Manual d'usuari de la llanterna LED KEPEAK XHP50

1. Introducció

Thank you for choosing the KEPEAK XHP50 LED Flashlight. This high-lumen tactical flashlight is designed for versatility and durability, featuring a powerful XHP50 LED chip, multiple lighting modes, adjustable focus, and a rechargeable battery. It is suitable for various activities including emergency use, camping, hiking, and everyday tasks. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and maintenance of your flashlight.

Image 1.1: KEPEAK XHP50 LED Flashlight and its retail packaging.

2. Informació de seguretat

• Seguretat ocular: Do not shine the flashlight directly into eyes or at reflective surfaces. The high lumen output can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
• Seguretat de la bateria:
  • Use only the specified rechargeable battery or AAA batteries with the provided holder.
  • No barregeu piles velles i noves, o diferents tipus de piles.
  • Do not attempt to disassemble, puncture, or short-circuit the battery.
  • Keep batteries away from fire or extreme heat.
  • If the battery leaks, avoid contact with skin and eyes. Rinse thoroughly with water if contact occurs and seek medical attention.
• Nens: Mantingueu la llanterna i els seus components fora de l'abast dels nens.
• Resistència a l'aigua: While water-resistant, this flashlight is not designed for submersion. Do not immerse in water. Ensure the Type-C charging port cover is securely closed when not charging to maintain water resistance.
• Calor: The flashlight may become warm during prolonged use, especially on high settings. This is normal.

3. Què hi ha a la caixa

Upon opening your KEPEAK XHP50 LED Flashlight package, you should find the following items:

• 1 x KEPEAK XHP50 High Lumen Flashlight
• 1 x bateria recarregable
• 1 x cable de càrrega tipus C
• 1 x cordó
• 1 x Battery Tube (for rechargeable battery)
• 1 x AAA Battery Holder (for optional AAA battery use)
• 1 x manual d'usuari en anglès

Image 3.1: All components included in the KEPEAK XHP50 LED Flashlight package.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

The KEPEAK XHP50 Flashlight can be powered by the included rechargeable lithium-ion battery or by 3 AAA batteries (not included) using the provided AAA battery holder.

1. Desenrosqueu la tapa posterior de la llanterna girant-la en sentit antihorari.
2. For Rechargeable Battery: Insert the rechargeable battery into the flashlight with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight. Ensure it is placed inside the white battery tube if provided.
3. Per a piles AAA: Place 3 AAA batteries into the AAA battery holder, observing the correct polarity (+/-). Insert the loaded battery holder into the flashlight with the positive (+) end facing towards the head.
4. Torneu a enroscar la tapa de la cua en sentit horari fins que estigui ben ajustada.

4.2 Càrrega inicial

Before first use, it is recommended to fully charge the rechargeable battery.

1. Locate the Type-C charging port on the flashlight body. It is typically covered by a rubber flap for water resistance.
2. Gently open the rubber flap to expose the Type-C port.
3. Connect the included Type-C charging cable to the flashlight's port.
4. Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., USB wall adapter, power bank, computer USB port, car charger).
5. The power indicator LEDs on the flashlight body will illuminate to show charging status. When fully charged, all indicator LEDs will be solid.
6. Once charging is complete, disconnect the cable and securely close the rubber flap to maintain water resistance.

Image 4.1: Charging the KEPEAK XHP50 LED Flashlight and observing the power indicator.

Image 4.2: The hidden Type-C charging port and compatible power sources.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Engegada/Apagada i Selecció de Mode

The flashlight features a single button control for power and mode cycling.

• Encendre: Short press the power button. The flashlight will turn on in the last used mode (memory function).
• Per canviar els modes de cicle: While the flashlight is on, short press the power button repeatedly to cycle through the 5 lighting modes: High > Medium > Low > Strobe > SOS.
• To Turn Off Quickly: Long press the power button for 2 seconds in any mode to turn the flashlight off directly, without cycling through all modes.

Image 5.1: The 5 lighting modes and single switch control.

5.2 Enfocament ajustable (funció de zoom)

The flashlight features a telescopic zoom function to adjust the beam from a wide floodlight to a narrow spotlight.

• Per ampliar (Spotlight): Gently pull the head of the flashlight outwards from the body. This will narrow the beam for long-distance observation.
• Per allunyar (Floodlight): Push the head of the flashlight inwards towards the body. This will widen the beam for large-area illumination.

Image 5.2: Telescopic zoom feature for adjustable focus.

5.3 Indicador d'alimentació

The flashlight is equipped with 4 power indicator lamps to show the remaining battery level.

• Each illuminated LED represents approximately 25% of the battery capacity.
• 4 LED: 75-100% de càrrega
• 3 LED: 50-75% de càrrega
• 2 LED: 25-50% de càrrega
• 1 LED: Below 25% charge, indicating it's time to recharge.

Image 5.3: Power indicator display showing battery charge levels.

6. Manteniment

• Neteja: Netegeu el cos de la llanterna amb un drap suauamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Lubricació: Periodically apply a thin layer of silicone grease to the O-rings (visible when tail cap is removed) to maintain water resistance and smooth operation.
• Emmagatzematge: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the battery to prevent leakage and discharge.
• Cura de la bateria: Recharge the battery regularly, even if not in use, to prolong its lifespan. Avoid fully discharging the battery frequently.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

Imatge 8.1: Desplegada view of the KEPEAK XHP50 LED Flashlight components.

9. Garantia i Suport

KEPEAK is committed to providing high-quality products and excellent customer service. While specific warranty details are not provided in this manual, we stand behind the quality of our products.

If you encounter any issues, have questions about your flashlight, or require assistance, please do not hesitate to contact our customer support team. We aim to provide the best solution within 24 hours.

For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the retailer's weblloc web on vas comprar l'article.

Image 9.1: KEPEAK Official Logo.