1. Introducció
Thank you for choosing the Trisa T0070 Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Instruccions de seguretat
Sempre observeu les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No utilitzeu l'aspiradora a l'exterior o sobre superfícies humides.
- No permeteu que els nens facin servir l'aspiradora. Cal una supervisió acurada quan s'utilitza a prop dels nens.
- No recolliu líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni els utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu sense la tassa de pols i el filtre al seu lloc.
- Turn off the appliance before connecting or disconnecting the charger.
- Utilitzeu només el carregador subministrat pel fabricant.
- No manipuleu el carregador o l'aparell amb les mans mullades.
- Guardeu l'aparell a l'interior en un lloc fresc i sec.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack your Trisa T0070 and check that all items are present and in good condition.
- Trisa T0070 Cordless Handheld Vacuum Cleaner
- Cable de càrrega (1.8 m)
- Eina per esquerdes
- Broquet de raspall
- Suport de muntatge a la paret
- Manual d'usuari
Image: The Trisa T0070 vacuum cleaner shown with its included crevice tool and brush nozzle attachments, ready for various cleaning tasks.
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your Trisa T0070 vacuum cleaner.
- Botó d'encesa: Activates and deactivates the vacuum, and switches between power levels.
- Contenidor de pols: Recipient transparent per recollir pols i deixalles.
- Filtre HEPA: Located inside the dust container, filters fine particles.
- Port de càrrega: Per connectar el cable de càrrega.
- Botó d'alliberament del broquet: To detach the dust container or attachments.
Imatge: Un primer pla view of the Trisa T0070 cordless handheld vacuum cleaner, highlighting its sleek white and black design and the prominent power button.
5. Configuració
5.1. Carregant la bateria
Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. The integrated Lithium-Ion battery requires approximately 4 hours for a full charge.
- Connect the charging cable to the charging port on the vacuum cleaner.
- Connecteu l'altre extrem del cable de càrrega a una presa de corrent adequada.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà (consulteu el producte per conèixer el comportament específic de la llum).
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el carregador.
5.2. Fixació d'accessoris
The Trisa T0070 comes with various attachments for different cleaning needs.
- To attach a nozzle (crevice tool or brush nozzle), align it with the vacuum's suction opening and push firmly until it clicks into place.
- To remove, press the nozzle release button and pull the attachment off.
5.3. Muntatge a la paret (opcional)
The vacuum cleaner can be conveniently stored using the included wall mount bracket.
- Choose a suitable location on a wall, ensuring it is near a power outlet for easy charging.
- Marqueu els punts de perforació per al suport de muntatge a la paret.
- Perfora forats i introdueix tacs de paret (si cal).
- Fixeu el suport de muntatge a la paret amb cargols.
- Pengeu l'aspiradora al suport per emmagatzemar-la i carregar-la.
Image: The Trisa T0070 vacuum cleaner securely placed on its wall-mounted charging and storage bracket, demonstrating its compact storage solution.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Encesa/Apagada i Nivells de Succió
The Trisa T0070 features two power levels for versatile cleaning.
- Press the power button once to turn on the vacuum cleaner at the standard suction level.
- Press the power button a second time to switch to the higher suction level.
- Premeu el botó d'engegada per tercera vegada per apagar l'aspiradora.
6.2. Ús general
This handheld vacuum is ideal for quick clean-ups and hard-to-reach areas, such as upholstery and car interiors.
- Select the appropriate attachment for the surface you are cleaning.
- Move the vacuum nozzle slowly over the surface to effectively pick up dust and debris.
- For stubborn dirt, use the higher suction level.
- The maximum run time on a full charge is approximately 30 minutes, depending on the power level used.
Image: A hand demonstrates using the Trisa T0070 handheld vacuum cleaner to efficiently clean small crumbs from a wooden table surface.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
7.1. Buidar el contenidor de pols
Empty the dust container regularly, especially when it reaches its maximum capacity of 0.22 L, to maintain strong suction.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Locate the dust container release button (usually near the nozzle).
- Press the release button and detach the dust container from the main unit.
- Hold the dust container over a waste bin and open its lid or flap to empty the contents.
- Close the dust container and reattach it to the vacuum cleaner, ensuring it clicks securely into place.
Image: A hand demonstrates the process of emptying the transparent dust container of the Trisa T0070 vacuum cleaner directly into a trash receptacle.
7.2. Neteja del filtre HEPA
The HEPA filter should be cleaned periodically to prevent clogging and maintain suction efficiency.
- After emptying the dust container, remove the HEPA filter.
- Tap the filter gently over a waste bin to dislodge dust and debris.
- If heavily soiled, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use detergents or hot water.
- Reinsert the dry HEPA filter into the dust container, then reattach the dust container to the vacuum.
7.3. Neteja general
Netegeu l'exterior de l'aspiradora amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Trisa T0070, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El buit no s'encén | La bateria està descarregada El botó d'engegada no s'ha premut correctament | Carregueu la bateria completament Premeu el botó d'encesa amb fermesa |
| Baixa potència d'aspiració | El contenidor de pols està ple El filtre està obstruït El broquet està bloquejat | Buidar el recipient de pols Netegeu o substituïu el filtre HEPA Remove any obstructions from the nozzle |
| La bateria no es carrega | Carregador no connectat correctament La presa de corrent no funciona Carregador o bateria defectuosos | Ensure charger is securely connected Prova la presa de corrent amb un altre aparell Poseu-vos en contacte amb l'atenció al client si el problema persisteix |
| Soroll inusual | Obstruction in the nozzle or hose Filtre instal·lat incorrectament | Comproveu i elimineu qualsevol obstrucció Ensure filter is correctly seated |
9. Especificacions
Detailed technical specifications for the Trisa T0070 Cordless Handheld Vacuum Cleaner.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | T0070 (9500701) |
| Tipus de neteja | Seca |
| Tipus de filtre d'aire | HEPA |
| Nivell de soroll | 84 dB |
| Dust Container Type | Sense bossa |
| Capacitat de pols | 0.22 L |
| Color del producte | Blanc |
| Font d'alimentació | Bateria (sense fil) |
| Tecnologia de bateries | Ió de liti (Ió de liti) |
| Voltage | 12 V (11.1 Volts) |
| Capacitat de la bateria | 2 Ah |
| Tipus de bateria | Integrat |
| Potència màxima | 75 W |
| Nombre de nivells de potència | 2 |
| Temps d'execució | Fins a 30 minuts |
| Temps de càrrega | 4 hores |
| Longitud del cable de càrrega | 1.8 m |
| Pes | 1.6 kg |
| Dimensions (L x A x A) | 15 x 8 x 17 cm |
| Característiques especials | Compact, Low noise, Wall mountable |
| Usos recomanats | Upholstery, Car interior |
10. Informació de la garantia
Trisa products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trisa weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
11. Atenció al client
If you have any questions, require assistance, or need to report a problem with your Trisa T0070, please contact Trisa customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Trisa weblloc web o la documentació de la compra.
