1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your realme Robot Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Imatge 1.1: Part superior view of the realme Robot Vacuum Cleaner, showcasing its sleek black design with a central lidar sensor and power button.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les següents pautes de seguretat per evitar lesions o danys al dispositiu:
- Do not allow children or pets to operate the vacuum cleaner.
- Assegureu-vos que la base de càrrega estigui col·locada contra una paret sobre una superfície plana.
- Keep loose cables, curtains, and small objects away from the cleaning path to prevent entanglement.
- Do not use the device to clean liquids, burning objects, or sharp items.
- Només feu servir l'adaptador de corrent i la base de càrrega originals que s'inclouen amb el dispositiu.
3. Producte acabatview
3.1 Components
The realme Robot Vacuum Cleaner includes the following main components:
- Main Unit (Robot Vacuum Cleaner)
- Base de càrrega
- Adaptador d'alimentació
- Side Brushes (Left and Right)
- Pinzell principal
- Dustbin with Filter
Imatge 3.1: acabatview of the realme Robot Vacuum Cleaner highlighting key features such as 3000Pa suction, Lidar navigation, remote control, long-lasting battery, 600ml dust box, and mopping capability (if applicable to model).
4. Configuració
4.1 Preparació inicial
- Instal·leu els raspalls laterals: Attach the left (L) and right (R) side brushes to their corresponding slots on the underside of the robot until they click into place.
- Col·loca la base de càrrega: Position the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the sides and 2 meters (6 feet) in front. Connect the power adapter to the dock and plug it into a power outlet.
- Carrega el robot: Place the robot onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock. The indicator light will show charging status. Fully charge the robot before first use.
Image 4.1: The robot vacuum cleaner automatically returning to its charging dock, illustrating the auto-recharge feature for its 5200mAh battery.
4.2 Instal·lació i connexió de l'aplicació
- Download the realme Link App: Cerca "realme Link" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and install it.
- Registra't/Iniciar sessió: Obre l'aplicació i segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per registrar un compte nou o iniciar la sessió si ja en tens un.
- Afegeix un dispositiu: In the realme Link app, tap "Add Device" or the "+" icon. Select the realme Robot Vacuum Cleaner from the list of available devices.
- Connecta't a Wi-Fi: Follow the in-app instructions to connect the robot to your home Wi-Fi network. Important: The vacuum cleaner only supports 2.4GHz Wi-Fi networks. Ensure your phone is connected to a 2.4GHz network during the setup process.
- Mapatge inicial: During its first cleaning cycle, the robot will map your home. Ensure the floor is as clear as possible to facilitate accurate mapping.
Image 4.2: A smartphone screen showing the realme Link app interface, demonstrating remote control, schedule cleaning, selective cleaning, and cleaning history features. The image also indicates compatibility with Amazon Alexa and Google Assistant.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Modes i funcions de neteja
- Lidar Navigation: The robot uses Lidar technology for precise navigation and mapping, creating an efficient cleaning path.
- Potència d'aspiració: Features up to 3000Pa maximum suction power. Adjust suction levels (Quiet, Normal, Turbo) via the app.
- Augment de la catifa: The robot automatically increases suction power when detecting carpets for deeper cleaning.
- Temps d'execució: Provides up to 180 minutes of cleaning on a single charge (5200mAh battery).
- Escalada d'obstacles: Capable of climbing obstacles up to 2cm (0.8 inches) high, such as door sills or low carpets.
Image 5.1: The robot vacuum cleaner operating on a hard floor, illustrating its 3000Pa maximum suction power capability.
Image 5.2: The robot vacuum cleaner demonstrating its ability to climb over a 2cm (0.8 inch) threshold, such as a door sill.
5.2 Control d'aplicacions i funcions intel·ligents
The realme Link app provides comprehensive control over your robot vacuum:
- Comandament a distància: Start, pause, or stop cleaning from anywhere.
- Programar la neteja: Set specific times and days for the robot to clean automatically.
- Selective Cleaning: Choose specific rooms or areas to clean.
- Zones prohibides/Murs virtuals: Define areas the robot should avoid using the app's mapping feature.
- Mapatge de diverses plantes: Save multiple maps for different levels of your home.
- Historial de neteja: View past cleaning routes and reports.
