Manual d'usuari de l'inversor de corrent per a cotxes BYGD 200W

1. Introducció

Thank you for choosing the BYGD 200W Car Power Inverter. This device is designed to convert 12V DC power from your vehicle's battery into 110V AC household power, allowing you to operate and charge various electronic devices on the go. With dual AC outlets and dual USB ports, it provides a convenient power solution for laptops, tablets, smartphones, and other compatible devices. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.

Image: The BYGD 200W Car Power Inverter, showcasing its compact design, AC outlets, USB ports, and the included cigarette lighter plug and battery clamp cables, along with spare fuses.

2. Instruccions de seguretat

To prevent personal injury or damage to the inverter and connected devices, please observe the following safety precautions:

• No obriu l'inversor casing. No hi ha peces que l'usuari pugui reparar a l'interior.
• Keep the inverter away from water, moisture, and extreme temperatures.
• Ensure proper ventilation. Do not block the cooling fan or ventilation openings.
• Do not connect the inverter to AC distribution wiring.
• Avoid connecting appliances that exceed the inverter's continuous power rating of 200W.
• Always connect the inverter to a 12V DC power source only.
• Desconnecteu l'inversor de la font d'alimentació quan no l'utilitzeu.
• The inverter features multiple safety protections including overheating, under/over voltage, overload, and short-circuiting protection. If a fault occurs, the red LED indicator will illuminate.

Image: A visual representation of the inverter's built-in safety features, including over-temperature, low-voltage, short-circuit, over-load, and over-voltage protection, ensuring the safety of both the device and connected electronics.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Inversor de corrent per a cotxe BYGD de 200 W
• Car Cigarette Lighter Plug Cable (approx. 23.62 inches)
• Pair of Alligator Clip Battery Cables (approx. 21.65 inches)
• 2 x 15A Replaceable Fuses
• Manual d'instruccions

Image: The BYGD 200W Car Power Inverter shown with its compact dimensions (6.2 x 5.1 x 2.6 inches) and the two types of connection cables: the battery clip cables (red and black) and the cigarette lighter plug cable.

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your power inverter:

Imatge: Una imatge detallada view of the inverter highlighting its key components: 3.1A USB ports, AC outlets, green LED (power indicator), power button switch, red LED (fault indicator), positive and negative electrode terminals, 15A replaceable fuses, and the cooling fan.

• Preses de CA: Dues preses de corrent altern de 110 V per a dispositius electrònics estàndard.
• Ports USB: Dual 3.1A USB ports for fast charging smartphones, tablets, and other USB-powered devices.
• Power Button Switch: Encén/apaga l'inversor.
• Indicadors LED:
  • Green LED: Indicates normal operation.
  • Red LED: Indicates a fault or shutdown condition.
• Ventilador de refrigeració: Built-in silent automatic temperature control fan to dissipate heat and prevent overheating.
• Terminals d'entrada de CC: Positive (+) and Negative (-) terminals for connecting battery clamp cables.
• Compartiment de fusibles: Houses the replaceable 15A fuses for circuit protection.

5. Configuració

The inverter offers two connection methods:

5.1 Connecting via Car Cigarette Lighter Socket

This method is suitable for devices requiring up to 150W of power.

1. Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació de l'inversor estigui en la posició OFF.
2. Introduïu fermament el cable de l'encenedor a la presa de 12 V de l'encenedor del vehicle.
3. Connect the other end of the cigarette lighter plug cable to the inverter's DC input port.
4. Proceed to Section 6: Operating Instructions.

5.2 Connecting via Battery Clips

This method is recommended for devices requiring more than 150W, up to the inverter's maximum 200W, or for direct connection to a 12V battery.

1. Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació de l'inversor estigui en la posició OFF.
2. Connect the red battery clip cable to the positive (+) terminal of the inverter and the positive (+) terminal of your 12V battery.
3. Connect the black battery clip cable to the negative (-) terminal of the inverter and the negative (-) terminal of your 12V battery.
4. Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures.
5. Proceed to Section 6: Operating Instructions.

Image: The BYGD 200W Car Power Inverter positioned in a car's center console, connected via the cigarette lighter socket and actively charging a smartphone, demonstrating its practical in-car application.

6. Instruccions de funcionament

1. After connecting the inverter to the 12V DC power source using either the cigarette lighter plug or battery clips, turn the inverter's power switch to the ON position.
2. The green LED indicator will illuminate, indicating the inverter is operational.
3. Plug your AC-powered devices into the 110V AC outlets or your USB-powered devices into the 3.1A USB ports.
4. Assegureu-vos el wat totaltagLa potència de tots els dispositius de CA connectats no supera els 200 W.
5. When finished, turn the inverter's power switch to the OFF position and disconnect it from the power source.

Image: The BYGD 200W Car Power Inverter with a smartphone connected to one of its USB ports, illustrating the quick charging capability for mobile devices.

Image: A collection of electronic devices including a smartphone, tablet, laptop, shaver, and camera, demonstrating the wide range of applications for the BYGD 200W Car Power Inverter, emphasizing that the total power consumption should not exceed 200W.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your inverter, refer to the table below:

8. Manteniment

To ensure the longevity and proper functioning of your inverter:

• Keep the inverter clean and free from dust. Use a dry cloth to wipe the exterior.
• Ensure the ventilation openings and cooling fan are not obstructed. Periodically check for dust buildup.
• If a fuse blows, replace it with a new 15A fuse of the same type. The inverter comes with 2 extra 15A replaceable fuses.

Imatge: La part posterior view of the BYGD 200W Car Power Inverter, showing the location of the replaceable fuses and the cooling fan, with two spare fuses placed in front.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

BYGD is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact BYGD customer service through the platform where you purchased the product. Please have your model number (YIMI-P200) and purchase details ready when contacting support.