Introducció
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Microsoft QHG-00040 Bluetooth Mouse and Keyboard Desktop Set. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Una sobrecàrrega view of the white Microsoft Bluetooth keyboard and mouse set. The full-size keyboard is on the left, featuring a standard QWERTY layout with a numeric keypad. The compact, ergonomic mouse is positioned to the right of the keyboard.
Configuració
1. Encès
Ensure both the keyboard and mouse have fresh batteries inserted. The battery compartments are located on the underside of each device. Follow the polarity indicators inside the compartment.
2. Emparellament Bluetooth
- Activate Pairing Mode on Keyboard: Locate the Bluetooth pairing button on the underside of the keyboard. Press and hold this button for 3-5 seconds until the LED indicator on the keyboard begins to flash, indicating it is in pairing mode.
- Activate Pairing Mode on Mouse: Similarly, find the Bluetooth pairing button on the underside of the mouse. Press and hold it for 3-5 seconds until its LED indicator flashes.
- On Your Computer:
- Navegueu fins a la configuració de Bluetooth de l'ordinador.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat.
- Select "Add Bluetooth or other device" or similar option.
- Choose "Bluetooth".
- Wait for "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" to appear in the list of available devices.
- Select each device one by one and follow any on-screen prompts to complete the pairing process. You may be asked to enter a code displayed on your screen using the keyboard.
- Confirmació: Once successfully paired, the LED indicators on both the keyboard and mouse will stop flashing and remain solid or turn off, depending on the device's design.
Instruccions de funcionament
Ús del teclat
- Mecanografia: Use the standard QWERTY layout for text input.
- Tecles de funció: The top row of keys (F1-F12) may have secondary functions (e.g., media control, volume, brightness) accessible by pressing the Fn key simultaneously. Refer to your operating system's documentation for specific key mappings.
- Teclat numèric: Utilize the dedicated numeric keypad for efficient data entry. Ensure Bloq num is active if needed.
Ús del ratolí
- Moviment: Move the mouse on a flat surface to control the cursor on your screen.
- Clic esquerre: Press the left button for primary actions like selecting items or opening links.
- Clic dret: Press the right button to open context menus.
- Roda de desplaçament: Gireu la roda de desplaçament amunt o avall per navegar pels documents o web pages. The scroll wheel may also function as a middle click button.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies del teclat i el ratolí. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugeramentampNetegeu el drap amb aigua o una solució de neteja suau. Eviteu l'excés d'humitat.
- Substitució de la bateria: Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator (if present) illuminates. Always use high-quality alkaline batteries.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu els dispositius en un lloc fresc i sec, allunyats de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
El dispositiu no es connecta/s'emparella
- Comproveu les bateries: Assegureu-vos que les piles estiguin correctament inserides i que tinguin prou càrrega. Substituïu-les si cal.
- Reemparella els dispositius: Go to your computer's Bluetooth settings, remove the existing pairing for the keyboard and mouse, and then repeat the pairing process as described in the Setup section.
- Bluetooth activat: Verifiqueu que el Bluetooth està activat a l'ordinador.
- Proximitat: Ensure the devices are within the effective range of your computer's Bluetooth receiver (typically up to 10 meters).
- Interferència: Allunyeu-vos d'altres dispositius sense fil (per exemple, encaminadors Wi-Fi, telèfons sense fil) que puguin causar interferències.
Entrada de retard o sense resposta
- Nivell de bateria: Low battery can cause performance issues. Replace batteries.
- Superfície (ratolí): Ensure the mouse is used on a clean, non-reflective, and uniform surface.
- Recursos del sistema: Close unnecessary applications on your computer that might be consuming excessive system resources.
- Actualització del controlador: Ensure your computer's Bluetooth drivers are up to date.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Microsoft |
| Número de model | QHG-00040 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Color | Blanc |
| Dimensions del teclat | 435 mm x 123 mm x 19 mm |
| Dimensions del ratolí | 10.4 mm x 58.2 mm x 38.3 mm |
| Tipus de desplaçament | Roda |
| Surface Coloration | Monocrom |
| Característica especial | Portàtil |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador personal |
| Dimensions del paquet | 51 x 12.9 x 5 cm |
| Pes de l'article | 810 g |
| Data de primera disponibilitat | 9 de març de 2022 |
Informació de la garantia
This Microsoft product comes with a standard limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, duration, and claim procedures, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Microsoft support weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Suport
For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and software, please visit the official Microsoft Support weblloc:
You may also find helpful resources and FAQs on the product's Amazon listing page or by searching for your specific model number (QHG-00040) on the Microsoft weblloc.





