Introducció
This manual provides important information for the safe and efficient operation of your Argo Polyphemo Bear Evaporative Cooler. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Argo Polyphemo Bear is designed to provide effective cooling and air purification through its evaporative cooling system. It features an intuitive LED control panel and a convenient remote control for ease of use.
Producte acabatview
The Argo Polyphemo Bear Evaporative Cooler is a compact and efficient appliance designed for cooling rooms or personal areas. It features a pure white, glossy finish and is equipped with multi-directional wheels for easy portability.
Figura 1: Davant view of the Argo Polyphemo Bear Evaporative Cooler, showing the air outlet grille and water level indicator.
Figura 2: A dalt view of the control panel, featuring LED indicators and various function buttons.
Figura 3: The infrared remote control, allowing convenient operation from a distance.
Figura 4: Product dimensions: 70cm height, 29cm depth, 30cm width.
Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage coincideix amb la classificació de l'aparell.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Utilitzeu-lo només sobre una superfície plana i estable.
- No utilitzar a l'aire lliure.
Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the evaporative cooler from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Posicionament: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The multi-directional wheels allow for easy movement.
- Omplir el dipòsit d'aigua:
- Locate the removable 5-liter water tank at the bottom of the unit.
- Pull out the tank gently.
- Ompliu el dipòsit amb aigua neta de l'aixeta. No supereu la línia d'ompliment "MAX".
- For enhanced cooling, you may add the included synthetic ice board (after freezing) into the water tank.
- Feu lliscar amb cura el dipòsit d'aigua fins que torni a la seva posició fins que sentiu un clic.
Figura 5: View of the water tank compartment, showing the removable tank and pump mechanism.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
Instruccions de funcionament
The unit can be operated using the control panel on top of the unit or the infrared remote control.
Funcions del tauler de control:
Figura 6: Control panel layout with function icons.
- Botó d'encendre (⏻): Premeu per encendre o apagar la unitat.
- Botó de mode (↻): Cycle through ventilation modes: Normal, Natural, Sleep.
- Botó de velocitat (☰): Adjust fan speed: Low, Medium, High.
- Botó del temporitzador (⏱): Set the operating timer (1-7 hours). The unit will automatically turn off after the set time.
- Botó d'oscil·lació (⇆): Activate or deactivate automatic vertical oscillation of the air flaps. Horizontal flaps can be adjusted manually.
- Botó de refrigeració/humidificació (❄): Activates the evaporative cooling function. Ensure water tank is filled.
Comandament a distància:
The remote control duplicates most functions of the control panel for convenient operation. Ensure the remote control is pointed towards the unit's receiver.
Figura 7: Remote control buttons.
- Botó d'encesa: Encén/apaga la unitat.
- Botó de mode: Cycles through Normal, Natural, Sleep modes.
- Speed Buttons (+/-): Adjusts fan speed up or down.
- Botó d'oscil·lació: Controls vertical oscillation.
- Botó de refrigeració: Activates cooling function.
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your evaporative cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.
- Neteja del dipòsit d'aigua:
- The 5-liter water tank is easily removable for cleaning.
- Empty any remaining water and rinse the tank with clean water.
- For thorough cleaning, use a mild detergent and a soft brush. Rinse thoroughly to remove all detergent residue.
- Deixeu que el dipòsit s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir.
- Neteja de filtres:
The unit features a double filter system: a dust filter and a honeycomb evaporation panel. Both are easily removable for cleaning.
Figura 8: posterior view with the filter panel visible.
- Locate the filter panel at the rear of the unit.
- Gently remove the dust filter and the honeycomb evaporation panel.
- Rinse both filters under running water to remove dust and debris. For stubborn dirt, use a soft brush.
- Deixeu que els filtres s'assequin completament abans de tornar-los a inserir a la unitat.
- Clean filters regularly, especially in dusty environments, to maintain air quality and cooling efficiency.
- Neteja exterior: Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | No hi ha alimentació; no s'ha premut el botó d'engegada. | Check power cord connection; Ensure outlet is functional; Press the power button. |
| Sense efecte de refredament. | Water tank empty; Cooling function not activated; Filters are dirty. | Fill water tank; Press the cooling button; Clean the dust filter and honeycomb panel. |
| Flux d'aire feble. | Air inlets/outlets blocked; Filters are dirty; Fan speed set too low. | Clear any obstructions; Clean filters; Increase fan speed. |
| Soroll inusual. | Unit not on a flat surface; Water pump issue; Foreign object inside. | Place on a stable surface; Check water level; Inspect for foreign objects (unplug first). If problem persists, contact support. |
| El comandament a distància no funciona. | Piles gastades o incorrectament inserides; Obstrucció entre el comandament a distància i la unitat. | Replace batteries; Ensure correct polarity; Remove obstructions; Point remote directly at unit. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Marca | ARGO |
| Número de model | ARGO POLIFEMO BEAR |
| Nom del model | Polifemo Bear |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 29 x 30 x 70 cm |
| Pes de l'article | 6.1 quilos |
| Voltage | 230 Volt (2.3E+2 Volt) |
| Nombre de nivells de velocitat | 3 |
| Tipus de control | Control remot, panell de control |
| Capacitat del dipòsit | 5 litres |
| Tipus de muntatge | Muntatge al terra |
| Ús recomanat | Cooling rooms or personal areas |
| Components inclosos | Product, User Manual, Warranty Card, Synthetic Ice Board |
Garantia i Suport
Your Argo Polyphemo Bear Evaporative Cooler comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, service, or questions regarding your product, please contact Argo customer service. Contact information can typically be found on the warranty card or the official Argo weblloc.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
