1. Introducció
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Bose SoundLink Revolve+ II Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions thoroughly before using your speaker.
Què hi ha a la caixa
- Bose SoundLink Revolve+ II Bluetooth Speaker
- Cable USB
- Carregador de paret
Image 1: The Bose SoundLink Revolve+ II speaker shown with its USB charging cable and wall charger.
2. Configuració
2.1 Càrrega de la bateria
Before initial use, fully charge the speaker's battery. Connect the small end of the USB cable to the USB-C port on the speaker and the large end to the wall charger. Plug the wall charger into a power outlet. The battery indicator light will show charging status.
2.2 Engegada/apagada
To power on the speaker, press the Botó d'encesa located on the top panel. To power off, press the Botó d'encesa again. The speaker will provide an audio prompt indicating its status.
Image 2: Top panel of the speaker displaying the Power, Bluetooth, Volume, and Multi-function buttons.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Vinculació Bluetooth
- Enceneu l'altaveu.
- Manteniu premut el botó Botó Bluetooth until the Bluetooth indicator light blinks blue and you hear an audio prompt.
- On your mobile device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and select "Bose Revolve+ II" from the list of available devices.
- Once connected, the speaker will provide an audio prompt, and the Bluetooth indicator light will glow solid white.
3.2 Speaker Controls
- Botó d'encesa: Encén o apaga l'altaveu.
- Botó Bluetooth: Inicia el mode d'emparellament Bluetooth.
- Botons de volum (+/-): Adjusts the speaker's volume.
- Multi-function Button (•••): Controls playback (play/pause, skip tracks) and activates voice assistant.
3.3 Party Mode and Stereo Mode
The Bose SoundLink Revolve+ II speakers can be paired together for an enhanced audio experience. These modes require two Bose SoundLink Revolve+ II speakers.
Party Mode (Synchronized Playback)
- Assegureu-vos que els dos altaveus estiguin encès.
- Connect one speaker to your mobile device via Bluetooth.
- On the connected speaker, press and hold the Botó Bluetooth i el Volume Up (+) button simultàniament.
- Release the buttons when you hear the audio prompt: "Press the Bluetooth and volume down buttons simultaneously on a second Bose device."
- On the second speaker, press and hold the Botó Bluetooth i el Volume Down (-) button simultàniament.
- Release the buttons when the speaker emits a tone. After approximately 10 seconds, both speakers will announce "Party mode."
- For optimal performance, place speakers in the same room or outdoor area without obstructions between them.
Stereo Mode (Left/Right Channel Separation)
- First, configure your speakers for Party Mode as described above.
- On either speaker, press the Botó Bluetooth i el Volume Up (+) button simultàniament.
- Release the buttons when you hear "Stereo mode." One speaker will announce "Left" and the other "Right."
- For optimal stereo imaging, place speakers within 10 feet of each other, free from obstructions, and ensure your listening position is equidistant from both speakers.
4. Manteniment
4.1 Neteja
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use any solvents, chemicals, or cleaning sprays. Avoid getting moisture into any openings.
4.2 Resistència a l'aigua
The SoundLink Revolve+ II is water-resistant (IPX4 rated), meaning it can withstand splashes of water. It is not designed to be submerged in water. Ensure all ports are dry before charging.
5. Solució De Problemes
5.1 Sense poder
- Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the provided USB cable and wall charger.
- Premeu fermament el botó d'engegada.
5.2 Sense so
- Augmenta el volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat.
- Ensure the speaker is properly paired via Bluetooth to your device.
- Try disconnecting and re-pairing the Bluetooth connection.
- Ensure no other devices are connected to the speaker.
5.3 Problemes d'emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is in pairing mode (blinking blue Bluetooth indicator).
- Move your device closer to the speaker.
- Clear the speaker from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Reinicieu tant l'altaveu com el dispositiu Bluetooth.
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | SoundLink Revolve + (Series II) |
| Tipus d'altaveu | Altaveu Bluetooth portàtil |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Auxiliar, USB |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interval Bluetooth | 10 metres (33 peus) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (necessita 1 bateria de ions de liti) |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua (IPX4) |
| Mètode de control | Veu, botó |
| Dimensions del producte | 4.13 x 4.13 x 7.25 polzades |
| Pes de l'article | 2 lliures |
| Color | Plata |
| Fabricant | BOSE |
| UPC | 656942633617 |
7. Informació de la garantia
The Bose SoundLink Revolve+ II Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the official Bose weblloc.
8. Atenció al client
For further assistance, technical support, or to access additional resources, please visit the official Bose support website. You can find FAQs, product registration, and contact information for customer service there.
Official Bose Weblloc: www.bose.com/support
