Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and care of your Armitron Sport Retro Digital Chronograph Mesh Bracelet Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
Producte acabatview
The Armitron Sport Retro Digital Chronograph Watch combines classic digital aesthetics with modern functionality. It features a clear LCD display and a durable silver-tone mesh bracelet.

Figura 1: Frontal view of the Armitron Sport Retro Digital Chronograph Mesh Bracelet Watch.
Característiques principals:
- LCD display showing time, seconds, day, and date.
- Multiple functions including chronograph, lap time, alarm with chime, dual time, and military time.
- Integrated backlight for low-light visibility.
- Silver-tone mesh bracelet with an adjustable sliding buckle for a comfortable fit.
- Water resistant to 165 feet (50 meters).
Configuració
Configuració de l'hora i la data:
- Premeu el botó MODE repetidament fins que es mostri el mode de configuració de l'hora (normalment indicat per dígits intermitents).
- Utilitza el RESET per seleccionar el dígit o la configuració que voleu ajustar (per exemple, hores, minuts, any, mes, dia).
- Utilitza el INICIA-PARA botó per augmentar el valor seleccionat.
- Un cop tots els paràmetres siguin correctes, premeu el botó MODE botó per sortir del mode de configuració.
Adjusting the Mesh Bracelet:
The mesh bracelet features an adjustable sliding buckle to ensure a secure and comfortable fit. To adjust:
- Locate the small clasp on the underside of the buckle.
- Using a small, flat tool (like a screwdriver or a paperclip), gently lift the clasp to unlock the buckle from the mesh band.
- Slide the buckle along the mesh band to your desired position.
- Press the clasp firmly back down to lock the buckle in place. Ensure it is securely fastened before wearing.

Figure 2: Adjustable sliding buckle on the mesh bracelet.
Instruccions de funcionament
Mode de navegació:
Premeu el botó MODE button to cycle through the different functions: Time, Chronograph, Alarm, Dual Time.
Cronògraf (cronògraf):
- From Time mode, press MODE to enter Chronograph mode.
- Premeu INICIA-PARA per començar a cronometrar.
- Premeu INICIA-PARA de nou per pausar el temps.
- Premeu RESET per posar el cronògraf a zero.
- To record lap times while the chronograph is running, press RESET. The lap time will display briefly, and the chronograph will continue running in the background. Press RESET again to return to the running chronograph display.
Alarma:
- From Time mode, press MODE dues vegades per entrar en el mode d'alarma.
- Premeu RESET per seleccionar hores o minuts.
- Premeu INICIA-PARA per ajustar l'hora de l'alarma.
- Premeu MODE per confirmar i sortir.
- Per activar/desactivar l'alarma, premeu INICIA-PARA mentre esteu en mode d'alarma. Apareixerà/desapareixerà una icona d'alarma.
- The watch will chime at the set alarm time. Press any button to silence the alarm.
Temps dual:
- From Time mode, press MODE tres vegades per entrar en el mode de doble hora.
- Premeu RESET per seleccionar hores o minuts.
- Premeu INICIA-PARA to adjust the dual time.
- Premeu MODE per confirmar i sortir.
Military Time (24-Hour Format):
- En el mode Temps, premeu i manteniu premut el botó RESET button to toggle between 12-hour and 24-hour (military) time formats.
Il·luminació de fons:
- Premeu el botó LLUM botó per il·luminar la pantalla durant uns segons.
Resistència a l'aigua:
This watch is water resistant to 165 feet (50 meters). This rating means the watch is suitable for short periods of recreational swimming. It is not suitable for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons while the watch is submerged.

Figure 3: Water Resistance Chart. This watch is rated for 50M (165FT), suitable for swimming.
Vídeo 1: Presentació oficial del producte en vídeoasing the Armitron Sport Retro Digital Chronograph Mesh Bracelet Watch, highlighting its design and features.
Manteniment
Neteja:
To maintain the appearance of your watch, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For the mesh bracelet, a soft brush can be used to gently remove dirt from the links. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Substitució de la bateria:
The watch is powered by 1 product-specific battery (included). When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| Els botons no responen. | Pot ser que el rellotge estigui en mode bloquejat o que funcioni malament internament. | Try pressing all buttons to see if any respond. If not, a reset may be required (consult a technician) or battery replacement. |
| Aigua dins del rellotge. | Resistència a l'aigua compromesa (per exemple, botons premuts sota l'aigua, fallada del segellat). | Porteu immediatament el rellotge a un tècnic qualificat per a la seva inspecció i reparació per evitar més danys. |
Especificacions
- Número de model: 40/8485BKSV
- Marca: Armitron Sport
- Departament: Homes
- Font d'alimentació: 1 bateria específica del producte (inclosa)
- Resistència a l'aigua: 165 peus (50 metres)
- Material de la caixa: Acer inoxidable
- Material de la banda: Mesh Bracelet
- Tipus de visualització: LCD digital
- Funcions: Time, Seconds, Day, Date, Chronograph, Lap Time, Alarm, Dual Time, Military Time, Backlight
- País d'origen: Xina
- Data de primera disponibilitat: 15 de febrer de 2022
- Dimensions del paquet: 3.66 x 3.54 x 2.52 polzades
- Pes de l'article: 5.93 unces
Garantia i Suport
Informació de la garantia:
Armitron watches typically come with a limited warranty covering manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Armitron weblloc.
Atenció al client:
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Armitron customer service. You can find contact information on the official Armitron weblloc web o a través del distribuïdor on vau comprar el rellotge.
Visit the official Armitron Store on Amazon: Armitron Store





