Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your LEVOIT Dual 150 3L Cool Mist Humidifier. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Informació important de seguretat
LLEGIU I DESA AQUESTES INSTRUCCIONS
- Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i resistent a l'aigua.
- Do not place the humidifier near heat sources such as stoves, ovens, or radiators.
- Ensure the humidifier is unplugged before cleaning or refilling.
- Feu servir només aigua neta i freda de l'aixeta o aigua destil·lada. No feu servir aigua calenta.
- This appliance is BPA-free and suitable for use in environments with babies and adults.
- The product is ETL Certified for safety and reliability.
Components del producte
The LEVOIT Dual 150 Humidifier includes the following:
- 1 x 3L Cool Mist Humidifier Dual 150
- 1 x raspall de neteja
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
- 1 x Water Filter Sponge

Image: LEVOIT Dual 150 Humidifier with included accessories like cleaning brush and filter sponges, alongside lavender for aromatherapy.
Configuració
- Desempaquetar i col·locar: Remove all packaging materials. Place the humidifier on a flat, stable surface away from direct sunlight and heat sources.
- Ompliu el dipòsit d’aigua:
- Traieu la coberta superior de l'humidificador.
- Fill the tank with clean, cool water. Distilled or purified water is recommended to prevent mineral buildup and white dust. Do not exceed the MAX fill line.
- Col·loqueu la coberta superior de manera segura.

Image: A hand pouring water directly into the top of the LEVOIT humidifier, demonstrating the easy top-fill design.
- Connectar l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
Instruccions de funcionament
- Power On/Off and Mist Control:
- Turn the knob clockwise to power on the humidifier and adjust the mist output from minimum to maximum.
- Turn the knob counter-clockwise until it clicks to power off the humidifier.

Image: A hand turning the knob on the front of the LEVOIT humidifier to adjust mist levels, with a sleeping person in the background.
- Broquet giratori de 360°: The mist nozzle on top can be rotated 360 degrees to direct the mist in any desired direction.

Imatge: Un primer pla view of the top of the LEVOIT humidifier, showing the 360-degree rotating mist nozzle being adjusted.
- Funció d'aromateràpia: Add 10-15 drops of essential oils to the base chamber to diffuse fragrance into the air. Do not add essential oils directly into the water tank.

Image: The LEVOIT humidifier on a nightstand with an essential oil bottle and lavender, illustrating its aromatherapy function.
- Funcionament ultra silenciós: The humidifier operates at a low noise level (≤ 28dB) for a peaceful environment.
- Apagat automàtic: The humidifier will automatically turn off when the water tank is empty to prevent damage and ensure safety. A red indicator light will illuminate when the water level is low.
Manteniment
La neteja i el manteniment regulars són crucials per a un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre humidificador.
- Manteniment diari:
- Buideu i esbandiu el dipòsit d'aigua i la base diàriament.
- Wipe the inside of the tank and base with a soft, dry cloth.
- Neteja setmanal:
- Desendolleu l'humidificador.
- Traieu la coberta superior i el dipòsit d'aigua.
- Fill the water tank halfway with water and add 2 tablespoons of distilled white vinegar. Shake vigorously.
- Let it sit for 30 minutes, then empty.
- Use the provided cleaning brush to clean the nebulizer and any hard-to-reach areas.
- Rinse all parts thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
- Netegeu-les amb un drap suau.

Image: Hands using a small brush to clean the internal components of the humidifier base, emphasizing ease of cleaning.
- Water Filter Sponge: The water filter sponge helps capture impurities. Replace it regularly, typically every 1 month, depending on water hardness. Cerca "LEVOIT 10-Pack Humidifier Replacement Filters" (B09ZY9N6PD) on Amazon.
Resolució de problemes
- White Dust or Hums: Use purified or distilled water to avoid white dust or possible humming noises, especially in areas with hard water.
- Refill Indicator Light Red When Tank is Full: Ensure the water tank and float are correctly placed, and the water outlet valve is clean. If the issue persists, contact customer support.
- No Mist Production: Check if the humidifier is plugged in and powered on. Ensure there is enough water in the tank. Clean the nebulizer if it appears clogged.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | LEVOIT |
| Nom del model | Dual 150 (LUH-D302-WUS) |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 3 litres |
| Temps d'execució | Up to 25 hours (on lowest mist level) |
| Interval efectiu | 107-290 peus² / 10-27 m² |
| Nivell de soroll | ≤ 28dB |
| Wattage | 25W |
| Dimensions del producte | 7.2 "P x 8.11" W x 11.57" H |
| Pes de l'article | 3 lliures / 1.38 kg |
| Característiques especials | Aroma Diffuser, Auto Shut Off, Easy Top-Fill, Quiet |
| Certificacions | Certificat ETL, sense BPA |
Garantia i Suport
The LEVOIT Dual 150 Humidifier comes with a 2 any de garantia. For any product-related inquiries, issues, or support, please contact LEVOIT customer service. Your satisfaction is a priority.





