Introducció
Thank you for choosing the Hoco J41 Pro 10000mAh Fast Charging Power Bank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
Contingut del paquet
- Hoco J41 Pro 10000mAh Power Bank
- Cable de càrrega USB (tipus C)
- Manual d'usuari
Note: The specific type of USB cable included may vary.
Producte acabatview
The Hoco J41 Pro is a portable power bank designed for fast charging of various electronic devices. It features multiple output ports and an LED digital display for battery status.
Imatge 1: Davant view of the Hoco J41 Pro Power Bank, showcasing its sleek black design and the LED digital display indicating a 100% charge level. A wrist strap is visible on the left side.
Imatge 2: En angle view of the Hoco J41 Pro Power Bank, highlighting the USB-A output port (22.5W) and the USB-C input/output port (PD 20W). The LED display shows the current battery percentage.
Característiques principals:
- Alta capacitat: 10000mAh (37Wh) for extended use.
- Protocols de càrrega ràpida: Supports PD20W, QC, FCP/SCP, AFC, VOOC, DASH for wide compatibility.
- Ports múltiples: USB-A output (22.5W) and Type-C input/output (PD 20W).
- Pantalla digital: LED screen shows real-time battery percentage and fast charge indicator.
- Disseny compacte: Portàtil i fàcil de transportar.
Configuració
Càrrega inicial del banc d'energia:
- Connect the provided USB charging cable (Type-C) to the Type-C input port on the Hoco J41 Pro power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall adapter (not included) or a computer's USB port. For fastest charging, use a PD-compatible wall adapter.
- The LED digital display will show the charging progress. When the display shows "100%", the power bank is fully charged.
- Desconnecteu el cable un cop finalitzada la càrrega.
Es recomana carregar completament el banc d'energia abans del seu primer ús.
Instruccions de funcionament
Càrrega dels teus dispositius:
- Ensure your Hoco J41 Pro power bank has sufficient charge. Check the LED display for the current battery percentage.
- Connect your device's charging cable to the appropriate output port on the power bank (USB-A or Type-C).
- Connect the other end of the cable to your electronic device (e.g., smartphone, tablet).
- The power bank will automatically begin charging your device. The LED display may show a fast charge indicator if a compatible device and cable are used.
- Un cop el dispositiu estigui completament carregat, desconnecteu-lo del banc d'energia.
Imatge 3: The Hoco J41 Pro Power Bank actively charging an iPhone, positioned next to a laptop. The power bank's LED display shows a 95% charge, indicating its readiness for use.
Imatge 4: The Hoco J41 Pro Power Bank simultaneously charging two smartphones, demonstrating its multi-device charging capability. The power bank's display shows 100% charge.
Understanding the LED Digital Display:
- La pantalla mostra el percentatge de bateria restanttage del banc d'energia.
- Durant la càrrega, el percentatgetage augmentarà.
- When a device is being fast-charged, a specific indicator (e.g., a lightning bolt icon or "PD" / "QC" text) may appear on the display.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el banc d'energia extern. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Emmagatzematge: Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i de la humitat.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, carregueu completament el banc d'energia almenys un cop cada tres mesos si no l'utilitzeu regularment.
- Eviteu les gotes: No deixeu caure el banc d'energia ni el sotmeteu a impactes forts.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El banc d'energia no es carrega. |
|
|
| El dispositiu no es carrega des del banc d'energia. |
|
|
| Càrrega lenta. |
|
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | J41 Pro |
| Marca | HOCO |
| Capacitat de la bateria | 10000 mAh (37 Wh) |
| Capacitat nominal | 5900 mAh |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Polímer de liti |
| Input (Lightning/Type-C) | 18W (PD) |
| Sortida (tipus C) | PD 20 W |
| Sortida (USB-A) | 22.5W (full compatible) |
| Sortida total | 5V/3A |
| Protocols compatibles | PD 20W, QC, FCP/SCP, AFC, VOOC, DASH |
| Mostra | LED Digital Display (Power, Fast Charge Indicator) |
| Tipus de connector | Lightning, USB tipus C |
| Voltage | 5 Volts |
| Dimensions | 21.8 x 14.5 x 4.4 cm |
| Pes | 206 g |
| Color | Negre |
Informació de seguretat
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your device or personal injury:
- No exposeu el banc d'energia extern a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
- No desmunteu, modifiqueu ni intenteu reparar el banc d'energia extern.
- Mantenir allunyat dels nens.
- No l'utilitzeu si el banc d'energia extern està danyat, inflat o té fuites.
- Avoid dropping or subjecting the power bank to heavy impacts.
- Feu servir només cables i adaptadors de càrrega certificats.
- No col·loqueu objectes pesats sobre el banc d'energia.
- Desfeu-vos del banc d'energia de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Garantia i Suport
Hoco products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact your local retailer or Hoco customer service. Please have your product model number (J41 Pro) and purchase details ready when seeking support.