Image 5.3: The robot vacuum cleaner utilizing its Lidar navigation to detect and avoid a designated "No-Go Zone" in a room.
Image 5.4: An illustration demonstrating the multi-floor mapping capability of the robot vacuum, allowing it to save and utilize maps for different levels of a home.
5.3 Control de veu
The realme Robot Vacuum Cleaner is compatible with smart home assistants:
- Amazon Echo (Alexa): Connect your robot to Alexa for voice commands like "Alexa, start cleaning."
- Google Home (Google Assistant): Integrate with Google Assistant for voice control, e.g., "Hey Google, tell the robot to go home."
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu robot aspirador.
6.1 Cubell de brossa i filtre
- Buidant la paperera: It is recommended to empty the 600ml dustbin after each cleaning cycle. Press the release button to remove the dustbin from the robot.
- Neteja del filtre: Remove the filter from the dustbin. Tap it gently to remove loose dust. The filter can be washed with water; ensure it is completely dry before reinserting. Wash the filter and dustbin every 2-3 uses.
Imatge 6.1: Un intern view of the robot vacuum cleaner, highlighting its 5200mAh battery for 180 minutes runtime and the 600ml dustbin capacity.
Pinzells 6.2
- Pinzell principal: Regularly remove the main brush cover and clean any tangled hair or debris from the brush. A cleaning tool is usually provided for this purpose.
- Raspalls laterals: Check side brushes for wear and tear. Remove any hair or debris wrapped around them. Replace if visibly damaged.
6.3 Sensors
Wipe the sensors (cliff sensors, wall sensors, Lidar sensor window) with a soft, dry cloth to ensure they remain clean and functional. Dirty sensors can affect navigation and obstacle detection.
7. Solució De Problemes
Consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot es queda encallat sovint. | Loose cables, small objects, furniture with low clearance, or uneven carpet. | Clear the cleaning area of obstacles. Use the app to set "No-Go Zones" or virtual walls around problematic areas. For carpets, ensure they are low-pile; the robot may struggle with high-pile carpets. |
| "Memory Lost" or map disappears. | Robot was moved manually during cleaning, or a sensor was blocked. | If you intervene, place the robot back in its original position before resuming. Save the map in the app to restore it if lost. Ensure sensors are clean. |
| Robot disconnects from Wi-Fi. | Weak Wi-Fi signal, router issues, or app instability. | Ensure the robot is within Wi-Fi range. Restart your router. Check for realme Link app updates. Re-pair the device if necessary. Remember, only 2.4GHz Wi-Fi is supported. |
| App crashes frequently (especially on Android). | App compatibility issues with older Android versions. | Ensure your Android device is running a recent OS version. Check for app updates. If issues persist, try using the app on a different, more modern device if available. |
| Poor cleaning performance on carpets. | High-pile carpet, or debris too embedded. | While the robot has a carpet boost feature, it is primarily designed for hard floors and low-pile carpets. Performance on high-pile carpets may be limited. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | realme |
| Model | B09S6PFPV9 |
| Característica especial | Automatic Dust Collection (Note: This feature is listed in specifications, but not explicitly detailed in product description or images. User experience may vary if an auto-empty dock is not included.) |
| Components inclosos | Brush (Main brush, Side brushes) |
| Tipus de filtre | Disc |
| Durada de la bateria | 180 minuts |
| Capacitat de la paperera | 0.6 litres (600 ml) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Dispositius compatibles | Amazon Echo, Google Home |
| Factor de forma | Robòtica |
| Dimensions del producte | 14 x 14 x 3 polzades |
| Pes de l'article | 14.57 lliures |
| Recomanació de superfície | Carpet (Manufacturer's recommendation. Note: User experiences suggest better performance on hard floors and low-pile carpets.) |
| Tipus de controlador | Control d'aplicacions, control de veu |
| Data de primera disponibilitat | 15 de febrer de 2022 |
9. Garantia i Suport
This product comes with a seller warranty. For specific warranty terms, duration, and to initiate a warranty claim, please refer to your purchase documentation or contact the seller directly.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries about replacement parts, please contact realme customer service or the authorized reseller from whom you purchased the product. Information regarding replacement parts availability is not consistently provided by the manufacturer, as noted by some users.
