1. Introducció
Gràcies per la compraasing the FLAMA 1646FL 22.2V Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Instruccions de seguretat importants
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No recolliu materials tòxics, com ara lleixiu amb clor, amoníac o netejadors de desguassos.
- No l'utilitzeu sense la bossa de pols i/o els filtres al seu lloc.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir objectes durs o punxeguts com ara vidre, claus, cargols, monedes, etc.
3. Producte acabatview
The FLAMA 1646FL is a versatile 22.2V cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces, including hard floors and carpets. Its lightweight and cordless design offers enhanced maneuverability.

Figure 3.1: Fully assembled FLAMA 1646FL Cordless Stick Vacuum Cleaner, showing the main unit, extension tube, and floor brush with LED lights.

Figure 3.2: The FLAMA 1646FL vacuum cleaner standing upright, highlighting its compact design.
Components:
- Unitat de motor principal (aspiradora de mà)
- Tub d'extensió
- Raspall de sòl motoritzat amb llums LED
- Eina per esquerdes
- Eina de raspall 2 en 1
- Wall Mount (optional, if included)
- Adaptador/carregador de corrent

Figure 3.3: The handheld vacuum unit with the crevice tool attached, showing the dustbin and HEPA cyclone filter.

Figure 3.4: The handheld vacuum unit with the 2-in-1 brush tool attached, demonstrating its versatility for different cleaning tasks.
4. Muntatge i muntatge
Follow these steps to assemble your FLAMA 1646FL vacuum cleaner:
- Carregueu la bateria: Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. Connect the power adapter to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet. The charging indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.
- Connecteu el tub d'extensió: Introduïu el tub d'extensió a la unitat del motor principal fins que sentiu un clic i encaixi correctament al seu lloc.
- Connecteu el raspall de terra: Connect the motorized floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks firmly.
- Connecteu accessoris (opcional): For handheld use, attach the crevice tool or 2-in-1 brush tool directly to the main motor unit.

Figure 4.1: The main unit with a specialized pet brush attachment, demonstrating how accessories connect directly for handheld use.

Figure 4.2: Close-up of the main unit connected to the extension tube and the motorized floor brush, highlighting the LED lights on the brush head.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
Press the power button located on the main unit to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off.
5.2 modes d'aspiració
The FLAMA 1646FL typically features multiple suction modes (e.g., Standard, Max). Use the mode selection button to switch between modes based on your cleaning needs. Higher suction modes consume more battery power.
5.3 Neteja de superfícies
- Sòls durs: The motorized floor brush is effective on hard surfaces. The LED lights illuminate dust and debris for thorough cleaning.
- Catifes: The motorized floor brush is also suitable for low-pile carpets. For deeper cleaning on carpets, consider using the Max suction mode.
- Neteja del pis: Detach the extension tube and use the main unit with the crevice tool for tight spaces or the 2-in-1 brush tool for upholstery, curtains, or car interiors.
5.4 Indicador de bateria
The battery indicator lights on the main unit show the remaining battery life. Recharge the vacuum when the indicator shows low battery.
6. Manteniment i cura
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
6.1 Buidar el contenidor d'escombraries
Empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached. To empty:
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Premeu el botó d'alliberament del contenidor de pols per separar-lo de la unitat principal.
- Obriu la tapa del cubell d'escombraries i buideu el contingut en una paperera.
- Tanqueu la tapa i torneu a enganxar el contenidor de pols a la unitat principal.
6.2 Neteja de filtres
The FLAMA 1646FL uses a HEPA cyclone filter. Clean filters regularly to maintain suction power.
- Traieu la paperera.
- Gireu i traieu el conjunt del filtre del contenidor de pols.
- Colpegeu suaument el filtre sobre una paperera per eliminar la pols solta.
- If necessary, rinse the filter under cold running water. Ensure it is completament sec before reinserting. Allow 24-48 hours for air drying.
- Reassemble the filter and dustbin, then reattach to the main unit.
6.3 Neteja del raspall rotatiu
Reviseu periòdicament el corró del raspall per si hi ha cabells enredats o restes. Per netejar:
- Apagueu l'aspiradora i desmunteu el raspall de terra.
- Locate the brush roll release mechanism (usually a latch or screw on the side of the brush head).
- Traieu el rotllo del pinzell.
- Utilitzeu tisores o una eina de neteja per tallar i eliminar els cabells o les fibres enredades.
- Torneu a inserir el corró del raspall i fixeu-lo.
6.4 Emmagatzematge
Store the vacuum cleaner in a cool, dry place. If using the wall mount, ensure it is securely installed.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your FLAMA 1646FL, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | La bateria no està carregada. | Carregueu la bateria completament. |
| Botó d'engegada no premut correctament. | Assegureu-vos que el botó d'encesa estigui premut amb fermesa. | |
| Baixa potència d'aspiració. | La paperera és plena. | Buida la paperera. |
| Els filtres estan obstruïts. | Netegeu o substituïu els filtres. Assegureu-vos que estiguin completament secs abans de tornar-los a inserir. | |
| Obstruction in the nozzle, tube, or brush roll. | Check and remove any blockages. | |
| El corró del raspall no gira. | Cabells o restes enredats al corró del raspall. | Netegeu el rotllo del raspall. |
| El corró del raspall no està instal·lat correctament. | Ensure the brush roll is securely reinserted. | |
| Vacuum stops suddenly during use. | La bateria està esgotada. | Recarregueu la bateria. |
| Protecció contra sobreescalfament activada. | Turn off the vacuum and let it cool down for at least 30 minutes. Check for blockages. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | 1646FL |
| Marca | FLAMA |
| Voltage | 22.2 Volts |
| Poder | 22.2 watts |
| Capacitat | 1646 mil·lilitres (cubell d'escombraries) |
| Característiques especials | Lightweight, Cordless, Compact, LED Motorized Brush |
| Superfícies recomanades | Sòl dur, catifa |
| ASIN | B09T7B23BW |
| Número de model del fabricant | 5601545016379 |
9. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact FLAMA customer service through their official weblloc web o el venedor on vau comprar el producte.
Please have your model number (1646FL) and serial number (if applicable) ready when contacting support.





