |
Dades fotomètriques
| Flux lluminós | 1600 lm |
| Eficàcia lluminosa | 80 lm/W |
| Temperatura de color | 6500 K |
| Índex de reproducció cromàtica Ra | ≥80 |
| Angle del feix | 120 ° |
Dimensions i pes
| Diàmetre | 330.00 mm |
| Alçada | 65.00 mm |
| Pes del producte | 546.00 g |
Materials i colors
| Color del producte | Blanc |
| Color de l'habitatge | Blanc |
| Material del cos | Metall |
| Material de coberta | Polimetilmetacrilat (PMMA) |
| Contingut de mercuri | 0.0 mg |
Aplicació i muntatge
| Tipus de connexió | Terminal |
| Tipus de protecció | IP20 |
9. Informació de la garantia
Specific warranty terms and conditions for this LEDVANCE product may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEDVANCE weblloc per obtenir informació detallada.
Typically, LEDVANCE products come with a limited warranty covering manufacturing defects from the date of purchase. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Suport i contacte
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact LEDVANCE customer support.
- Weblloc: Visita la pàgina oficial de LEDVANCE weblloc web amb recursos de suport, preguntes freqüents i dades de contacte.
- Atenció al client: Refer to your product packaging or the LEDVANCE website for regional customer service phone numbers or email addresses.





