Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-se contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions a les persones, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine:

Imatge: Una explosió view showing the main components of the coffee machine, including the digital display, removable water tank (1.35 L), nylon filter, coffee basket, and stainless steel thermos (1.2 L).
- Pantalla digital: Shows time and brewing status.
- Tauler de control: Buttons for ON/OFF, START, PROGRAM, AUTO, AROMA FUNCTION, HOUR, MIN.
- Removable Water Tank (1.35 L): Per facilitar l'ompliment i la neteja.
- Nylon Filter: Filtre reutilitzable per a cafè mòlt.
- Cistella de cafè: Holds the nylon filter and ground coffee.
- Stainless Steel Thermos (1.2 L): Keeps coffee hot for extended periods.
Configuració i primer ús
- Desembalatge: Carefully remove all packaging materials and inspect the coffee machine for any damage.
- Neteja inicial: Before first use, wash the removable water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp tela.
- Posicionament: Col·loqueu la màquina de cafè sobre una superfície estable, plana i resistent a la calor, allunyada de la vora del taulell. Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de l'aparell.
- Primer cicle d'elaboració (netja): Fill the water tank with clean water up to the maximum level. Do not add coffee. Run a full brewing cycle to clean the internal components. Discard the water.
Instruccions de funcionament
Basic Coffee Brewing

Image: A visual guide demonstrating the coffee brewing process, from adding coffee grounds and water to starting the machine and pouring the finished coffee.
- Preparar el cafè: Insert the nylon filter into the coffee basket. Add your desired amount of ground coffee into the filter.
- Afegeix aigua: Fill the removable water tank with fresh, cold water up to the desired level (max 1.35 L). Ensure the thermos is correctly placed on the heating plate.
- Comença a fer cervesa: Press the "ON/OFF" button, then press the "START" button to begin the brewing process. The digital display will show the brewing progress.
- Servir: Once brewing is complete, carefully remove the thermos and pour your coffee. The stainless steel thermos is designed to keep your coffee hot for an extended period.
Ús de la funció d'aroma

Imatge: Una imatge detallada view of the coffee machine's control panel, highlighting the digital display and various function buttons, including the 'Aroma Function' button.
The Aroma Function enhances the coffee's flavor for a richer taste.
- Follow steps 1 and 2 for basic brewing.
- Before pressing "START", press the "AROMA FUNCTION" button. An indicator light may illuminate.
- Press "START" to begin brewing with the enhanced aroma setting.
Setting the Timer (Programmable Brewing)

Image: The coffee machine on a wooden table with a cup of coffee, emphasizing the digital display and control panel, indicating the timer function for scheduled brewing.
The timer function allows you to program the machine to start brewing at a specific time.
- Estableix l'hora actual: With the machine plugged in, use the "HOUR" and "MIN" buttons to set the current time on the digital display.
- Preparació per a la cervesa: Add coffee grounds to the filter and fill the water tank as described in the basic brewing section.
- Estableix l'hora del programa: Press the "PROGRAM" button. The display will flash. Use the "HOUR" and "MIN" buttons to set your desired brewing start time.
- Activa la infusió automàtica: Press the "AUTO" button. An indicator light will confirm that the automatic brewing is set. The machine will now start brewing at the programmed time.
Cura i Manteniment
Neteja diària

Image: A hand cleaning the reusable nylon filter under a faucet, accompanied by icons signifying easy cleaning and the recommendation for hand washing.
- Desconnectar: Desendolleu sempre la màquina de cafè de la presa de corrent abans de netejar-la.
- Rentar les peces desmuntables: Remove the water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos. Wash them with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The nylon filter should be hand-washed.
- Netejar l'exterior: Netegeu l'exterior de la màquina de cafè amb un drap suau i secamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- No submergir: Never immerse the main unit of the coffee machine in water or any other liquid.
Descalcificació
Mineral deposits from water can build up in your coffee machine over time, affecting performance and coffee taste. Regular descaling is essential.
- Freqüència: The frequency of descaling depends on the hardness of your water and how often you use the machine. A general recommendation is every 2-4 weeks.
- Solució de descalcificació: Use a commercially available descaling solution suitable for coffee machines, or a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- Procés: Fill the water tank with the descaling solution. Place the empty thermos on the heating plate. Run a full brewing cycle.
- Cicles d'esbandida: After the descaling cycle, discard the solution. Fill the water tank with clean water and run at least two full brewing cycles with only water to rinse out any remaining descaling solution.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Coffee does not brew or stops mid-cycle. | Machine needs descaling; water tank empty; power interruption. | Perform descaling procedure; ensure water tank is filled; check power connection. |
| El cafè no és prou calent. | Thermos not properly sealed; thermos not pre-heated. | Ensure thermos lid is securely closed; pre-heat thermos with hot water before brewing. |
| Plastic taste in coffee. | New machine residue; insufficient initial cleaning. | Run several cycles with only water; ensure all removable parts are thoroughly cleaned. If problem persists, contact customer support. |
| Digital display or controls not responding. | Power issue; temporary electronic glitch. | Unplug the machine for a few minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
Especificacions tècniques

Image: The coffee machine with its key dimensions labeled, including height, width, and depth, along with the power cord length.
- Marca: ROE
- Número de model: 153.03.06.2270
- Color: Inox (acer inoxidable)
- Dimensions del producte (L x A x A): 22 x 22 x 34 cm
- Capacitat del dipòsit d'aigua: 1.35 litres
- Thermos Capacity: 1.2 litres
- Potència: 1000 watts
- Voltage: 230 Volts
- Material: Acer inoxidable
- Pes: 3.88 quilos
- Característiques especials: Programmable, Timer Function, Aroma Function, Digital Clock, Large Control Panel, Removable Water Tank, Reusable Nylon Filter
Garantia i assistència al client
For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official KARACA website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact KARACA customer service through their official channels.





